Macbeth (Including The Biography of the Infamous Author). William Shakespeare
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Macbeth (Including The Biography of the Infamous Author) - William Shakespeare страница 24

With wit enough for thee.
SON.
Was my father a traitor, mother?
LADY MACDUFF.
Ay, that he was.
SON.
What is a traitor?
LADY MACDUFF.
Why, one that swears and lies.
SON.
And be all traitors that do so?
LADY MACDUFF.
Everyone that does so is a traitor, and must be hanged.
SON.
And must they all be hanged that swear and lie?
LADY MACDUFF.
Every one.
SON.
Who must hang them?
LADY MACDUFF.
Why, the honest men.
SON. Then the liars and swearers are fools: for there are liars and swearers enow to beat the honest men and hang up them.
LADY MACDUFF. Now, God help thee, poor monkey! But how wilt thou do for a father?
SON. If he were dead, you’ld weep for him: if you would not, it were a good sign that I should quickly have a new father.
LADY MACDUFF.
Poor prattler, how thou talk’st!
[Enter a Messenger.]
MESSENGER.
Bless you, fair dame! I am not to you known,
Though in your state of honor I am perfect.
I doubt some danger does approach you nearly:
If you will take a homely man’s advice,
Be not found here; hence, with your little ones.
To fright you thus, methinks, I am too savage;
To do worse to you were fell cruelty,
Which is too nigh your person. Heaven preserve you!
I dare abide no longer.
[Exit.]
LADY MACDUFF.
Whither should I fly?
I have done no harm. But I remember now
I am in this earthly world; where to do harm
Is often laudable; to do good sometime
Accounted dangerous folly: why then, alas,
Do I put up that womanly defence,
To say I have done no harm?—What are these faces?
[Enter Murderers.]
FIRST MURDERER.
Where is your husband?
LADY MACDUFF.
I hope, in no place so unsanctified
Where such as thou mayst find him.
FIRST MURDERER.
He’s a traitor.
SON.
Thou liest, thou shag-haar’d villain!
FIRST MURDERER.
What, you egg!
[Stabbing him.]
Young fry of treachery!
SON.
He has kill’d me, mother:
Run away, I pray you!
[Dies. Exit Lady Macduff, crying Murder, and pursued by the
Murderers.]
SCENE III. England. Before the King’s Palace.
[Enter Malcolm and Macduff.]
MALCOLM.
Let us seek out some desolate shade and there
Weep our sad bosoms empty.
MACDUFF.
Let us rather
Hold fast the mortal sword, and, like good men,
Bestride our downfall’n birthdom: each new morn
New widows howl; new orphans cry; new sorrows
Strike heaven on the face, that it resounds
As if it felt with Scotland, and yell’d out
Like syllable of dolour.
MALCOLM.
What I believe, I’ll wail;
What know, believe; and what I can redress,
As I shall find the time to friend, I will.
What you have spoke, it may be so perchance.
This tyrant, whose sole name blisters our tongues,
Was once thought honest: you have loved him well;
He hath not touch’d you yet. I am young; but something
You may deserve of him through me; and wisdom
To offer up a weak, poor, innocent lamb
To appease an angry god.
MACDUFF.
I am not treacherous.
MALCOLM.
But Macbeth is.
A good and virtuous nature may recoil
In an imperial charge. But I shall crave your pardon;
That which you are, my thoughts cannot transpose;
Angels are bright still, though the brightest fell:
Though all things foul would wear the brows of grace,
Yet grace must still look so.