The Greatest Murder Mysteries of Émile Gaboriau. Emile Gaboriau

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Greatest Murder Mysteries of Émile Gaboriau - Emile Gaboriau страница 34

Автор:
Серия:
Издательство:
The Greatest Murder Mysteries of Émile Gaboriau - Emile Gaboriau

Скачать книгу

his honour and his life. But how can I save him? To do so I shall be obliged to suppress old Tabaret’s discoveries, and make an accomplice of him by ensuring his silence. We shall have to follow a wrong track, join Gevrol in running after some imaginary murderer. Is this practicable? Besides, to spare Albert is to defame Noel; it is to assure impunity to the most odious of crimes. In short, it is still sacrificing justice to my feelings.”

      The magistrate suffered greatly. How choose a path in the midst of so many perplexities! Impelled by different interests, he wavered, undecided between the most opposite decisions, his mind oscillating from one extreme to the other.

      What could he do? His reason after this new and unforeseen shock vainly sought to regain its equilibrium.

      “Resign?” said he to himself. “Where, then, would be my courage? Ought I not rather to remain the representative of the law, incapable of emotion, insensible to prejudice? am I so weak that, in assuming my office, I am unable to divest myself of my personality? Can I not, for the present, make abstraction of the past? My duty is to pursue this investigation. Claire herself would desire me to act thus. Would she wed a man suspected of a crime? Never. If he is innocent, he will be saved; if guilty, let him perish!”

      This was very sound reasoning; but, at the bottom of his heart, a thousand disquietudes darted their thorns. He wanted to reassure himself.

      “Do I still hate this young man?” he continued. “No, certainly. If Claire has preferred him to me, it is to Claire and not to him I owe my suffering. My rage was no more than a passing fit of delirium. I will prove it, by letting him find me as much a counsellor as a magistrate. If he is not guilty, he shall make use of all the means in my power to establish his innocence. Yes, I am worthy to be his judge. Heaven, who reads all my thoughts, sees that I love Claire enough to desire with all my heart the innocence of her lover.”

      Only then did M. Daburon seem to be vaguely aware of the lapse of time. It was nearly three o’clock in the morning.

      “Goodness!” cried he; “why, old Tabaret is waiting for me. I shall probably find him asleep.”

      But M. Tabaret was not asleep. He had noticed the passage of time no more than the magistrate.

      Ten minutes had sufficed him to take an inventory of the contents of M. Daburon’s study, which was large, and handsomely furnished in accordance with his position and fortune. Taking up a lamp, he first admired six very valuable pictures, which ornamented the walls; he then examined with considerable curiosity some rare bronzes placed about the room, and bestowed on the bookcase the glance of a connoisseur.

      After which, taking an evening paper from the table, he approached the hearth, and seated himself in a vast armchair.

      He had not read a third of the leading article, which, like all leading articles of the time, was exclusively occupied with the Roman question, when, letting the paper drop from his hands, he became absorbed in meditation. The fixed idea, stronger than one’s will, and more interesting to him than politics, brought him forcibly back to La Jonchere, where lay the murdered Widow Lerouge. Like the child who again and again builds up and demolishes his house of cards, he arranged and entangled alternately his chain of inductions and arguments.

      In his own mind there was certainly no longer a doubt as regards this sad affair, and it seemed to him that M. Daburon shared his opinions. But yet, what difficulties there still remained to encounter!

      There exists between the investigating magistrate and the accused a supreme tribunal, an admirable institution which is a guarantee for all, a powerful moderator, the jury.

      And the jury, thank heaven! do not content themselves with a moral conviction. The strongest probabilities cannot induce them to give an affirmative verdict.

      Placed upon a neutral ground, between the prosecution and the defence, it demands material and tangible proofs. Where the magistrate would condemn twenty times for one, in all security of conscience, the jury acquit for lack of satisfying evidence.

      The deplorable execution of Lesurques has certainly assured impunity to many criminals; but, it is necessary to say it justifies hesitation in receiving circumstantial evidence in capital crimes.

      In short, save where a criminal is taken in the very act, or confesses his guilt, it is not certain that the minister of justice can secure a conviction. Sometimes the judge of inquiry is as anxious as the accused himself. Nearly all crimes are in some particular point mysterious, perhaps impenetrable to justice and the police; and the duty of the advocate is, to discover this weak point, and thereon establish his client’s defence. By pointing out this doubt to the jury, he insinuates in their minds a distrust of the entire evidence; and frequently the detection of a distorted induction, cleverly exposed, can change the face of a prosecution, and make a strong case appear to the jury a weak one. This uncertainty explains the character of passion which is so often perceptible in criminal trials.

      And, in proportion to the march of civilisation, juries in important trials will become more timid and hesitating. The weight of responsibility oppresses the man of conscientious scruple. Already numbers recoil from the idea of capital punishment; and, whenever a jury can find a peg to hang a doubt on, they will wash their hands of the responsibility of condemnation. We have seen numbers of persons signing appeals for mercy to a condemned malefactor, condemned for what crime? Parricide! Every juror, from the moment he is sworn, weighs infinitely less the evidence he has come to listen to than the risk he runs of incurring the pangs of remorse. Rather than risk the condemnation of one innocent man, he will allow twenty scoundrels to go unpunished.

      The accusation must then come before the jury, armed at all points, with abundant proofs. A task often tedious to the investigating magistrate, and bristling with difficulties, is the arrangement and condensation of this evidence, particularly when the accused is a cool hand, certain of having left no traces of his guilt. Then from the depths of his dungeon he defies the assault of justice, and laughs at the judge of inquiry. It is a terrible struggle, enough to make one tremble at the responsibility of the magistrate, when he remembers, that after all, this man imprisoned, without consolation or advice, may be innocent. How hard is it, then for the judge to resist his moral convictions!

      Even when presumptive evidence points clearly to the criminal, and common sense recognises him, justice is at times compelled to acknowledge her defeat, for lack of what the jury consider sufficient proof of guilt. Thus, unhappily, many crimes escape punishment. An old advocate-general said one day that he knew as many as three assassins, living rich, happy, and respected, who would probably end by dying in their beds, surrounded by their families, and being followed to the grave with lamentations, and praised for their virtues in their epitaphs.

      At the idea that a murderer might escape the penalty of his crime, and steal away from the assize court, old Tabaret’s blood fairly boiled in his veins, as at the recollection of some deadly insult.

      Such a monstrous event, in his opinion, could only proceed from the incapacity of those charged with the preliminary inquiry, the clumsiness of the police, or the stupidity of the investigating magistrate.

      “It is not I,” he muttered, with the satisfied vanity of success, “who would ever let my prey escape. No crime can be committed, of which the author cannot be found, unless, indeed, he happens to be a madman, whose motive it would be difficult to understand. I would pass my life in pursuit of a criminal, before avowing myself vanquished, as Gevrol has done so many times.”

      Assisted by chance, he had again succeeded, so he kept repeating to himself, but what proofs could he furnish to the accusation, to that confounded jury, so difficult to convince, so precise and so cowardly? What could he imagine to force so cunning a culprit to betray himself?

Скачать книгу