Слова Будды. Отсутствует

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Слова Будды - Отсутствует страница 16

Слова Будды - Отсутствует

Скачать книгу

я есмь это, это мое "я"?

      – Конечно нет, господин.

      – Точно так же обстоит дело с чувствами, восприятиями, действиями и сознанием. Поэтому, о бхикку, каждое тело, будь оно в прошлом, будущем или настоящем, будь оно внутренним или внешним, грубым или тонким, высоким или низким, далеким или близким, – каждое тело следует считать таким, каково оно есть в действительности, каким оно видится правильному прозрению: это не мое, это не "я", это не мое "я".

      Видя это, о бхикку, хорошо обученный благородный ученик чувствует отвращение к телу, отвращение к чувствам, отвращение к восприятиям, отвращение к действиям, отвращение к сознанию[15]. Испытывая отвращение к сознанию и прочим скандхам, он не привязан; не будучи привязан, он освобожден; возникает знание о том, что «в освобожденном существует освобожденная вещь»; так что знает он: разрушено повторное рождение, прожита праведная жизнь, выполнена моя задача – ибо для жизни такого качества не существует будущего».

      Так говорил Возвышенный; и община из пяти бхикку радовалась этому и приветствовала сказанное Возвышенным. Более того, благодаря этому произнесенному учению сердца этих пяти бхикку, пяти нищенствующих, освободились от асав, вожделений[16].

      («Виная-питака» I, 6; повторение в «Самъютта-никае» III, 66 и след.)

      3. Первые проповедники

      И вот в то время в мире насчитывался шестьдесят один арахант.

      Тогда Возвышенный сказал своим бхикку:

      «О бхикку, я освобожден от всех оков – от божественных и от человеческих. Идите же, бхикку, идите своим путем для блага многих, для блаженства многих, из сострадания к миру, для благоденствия, для пользы, для блаженства дэвов и людей!

      Не ходите вдвоем. Провозглашайте дхамму, о бхикку, благодатную в ее начале; провозглашайте дхамму благодатную в ее середине и благодатную в ее конце. Как в духе, так и в букве объявляйте всесовершенную, наичистейшую, праведную жизнь. Есть существа, глаза которых лишь немного покрыты пылью страсти. Они погибают, ибо не слышат дхаммы. Будут и такие, которые поймут. Я сам, о бхикку, пойду в Урувелу, в пригород верховного вождя, чтобы провозгласить дхамму».

      Тогда Мара, злодей[17], подступил к Возвышенному и, подойдя, обратился к нему в стихах:

      Мара сказал: «Связан ты всеми оковами, человеческими и божественными, окован могучими оковами. Ты не уйдешь от меня».

      Возвышенный сказал: «Свободен от всех оков я, божественных и человеческих.

      Свободен я от оков! Ты побежден, всеобщая погибель!»

      Мара сказал: «В самом воздухе скрыты оковы, там, где ум бегает туда и сюда.

      Этим свяжу тебя, отшельник! Ты не уйдешь от меня!»

      Возвышенный сказал: «Формы и звуки, запахи и вкусы, все приятные касания чувств,

      Желания и воля ушли от меня. Ты побежден, всеобщая погибель!»

      Тогда Мара, злодей, говоря: «Возвышенный знает меня! Благотворитель знает меня!» – ушел, опечаленный и унылый, – и исчез в отдалении[18].

      («Виная» I, 21; «Самъютта»

Скачать книгу


<p>15</p>

Имеется в виду, что тело, чувства, восприятия, действия и сознание не влекут его, не отвлекают.

<p>16</p>

«Асава» – трудное для перевода слово; буквально оно означает «течение; текучесть; опьянение». Асав четыре, а именно: кама, чувственность; бхава, жажда жизни; диттхи, мнение, или рассудок; авиджджа, или неведение. Освобождение от этих четырех делает человека арахантом, т. е. святым, «победителем омрачений».

<p>17</p>

«Злодей» Мара – олицетворение смерти и принципа разрушения; искуситель страстей.

<p>18</p>

«Антака», «создатель конца», имя Мары, олицетворения всех вещей, доступных гибели; его также называют Искусителем страстей, Смертью и Принципом разрушения.