Ник и его «Соня» были уже на пути к кульминации, неожиданно вспыхнул яркий свет и в двери показалась чья-то фигура.
– Твою мать, Грегори! Где это тебя учили перехватывать чужих мужиков?! – прозвучал звонкий от гнева голос.
– Прошу тебя, Соня! – выгибаясь дугой, простонала Грегори. – Дай нам хотя бы закончить!
– Заканчивайте, – бросила Соня, выключая свет. И добавила: – Сволочи…
Все произошло так неожиданно, что Ник не успел даже испугаться, так что полностью оправдал ожидания женщины, с которой оказался.
И снова его тотчас же вытолкнули из постели, шепнув напоследок короткое «спасибо».
– Эй, в чем дело?! Разве можно так обращаться с человеком?! – запротестовал Ник.
– Извини, милый, но ты должен немедленно идти к Соне! Немедленно! А то нам обоим не поздоровится!
– Вот те раз! – произнес Ник, на ощупь собирая с пола свою одежду. – А ты тогда кто?
– Я – Сандра, – призналась девушка из темноты. – Лейтенант Сандра Грегори.
– Ну, знаете, мэм! У вас тут такие порядочки…
Ник наскоро поправил форму, надел берет, едва ли не чеканным шагом пересек узкий коридор и постучал в дверь с цифрой «1». Теперь, когда здесь горела лампочка, было видно, что он ошибся.
– Войдите, – произнес дрогнувший голос, и Ник вошел.
На небольшой, застеленной клетчатым пледом тахте сидела Соня – лейтенант Арагон, по ее лицу катились крупные слезы.
– Нет, ну вот ты мне скажи, разве не сука эта Грегори?! Знает прекрасно, что не к ней пришли, а все равно распускает руки. Ну разве не сука?!
– Она сука, мэм. Совершенно с вами согласен, – подтвердил Ник и тут же сам ужаснулся своим словам. С одной стороны, он только что расстался с чудесной девушкой Сандрой, но с другой – Соня тоже была офицером, и это налагало на Ламберта определенную ответственность. Старшим по званию перечить не следовало. Это он хорошо усвоил из уроков, которые ему преподал сержант Поджерс.
– Ты, кажется, Ник? – спросила Соня.
– Так точно, мэм. У вас отличная память, мэм.
– Прекрати идиотничать. – Лейтенант Арагон достала розовый платочек и промокнула глаза. Нику показалось, что она немного успокоилась. – Для мужчин после десяти часов вечера я Соня, и никакого официоза.
– Я понял, Соня.
Лейтенант Арагон поднялась с тахты и, поставив стул, показала рукой:
– Садитесь, курсант. Чего вы у двери как телеграфный столб стоите? – Ник сел и положил на колени берет. – Силы-то еще остались? – спросила Соня.
– Вы такая женщина, Соня, что для вас силы останутся у любого мужчины, – искренне признался Ник и даже физически ощутил, что силы действительно есть.
– В таком случае – шагом марш в ванную. Не хватало еще, чтобы я от этой сучки Грегори чего-нибудь подцепила.
Не говоря ни слова, Ник поднялся со стула и пошел мыться. Когда он вернулся
