волн, мягко набегающих на песок пляжа…
– Тревога. Срабатывание системы перемещения в подпространстве. Координаты – северная бухта Острова радости. – Дежурный удивленно вскинул голову, вглядываясь в информацию на интерфейсе дополненной реальности.
– Что за чушь! – за три с лишним дюжины циклов ничего подобного на планете не происходило.
– Повторное срабатывание, координаты те же, – голос, сообщивший информацию, был бесстрастен. Говорил робот.
– Что там происходит? – Дежурный оторопело искал информацию. – Есть подробности?
– Сигнал на пределе уровня досягаемости. Два переброса небольшого веса на расстояние около диаметра планеты. Предположительно по одному человеку без дополнительного груза. Выполнены одним устройством. Устройство деактивировано.
В этот момент дежурный получил вызов с планеты. Он увидел взволнованного Кочимета шестого.
– Капрал, у нас ЧП. Две гостьи нарушили Контракт. Они только что переместились с Острова радости при помощи контрабандного миниатюрного устройства.
– Куда?
– Мы еще не добрались до бунгало, я решил сразу предупредить вас. Я не знаю, куда они отправились, и что это за устройство. Но оно осталось в бунгало. Будет лучше, если сюда прилетит кто-то от вас.
– Хорошо. Отправляю к вам дежурный корабль.
– Еще раз прошу принять подтверждение: перемещения с нами не согласованы, устройство провезено контрабандой. Они прошли входной контроль – вероятно, устройство миниатюрное и с экранированием, иначе их не пропустили бы.
– Принято. Ждите.
Через двенадцать минут возле бунгало стало людно. С Платформы Коатлей прилетел вертолет, а из космоса – истребитель дежурных сил. Зайдя в бунгало, они обнаружили в одной спальне почти пустую бутылку крепкого на столе и развороченный чемодан на кровати, в другой – полный порядок, только кровать была не застелена, и на полу лежал…
– Это новейшая модель для микропрыжков, – один из офицеров осторожно поднял с пола шарик размером с половину ладони, окруженный своего рода бубликом. – Дальность у него невелика. В пределах двух диаметров планеты. Они прыгнули без него, значит вернуться не смогут.
– Вы сможете найти их?
– Если в памяти устройства остались записи координат. И если они в море и живы.
– А на суше?
– Вы знаете порядок. Нужно в любом случае оповещать Объединенный управляющий совет. Получать разрешение на поиск. Если у них есть что-то при себе, я имею в виду метки или ключи доступа, – шансы есть. Если, конечно, они переживут три-четыре дня. А кто эти гости?
– Афра Дита и Ишта Рэй.
– Те самые?
– Да.
– Не повезло им, – офицер хмыкнул. – Как минимум одна напилась в стельку. Вероятно, ее потянуло на подвиги. Не стоит запускать устройство перемещения трясущимися руками… Ну что же, посмотрим.
