Фритиоф, скандинавский богатырь. Поэма Тегнера в русском переводе Я. Грота. В. Г. Белинский

Скачать книгу

ты моим, – твой круг широкой

      Ему б на щит я отдала!»

      «О месяц, месяц серебристый,

      Свеча Одиновых палат!

      Будь ты моим, – твой облик чистый

      Я б милой отдал на наряд».

      Мы нарочно выписали такой большой отрывок, чтоб не рассуждениями, а фактом показать, что такое скандинавская любовь и каковы были взаимные чувства и отношения Фритиофа и Ингеборги. Какая чистота, глубокость, возвышенность, благородство! Какой общечеловеческий характер! Здесь видны все элементы рыцарства, впоследствии, при влиянии христианства, так роскошно развившегося.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Жаль, что эти два последние стиха в куплете темно, и слабо переданы.

      Комментарии

      1

      Здесь и далее курсив в цитатах принадлежит Белинскому.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYFBwgECf/EAGYQAAECBAQEAwQGBQUHDBAFBQECEQADITEEBRJBBiJRYQcTcQgygZEUQqGxwfAJFVLR4RYjYtLxFxgkJjNygiVDU1Vjc3SSlaKz0yc0NTY3RVRWZHWDhIWTsrQZOEZldsNER1fE/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA3EQEAAgEDAgIHCAICAwEBAQAAARECAxIxBCFBURQiMlJTYZEFExU0cYGhsULRM+EjwfDxQ2L/2gAMAwEAAhEDEQA/APXRLEuHfrH2H8nAJv8AjAAFWdvSASlHTZzs5gBg4DOfugG5diWF4CNRJv8AxgE4JFB8oA2BJ9KQA/OWAd6nrAMV3cjfaAVqJBYWPWACNJ1XPeAmapIIFRS4gtByvfV/ZBQ76Wpu0E4IjnpQi1YBKPoSYNGCx9YJJM1UuC1gYBFQYEFhBQalyQx6XghM5LVH3QUiHIIoOp2gA6Q5FhABGhNnpvvAGoBgXqHgtI18yVVHUQWgXcO9bVgnAcg1qBu0Dk2cAv3IgcAkEVLdnoRAhjC2UwZul4LQA0u4dL3FoJyQUSlzQGjmCmHJYHvANXIfxgJd7AiARSHJ01gE7gsAFffAI8qQCBT7ICmcKJNblxASTQ8tYliQAl+jMRClsOQPtDxUIJSQGLFqEwAqzG7vZ3gqSpyaFuojJRagwJq5rEQyagKLOXEUBcaqhxW8QTqJLgVIdoKRWWTskXIvA4FWNK9HrAJRDU9Gu0EDBLmrB6m3wgpLFaEBV2MFpNC5t1JgAqIUAfk14FGTbUwPesCk1A61pRnMFSNWoDrV+0AEhtlEm8AhVRPf8tADlYNqh+sAyA1duu8BKiAalxeAFFlJCgG9IBElDVJp84CSoqSoD1aACGSS5CuoEBQWWHP9kBs6VcpBBpS0becfI/HeABzUF/sgES1N9jATrYjc9WtABFXL73gFqex7wDB0gChJ67d4CRZnGmzQFDeocmARJI3eAGZW5beAlRLhIoRvBoUdgWNYIQ3rfrBSIJYEMPWsA9I0E0I7QDIYlixa2xgiXYgvYNQQVOoqqGoK9AYBakj17CCmSWHcX6QRIDkO3TvAVu17/GCkpaQk0qBYiASlKZy4AFIL2JWlyPd3EEIEMz2gtWekM252JpA8SSHGkkADpBJSsgVZ2o43gsBZol3fteClcuQG7GACAxIFAd3rAGphX0+MAFQGwBNf4QE/XelKFtogkqu1h1MUUxept3vAFNQJvuAYBEAObh7CsSRJDJILkE2iUEltPaNBlq1L9jAIOWoWFu8Agq4YUGpu8SZEaiQWI9AYyplwAHFA/pBAVOnlUAN2ihE6xzf828QIqSzm1/z2gtE/NVxswMBIJuAD6mogiiH2BKbV3gJbkool70gsEtTmoLDeDRMKEAlQ2N2ghqSAHBAHQwSyAATUsHg0QLNsO4ghEACqqlrwUEBNOYE7PaAlgkMWHqaesAWo9WG/4QCJCGrTakAnBGkgOQ5erQBp0v1+cBJqrSKudy0AVYMOa1bQAXJ2U3zeAnUE6eYkPAAmn9sQG1uLW3eNvOGA2t8YAepYg+hgJcm71+LQEl9JBp0HWABzAJPxLwDZks1YBglwQH2gJJ7AV6QFNz2gMekUYfIwaSVFRVqD9jtAlX1S5ZP3iCEwAIoRsbwAliXa1xBT1E0LUgnBNzEkno5gqSouaN3aBRGg69WgoICgLp3aCJIdi9BBYXYl+7tBCagcB4KRLBrtsYLSOY090wUVFWIME54BYpd3PUF4IRICQB7p+UGgWAHQDesAitwdgOkAFnD1Ow3EAnGpmru0Aw63eov2gEVAk6SyT8oBFTjlDdYgR91j8zFCICQm5EAyAWFQwgAqCVHlfvAQVONJOlwwiWBTge937QEAvUuAHcQDVQMHP2wC1AXpV6QsL5gdR98RQkgJ2fbvAJJBAKh3vBFEENQH0o0WYEuyi9REUiNQIO4uIi2g1H4bmCHpFGU6egvBCTLAJNh0NoKCQNmJ+yCkPfID9qWgoBBGmpA60eCBKFFRU5J6kXgIcpAIo1awKDlTAk2rXeCpU6FBwPnABUUk7k2MAymlS5gFUksOUmrQEudWogD0gHRSQSru5FoBWPYj5mASjWhYbMKQEqHulSRYOwgGkAkJNaP09IBIbSSdqiAnUQpyzFqN9sFoyVnf7RBG1JYhhYi8beciUqYO+2rpAQKk73gKNjVjsxpAIFzftWAFEA1oWvAFEi/x2gBnB6X1QCJem4O8AiSSQCKG8GkmoA93udoIo7AOdn3aARLhVXNawAlyfed+o3goYAB4IFElIF/SASlUra1IKgelRcD74KCwJBDEWEEDlJZ60vBTPMDu5ttBCJASal3qCYLykKKjRPygvAdiosARvA7pBCqsaFy+0FURcAktWDIS7EfV36wEr1JICQ5BuYNEVaiTqcttAJID2YiAdNXU3CoBVNSD0aAkqAUFNy2tAgiQtLEh7NEoCQWvW0UGrmDhuwgGS52p0gJJCXsavSpiSJKg4NXNK9YihgaXF4tIQrUmtGpFDdyCLfdASQxYlgC9IwJd6kMX2pBVKH2bvF8EJS2DG/YNABZnB2am8BPmcoYPsf4QaomrVgm9N4iTJBTUZ9iekEMuBqIJNvWARLEMwa20FpJJU7ljSmwgpJDpc2u4vADVtpPRQ2gpOFFIJOk7GlIBFXLQ6q2MAaibdLHpABDAp1CtngESWTUuKOYBOFKBDDv1gJq9ubqYCmSfwgJ1aaBkt9YQCYgULDqzwCs5vV3G8BJIZ3ZTUa3wgBVw9zd4CiS9xQO/aAlgg2ZQpdzASmiga3pAIipuO1ILba3cq6tG3mBqSGG1O8B8+MxacvweIxMwKMuRKVNUE1JCQSW+UGscZymMY8Xn0+23wrN5pPDufz5QqZiUSmA7jVSOX3sPvfg2v70fy7O8LvGfhnxdkYg5HiJqcThgFYjB4uXomy0mgUwJCkvRwb3aN45Rlw+b1PSavSzH3nj5N8JCVM3xjTwtG8XfFvL/AAeyDBZpmOBxeYScTifoyUYMoSpK

Сноски

1

Жаль, что эти два последние стиха в куплете темно, и слабо переданы.

Комментарии

1

Здесь и далее курсив в цитатах принадлежит Белинскому.

Скачать книгу