Таблетка полиглота. Как изучать иностранные языки. Д. А. Листвин

Скачать книгу

и на него перестали обращать внимание, считая, что все понятно без дальнейших пояснений. Самое неприятное, что содержание этого понятия девальвировано и недооценено не только на обывательском уровне. Среди преподавателей уровень осмысления феномена навыка также в большинстве случаев не особенно глубок. Я на своем опыте имел возможность убедиться, насколько поверхностным может быть понимание этого слова. Как-то раз в одном из университетов, в которых я работал, было заседание кафедры, на котором обсуждалось планируемое сокращение учебных часов для иностранного языка. И заведующая кафедрой рассказывала о том, как она пыталась доказать ректору, что иностранный язык и экономика (а это был экономический университет) разные по своей сути предметы. Главный аргумент: «Ведь мы же (преподаватели языка) формируем навык!» Все сотрудники кафедры согласно кивнули. И я тоже. Мол, да, конечно, мы формируем навык, а эти экономисты просто рассказывают свою экономическую теорию.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAikAAAB5CAIAAABz4CaXAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAgAElEQVR42u2dd7hUVbL2vTP33m/SnXFMeGdGkJwFJItIkhwFEQERRCQjoOQoApLzgCAZFBCUnHPOCkgOShJQEFAUdG74+H7PeT/qWbN3d9PnnD6cA+z1Rz+7d+/ee69aVfVW1apV64GbQQta0IIWtKDd2fZAQIKgBS1oQQtagD1BC1rQgha0AHuCFrSgBS1oQQuwJ2hBC1rQghZgT9CCFrSgBS1oAfYELWhBC1rQAuwJWtCCFrSgBS3AnqAlvP3fW+1//ud/+Pzv//5vDv43rukrB5wJCBW0oAUtwJ6gxRJ4/vdW+/HHH/ft27djx47t27cvW7asU6dOCxcuFBQFtApa0IKWDNiDhnJtZBnF+nQb18hMRoudO3fu9OnTx44d+/LLL48ePXrw4EH02rG49tVXX129evXnn3+WXrN7uo8I2YIxTuTAuSN448aNU6dOrVixYvz48W+//XbFihWzZMnyhz/84Y9//COf//Zv//av//qvuXPnvnTpUgqkvIcr/HwSjn9cBvYce/jZLo5wf79QuDQP+baea0xqAvaOZqwjjK8ppbu0XyF5MuSxn38i8/xdjz2Kyfyvr/3yyy9bt2796KOPBgwY0KBBg7x586ZPn/7xxx9Hf/3ud7/7P3HtN7/5DZ+//e1v//3f/51Pjv/85z9zTfHixWvWrDlw4MD58+dzE9Qcd+NBCvXYQy0oFMhhfJtMAVFPSI8pALVBmgwZMgAzDMRjjz3GSP3+979nyB588MH/+I//0MGvfvUrRmrJkiUpkPLqlxp2zN69e0+ePHnlypWLFy9+/fXXFy5c4JMzgOs333xz/vx5HX/33Xccnz17lpMYRlxz5syZb7/9luMjR44cP34cw+jEiROQiJP8ipGkK7kt5/mV/3IZt+KGXHb48GFZV/oXV+r40KFDGFvckzP74xr/wvbiPPfkmNuC/T/99JOZX/B8AD8hNY/iwKYW3KE39rYosQ7uFqPQhl7H/32r6eR//dd/wWDbtm1bt27dmDFjJk+ejI5t37599+7d0bcbNmyA92D+kGQxxLrrscd1dOgbMowUjRs3rnTp0hkzZsRARkmhqjj49a9/DcBwwCfqjIM//elPMqJRcFyjC/iJv3CGr/zKGZTdX//61xo1aowcORJZ/f77722ywT4DUUzAwIl6//jHP1DQrVu3TpcuHegisjMEDMTDDz/MGD14q/17XOMaLsBoGDx4cArEHvHDDz/8gMf27LPPPvnkk5kzZ84W1ziAJzGA0sa1LHGNAzpuv2bPnp0LOOBk1qxZOfnEE09wrMto+hfX8BMgzTUccz5Tpkxck8FpnEwf1zjOmTMn9+SA90mTJg2ffOXOqVOn5jIOOJMprvHOzz33XJEiRTp16rR58+Y7rCnuLuyRPpX+MauUA0xVtLPpWReK7op+eV6bT7qD7bJ8+fKmTZu2atWqUKFCf/nLX5BQ7HWEkU/k8d/iGpIrmYXBYKH+/fsj3T/++KOZMqLVPRJzA29WrFjRo0eP6tWrC04AEj7RYhACCxoVhmgVLly4QoUKYFKdOnWaNGmCsuvZsyek6dKlS++4Bmi/+eab/Fq1atX8+fM/9dRTj8Y1xXmEQ9wNslaqVAmcX7hwIeZhEJRIWIN0sHK/fv3QdPg3Dz30EMMErohx+crYQfBfx7VfxbV/+Zd/kceDucBB/fr1cUZTWr+Qq+nTpxcoUADhxGT5W1zTMe0vTvvPuKYD+/S0vzrNPQ/F4ExO2r90AV8919tTPM2u1Fe9p+dxfCIO2LCBdRXO74ED33rrLXTx66+/DqHwA0qUKFGwYMFXX30VzxWVjeb9+OOPL1++fLcoCnPR0KsbN24cNGgQOhNDB8FEEwpjEEwpWNn0kkcO/iWu/cppnESc4dVatWqNGjVqz5492Jp3EoYfiBVRDDzl5/KJi4cUWT9pgDA0Qnk98sgj+fLla9SoEWP/1VdfMfzyGW/bbR4BgTBdN23ahHGNAQtvIZkoR4huz8JIBPB27tx58uRJMxCE6oGp6PcGzOm+cePG4sWLixYtCpBjdMPTWN9w55///GfhCg0WF0/TxM0PxDXxt4YA25xbpRwTWDwwf/58aXOcCbwN0/5uM+3/l1BNiPLXf252sRACokGixx9/XNdDQEORkFhlWGIQZfDDTVzw0z15edSN3rZkyZLQ2YTuvmVgN3Rm/LxlyxZGGQVdrlw5bFbUNMAzd+5cHNk5c+ZgHmEloJEwi91ISQpRDq7WMt3F5/79+9u2bYt/zJuj9OC0B6Ju//LPTWdMeH/3u98VK1Zs/Pjx3377rUtJ8xFTKPa4IVScuKlTp2IyQx16JSUFwEIpXJYOHTp88sknhw4d0iSNUTZKSHBnj3T8/fffnzt37tNPPwW9s2bNitKUSY6uxFTHQxo5cuT169flaN9Fsd07KbdiMjxUDAK4WTHPDBky/DauYUbZOEJVYYz4VY6s/B6xsoKoqVKl+vrrr1MI9kg1wwBoH+l01LchDYDBVwW1smfP/uyzz+bKlQslxQHsmidPnty5cwPGeEt58+blKycxd9BfHMPkaDcO+CO+e5UqVfhj+vTp4UBu8swzz3BxxYoV+Qk+5Jg7cCuAmeshNRc8/fTT/J2bFy9eXAFAjrmekzly5OCTuz355JMeVwk8s5N4+Rbrv29DxDbKR44cmTlzJtAC8NSrV69u3bo48XgJkBdSv/fee1iuaKcXXngBGuIVtWnTBg7ft2+f1IIM/5QT97ZZGQ7Onj3btWtXDHc5K0gZEmeWX5TYExKBDH7kHqRNm7ZPnz7oVUtVSCJIjpnfw7Ax3h07dsQ6U2Dt97//PfYyAta0aVPMDfwbMMCDN27SWjTw48k7srlETbJBr88//3zy5Mnt2rVDzsEepS2gCDB8sOivXr0qPRugjtET17Bbt25oPdhauR6as4G5OYDRIaDlsP36VpNfD4VxYc2vt8bfN2/enKL8ng8//FD6WtE2FH3Dhg1HjBixa9cuLCHMlwu32rdxTSkGSjrAL+fMxYsXdaCL+UnX6Jif+Lx06RLWFWCGEuRXvnL+/K3GH7kJJ8+cOcOBHncurnHbM3GNy65du6aflLnw5ZdfohyxDCZMmPDqq69inCpUKNTERNi0adP9bFGZPhk2bBjWJ4CN7FerVg2YB2akJSDjxo0bISxff/755zVr1uzYsQN1tHz5ctgVBBo3bhygxZkUQkbXXz98+PDrr78O3qBRZVibweeCRzTYY//yY49FzhU8xzyCk48dO5Z0KS0PJIwunjRTJA3HVlawVA9WZIsWLVBAGk53KaKbg3DTSd5wQcidWNOvZuB4bnIzTOrqjRs3EFcAHM/aNCmCum3bNkNyTw7iPQ8zrpFIwyQcOnQoIwXqYCUAMIyduFDoQsMBwtDmAk1awpRoPYU3+ZW/KNVNVpjoDAfzOX36dH/ecHKFyPHFUUlp0qSRvsYLwVG2XL6bTr6y3wyKnL7vOeBukyZNArCBDTdgEi6f1ZjZHZoIKwe4HgMLYw7jVDgKoJYtWxbD636LJLs0EZErVKjQo0cPUBzZB/hPnTplWQYhl3lw8MUXX8DJv4trMC0WKpZBSuiU+AEJxZpXOo/Cay5CuEEzt7k/6XpENUuWLHiBQ4YM+eijj2bNmjV69Oi2bdvi3KdKlcpASBdLCegA2cdkFxkVJklm7LEcEs3rLFmyBBmwmAx6ChxSHk6U6fOuHCJFNmPk5pJ6Fs9HeUP+dfDgwddeew3dKmhEmQ4fPhyr03ph2HbPy6oNBx0HgwsXLgw1cFzgbMsnxJXhWNE2JbVzRpE0GUQKuymq+fDDD6dLl447/LvT4Fp+eu+990yHJntAZtmyZXRE7gJC2LNnT9z0GNoclurKAVKNPJ89e9Z18WNoPXBbWLp06dJQXtM/9Avf6L7y5t1lADju/fv3b9asGQTBu41Xdivapnfv3kAO5ogYe8aMGSlhmkfqrn379vDtH//4R/N1rCkMLpwwt0aXGTih8fDv27Vrt3DhQvzvq1evgscwD9rvypUrv/zyCwiNkQTREAq/JyQ04unNmzfH4jF+Tk7ssSgkPcHWsAQ+bLEmTZp89tlnIpxddtvX1cWoA0QIS7xOnTrFihUrWbJk/vz5cZxxn4Hro0ePRn9Dd/JQN8d5bN26NbpSOdy5cuXiPaG+6wPdD+KqbIIGDRpgL0MKZWEKV5TjroWiEAq9xqdMCkXYFHbTVzk3lnVNw0Tij+AQxgf3ady4cUrI7JB66ty5M/1FTdMptMyhQ4fMrIkhwuHit2zZUs5fgQIF5s+f/19xLVZPcUPNmK7oC0Xe8OdknN5XTo9GcN68eXQ/R44cZcqUeeWVV7766qt46UdbE4M6RtVgimGnpoT4IahQr1495a3I1BMwcAbLvlWrVuClxNCFCkUduBirEbdmypQpeE508Me4huy7KlGLKH7++Wcp3oEDBz766KM2d+sJ08HY165di+3EzwMJIxCjtWnTJtSNtFKmTJkqVqyINpc56c7lRCPhXAm0vPDCCygvaJ0+fXo4ALiGdu+88w7HgD90gehr1qyJpv+elARzg86cOYMpwfgxSJjzmKiQ/j6pgEAHEbBXX31Va0KBHDk0lhxomQJa3mvmldlQMgw55u/ocWAmZ86cL774Yvny5TmAGfijVvlwTZUqVQTtyY498GqJEiU0Vw8jgQqK+8fw3cRd69evlzhIejlesGBBbJfN2/K18+fP58mTx7Lg+vbte1/F3GwG/u9//zvAc/z4cSnW+K55MkVx4sQJhZ2xnpO9X2jRIkWKIKGeaBgyhQaTh43jAlf7cQIBbNGiBV4OqINy86SrCXIUW3L9cuEQLhG85LmnwIz20ksv4TklA/a4ERvatGnTGCe6iqJJnTr1sGHD6G0CRl0kwOkDb7ghNim3OnfunGvEcSUUBycwTP76179+8sknnhIG8VIQtDFjxijK+eCDD7777rsWfnGjcPdAeM24Sgw3Z84cEAJ0B10UUpO7YykuEA

Скачать книгу