Christianity. Annie Besant
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Christianity - Annie Besant страница 2
If Pagan historians are thus curiously silent, what deduction shall we draw from the similar silence of the great Jewish annalist? Is it credible that Josephus should thus have ignored Jesus Christ, if one tithe of the marvels related in the Gospels really took place? So damning to the story of Christianity has this difficulty been felt, that a passage has been inserted in Josephus (born A.D. 37, died about A.D. 100) relating to Jesus Christ, which runs as follows: "Now, there was about this time Jesus, a wise man, if it be lawful to call him a man, for he was a doer of wonderful works—a teacher of such men as receive the truth with pleasure. He drew over to him both many of the Jews, and many of the Gentiles. He was [the] Christ; and when Pilate, at the suggestion of the principal men amongst us, had condemned him to the cross, those that loved him at the first did not forsake him, for he appeared to them alive again the third day, as the divine prophets had foretold these and ten thousand other wonderful things concerning him; and the tribe of Christians, so named from him, are not extinct at this day" ("Antiquities of the Jews," book xviii., ch. iii., sect. 3). The passage itself proves its own forgery: Christ drew over scarcely any Gentiles, if the Gospel story be true, as he himself said: "I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel" (Matthew xv. 24). A Jew would not believe that a doer of wonderful works must necessarily be more than man, since their own prophets were said to have performed miracles. If Josephus believed Jesus to be Christ, he would assuredly have become a Christian; while, if he believed him to be God, he would have drawn full attention to so unique a fact as the incarnation of the Deity. Finally, the concluding remark that the Christians were "not extinct" scarcely coincides with the idea that Josephus, at Rome, must have been cognisant of their increasing numbers, and of their persecution by Nero. It is, however, scarcely pretended now-a-days, by any scholar of note, that the passage is authentic. Sections 2 and 4 were manifestly written one after the other. "There were a great number of them slain by this means, and others of them ran away wounded; and thus an end was put to this sedition. About the same time another sad calamity put the Jews into disorder." The forged passage breaks the continuity of the history. The oldest MSS. do not contain this section. It is first quoted by Eusebius, who probably himself forged it; and its authenticity is given up by Lardner, Gibbon, Bishop Warburton, and many others. Lardner well summarises the arguments against its authenticity:—
"I do not perceive that we at all want the suspected testimony to Jesus, which was never quoted by any of our Christian ancestors before Eusebius.
"Nor do I recollect that Josephus has any where mentioned the name or word Christ, in any of his works; except the testimony above mentioned, and the passage concerning James, the Lord's brother.
"It interrupts the narrative.
"The language is quite Christian.
"It is not quoted by Chrysostom, though he often refers to Josephus, and could not have omitted quoting it, had it been then in the text.
"It is not quoted by Photius, though he has three articles concerning Josephus.
"Under the article Justus of Tiberias, this author (Photius) expressly states that historian (Josephus) being a Jew, has not taken the least notice of Christ.
"Neither Justin in his dialogue with Trypho the Jew, nor Clemens Alexandrinus, who made so many extracts from Christian authors, nor Origen against Celsus, have ever mentioned this testimony.
"But, on the contrary, in chapter xxxv. of the first book of that work, Origen openly affirms, that Josephus, who had mentioned John the Baptist, did not acknowledge Christ" (Answer to Dr. Chandler, as quoted in Taylor's "Diegesis," pp. 368, 369. Ed. 1844).
Keim thinks that the remarks of Origen caused the forgery; after criticising the passage he winds up: "For all these reasons, the passage cannot be maintained; it has first appeared in this form in the Catholic Church of the Jews and Gentiles, and under the dominion of the Fourth Gospel, and hardly before the third century, probably before Eusebius, and after Origen, whose bitter criticisms of Josephus may have given cause for it" ("Jesus of Nazara," p. 25, English edition, 1873).
"Those who are best acquainted with the character of Josephus, and the style of his writings, have no hesitation in condemning this passage as a forgery interpolated in the text during the third century by some pious Christian, who was scandalised that so famous a writer as Josephus should have taken no notice of the Gospels, or of Christ their subject. But the zeal of the interpolator has outrun his discretion, for we might as well expect to gather grapes from thorns, or figs from thistles, as to find this notice of Christ among the Judaising writings of Josephus. It is well known that this author was a zealous Jew, devoted to the laws of Moses and the traditions of his countrymen. How then could he have written that Jesus was the Christ? Such an admission would have proved him to be a Christian himself, in which case the passage under consideration, too long for a Jew, would have been far too short for a believer in the new religion, and thus the passage stands forth, like an ill-set jewel, contrasting most inharmoniously with everything around it. If it had been genuine, we might be sure that Justin Martyr, Tertullian, and Chrysostom would have quoted it in their controversies with the Jews, and that Origen or Photius would have mentioned it. But Eusebius, the ecclesiastical historian (i., II), is the first who quotes it, and our reliance on the judgment or even the honesty of this writer is not so great as to allow of our considering everything found in his works as undoubtedly genuine" ("Christian Records," by Rev. Dr. Giles, p. 30. Ed. 1854).
On the other side the student should consult Hartwell Horne's "Introduction." Ed. 1825, vol. i., p. 307–11. Renan observes that the passage—in the authenticity of which he believes—is "in the style of Josephus," but adds that "it has been retouched by a Christian hand." The two statements seem scarcely consistent, as such "retouching" would surely alter "the style" ("Vie de Jésus," Introduction, p. 10. Ed. 1863).
Paley argues that when the multitude of Christians living in the time of Josephus is considered, it cannot "be believed that the religion, and the transaction upon which it was founded, were too obscure to engage the attention of Josephus, or to obtain a place in his history" ("Evid. of Christianity," p. 73. Ed. 1845). We answer, it is plain, from the fact that Josephus entirely ignores both, that the pretended story of Jesus was not widely known among his contemporaries, and that the early spread of Christianity is much exaggerated. But says Paley: "Be, however, the fact, or the cause of the omission in Josephus, what it may, no other or different history on the subject has been given by him or is pretended to have been given" (Ibid, pp. 73, 74). Our contention being that the supposed occurrences never took place at all, no history of them is to be looked for in the pages of a writer who was relating only facts. Josephus speaks of James, "the brother of Jesus, who was called Christ" ("Antiquities," book xx., ch. ix., sect. 1), and this passage shares the fate of the longer one, being likewise rejected because of being an interpolation. The other supposed reference of Josephus to Jesus is found in his discourse on Hades, wherein he says that all men "shall be brought before God the Word; for to him hath the Father committed all judgment; and he, in order to fulfil the will of his Father, shall come as judge, whom we call Christ" ("Works of Josephus," by Whiston, p. 661). Supposing that this passage were genuine, it would simply convey the Jewish belief that the Messiah—Christ—the Anointed, was the appointed judge, as in Dan. vii., 9–14, and more largely in the Book of Enoch.