он прочитал этот вопрос на моем лице. Вздохнул и осторожно разжал пальцы:
– Андрей, ты знаешь, я согласен с Иром: за тобой глаз да глаз нужен.
– Ага, – поддержал Шмель. – Все тридцать два часа в сутки.
– А у вас в сутках тридцать два часа? – вырвалось у меня удивленное.
Ректор и полуэльф растерянно переглянулись. По-своему истолковав их взгляды, я поспешил сказать:
– Не думайте, что я такой неуч. А то Ир меня в последний раз застыдил… так что я теперь все с азов учу. И что это за княжество, и вообще, всю карту мира…
– Вовремя, однако, – хмыкнув и отвернувшись к полю, бросил Шмель.
Ректор помолчал, потом сказал:
– Я мог бы сразу вписать все необходимые знания в твой переводчик, странно, что Ир этого не сделал. Ведь я правильно понял, он тебя просто на словах учит?
Разумеется, Карл не ошибся, но я не успел ему об этом сказать.
– Мне просто нравится самому его учить, – послышалось из-за спины, и я резко повернулся к подкравшемуся незаметно Ириргану.
– Так и знал, что где-то подвох, – проворчал недовольно. А что еще мне оставалось?
– И каковы успехи? – поинтересовался у своего секретаря ректор.
– Просто отлично, – объявил непривычно улыбчивый Ир, – я нашел способ подзаряжать их без электричества, – и, посмотрев на меня, добавил: – Так что командорам и всем остальным больше не придется по нескольку раз на дню таскать ноутбуки в твой класс для подзарядки.
– Серьезно? – не поверил я своему счастью.
– Абсолютно, – важно кивнул Ир.
И тут справа от меня раздался изумленный вздох Шмеля.
– Вы только гляньте!
Разумеется, мы все тут же посмотрели на поле. А! Вот, оказывается, в чем дело.
К своим командам спешили Марфа и Инга, пропустившие построение. Причем на леди Рим-Доль, впрочем, как и на ее парне, уже была форма. И когда Алый что-то сказал Инге и та беспрекословно опустилась на траву и начала вместе со всеми разминаться, изумленно выдохнул уже не полуэльф, а ректор.
– Ну как вам результат? – уточнил Ир таким тоном, словно все происходящее было исключительно его заслугой.
Я покосился на приятеля, встретился с ним глазами и понял, что возникать бесполезно. Уж больно у мерцающего было приподнятое настроение. А потом этот козлистый взял и уселся не на гриб, а на траву, аккурат у моих ног. Эх! Был бы наш Ир настоящей девчонкой… но лучше друга не найти. Поэтому глупо сокрушаться. Так что я на все это только вздохнул, засунул руки в карманы брюк и снова переключился на поле. Но насладиться разминкой и последующей игрой обеих команд мне не дали. К нам с нижних грибковых ярусов неожиданно поднялись Ника и Лия. Правда, до того как они подошли, Шмель успел спросить:
– Неужели они друг друга не поубивают?
– Кто? – растерялся я.
– Владычицы.
