к радарной панели.
– Ну-ка, парень, встань… – сказал он Юлиусу.
Тот посмотрел на капитана. Слэш кивнул. Панчино занял место оператора и пробежался пальцами по клавишам.
– Так. Модель «Дервиш»?
– Да, «Дервиш», – подтвердил оператор, глядя, какими грязными руками Гнус трогает панель радара. Но Энди Панчино не удовольствовался этим. Достав из кармана отвертку, он начал вскрывать саму панель.
– Эй, что ты делаешь?! – вскрикнул Юлиус, хватая его за руку.
– Сэр, пусть он мне не мешает… – через плечо бросил Гнус.
– Так надо, Юлиус… – буркнул капитан, и оператор покорно отошел в сторону.
– Так-так, вот что у нас есть… – пробормотал себе под нос Панчино, поднимая крышку панели. Что-то он потрогал пальцами, до чего-то дотянулся отверткой. – Хорошие потроха, я таких еще не видел. Ну ладно, посмотрим, чем располагают навигаторы.
Не закрывая панель радара, Гнус перешел к месту штурмана. Понимая, что этому оборванцу разрешили все, Крамер молча посторонился.
Панчино так же бесцеремонно вскрыл навигационный компьютер и проверил его начинку.
– Да, сэр. Мы можем спутать карты всем пограничникам в Северном районе, – сказал он, оборачиваясь к капитану.
– То есть они нас не будут видеть?
– Они будут видеть совершенно другое…
– Что тебе для этого нужно?
– Все, что мне нужно, у меня уже есть. – Энди Панчино ткнул пальцем в брезентовую сумку, которую принес с собой.
– Тогда действуй, парень. У нас осталось не так много времени.
Панчино понимающе кивнул и, расстегнув «молнию» на сумке, достал клавиатуру с прикрученными к ней железками.
– Что это? – спросил Корсак, показывая на обмотанные скотчем детали.
– Это специальный блок, сэр, в основу которого положена игровая приставка «Юпитер», – объяснил Панчино и начал разматывать провода. Он бесцеремонно выдергивал из слотов детали, менял шлейфы и в конце концов соединил два компьютера воедино.
– Что ты хочешь делать, идиот?! – полным отчаяния голосом воскликнул штурман.
– Я заставлю работать их вместе… – ответил Энди Панчино.
– Это невозможно! – выкрикнул Юлиус. – Радар работает в системе «Дорс-98», а компьютер штурмана в «Спейс-Навигаторе-6.2». Эти системы принципиально несовместимы.
Гнус отбросил спадающую на лоб длинную челку и усмехнулся:
– Не надо выкриков, коллега. Все, что надо, я совмещу лично… Вот… – Энди Панчино показал замусоленную дискету. – Здесь написанная мною программа, которая заставит все это работать совместно. Смотрите…
Панчино загрузил свою программу, и системы заработали вместе.
– Вот видите? – Гнус повернулся к присутствующим.
Даже капитан Слэш позволил себе улыбнуться, поскольку оборванец, кажется, знал, что делал.
– А теперь, господа,
