так вы, оказывается по-русски понимаете?
Мальтийка повернулась ко мне.
Ее взгляд прошелся в районе моего пояса.
– Да, мистер Боне, я достаточно хорошо знаю русский язык, училась в Москве.
Я отдал ей телефон.
Накинул на себя рубашку и стал одевать джинсы.
Эмили внимательно наблюдала за мной.
– Так что же вы мне пытались сказать, когда я шел от моря?
– Мистер Боне…
– Меня зовут Павел Бонев.
– О простите мистер Бонев, но Дамиан назвал вас как мистер Боне.
– Это у вас что сокращение такое в фамилиях?
– Да, Боне для нас более привычно, чем славянские фамилии, у вас есть очень труднопроизносимые из них.
– Есть, не спорю, хорошо, можете меня звать, как вам удобней.
– Спасибо мистер Боне.
– Итак, чем вы были не довольны Эмили?
– Мистер Боне, вода очень холодная и вы можете простудиться, зачем вы в такое время полезли в воду?
– Просто я хотел искупаться в море.
– Не лучшее время вы выбрали для этого.
– Пойдемте со мной мистер Боне, я вас напою горячим чаем и настойкой собственного приготовления.
– Извините Эмили, может не нужно хлопот по поводу меня, поздно уже.
– Нет, вы пойдете со мной, я не хочу, чтобы вы заболели в моем доме, и пожалуйста, не смейте больше купаться в холодную погоду и в холодной воде.
– Хорошо, Эмили, я вам обещаю, что больше не буду при вас купаться.
Мальтийка настороженно посмотрела на меня.
– Мистер Боне, значит ли это, что вы будете купаться в холодной воде в другом месте?
– О нет, Эмили, вовсе нет, клянусь вам.
– Хорошо, я вам постараюсь поверить.
Она провела меня на кухню, достаточно просторную, и в то же время уютную.
– Прошу вас мистер Боне, присаживайтесь вот сюда.
Я присел в кресло возле камина, в котором весело потрескивали дрова.
Мерзнешь ты что ли, вроде и не холодно вовсе?
И вдруг по телу прошел легкий озноб, то ли от резкого контраста, создаваемого камином, то ли, правда, не следовало лезть в холодную воду.
Эмили приготовила чай, разлив его в чашки, налила почти в такую же чашку темной, казалось, на вид, густой жидкости.
Как рижский бальзам… -мелькнуло в голове.
– Выпейте сначала настойки мистер Боне, а потом чай.
– Меня зовут Павел, мисс Даулинг.
Мальтийка бросила на меня взгляд, в глазах мелькнула мимолетная боль и тут же исчезла.
– Я не Даулинг, мистер Боне, я Эмили де Реалу.
– Мой муж погиб в море три года назад.
– Простите, миссис де Реалу.
– Все нормально, мистер Боне, в жизни всякое бывает.
– Вы пейте настойку, пейте.
Я
