для сна в удобной кровати.
В голове что-то щелкнуло, и моя кровь поледенела. Вдалеке от места моего наблюдения появился упитанный и сутулый Сальватос. Одет он был в серое легкое пальто и обычные брюки. Шел не торопясь и смотрел только себе под ноги. Застать врасплох такого размазню не составило бы труда.
На улице уже прилично потемнело, так что я смешалась с ночью и оставалась полностью незамеченной пока сама не захотела выйти из своего укрытия.
– Антонио Сальватос? Полиция Бостона, – я показала свой значок, – уделите мне пару минут?
– А что случилось?
– Вам знаком некий мистер Фуэго?
Человек заметно занервничал. Ну, вот, а то Зоммер меня уверял, что таких как мы с Сальватосом убирают. Ха!
– Я знаю, что вы знаете кем был ваш друг. Но Фуэго мертв и мне нужна ваша помощь.
– Вы хотите найти того, кто к этому причастен?
– Я уже знаю, кто это сделал. Фуэго был моим информатором, но он не успел мне рассказать как погиб мой напарник.
Человек, стоящий передо мной окончательно поник и затрясся.
– Мы всего лишь…
На этом его речь оборвалась, а из раны на груди хлынула кровь. Сальватос упал вперед и единственное что он смог сделать, это протянуть руку в мою сторону. Он умер. Я громко ругнулась.
– Что за блядство! – я не находила себе места.
– Тебе стоит бросить это дело и перебраться в другой город.
Из соседнего переулка вышел уже знакомый мне кабельщик, только в этот раз он был одет не в робу, а в обычные джинсы, свитер и кожаную куртку.
– Черт бы тебя побрал, я почти получила все ответы.
– Именно поэтому мне и пришлось его убить.
Я закатила глаза.
– Мне нужно знать, как умер Дэнни. Как и где.
– Ты уже была в баре и у тебя получилось выжить. Я впечатлен.
– А я нет. Мне не понравилось блюдо от шеф-повара.
Мужчина улыбнулся. Я открыла рот. Хоть его лицо было человеческим, а острых клыков я не видела, я могла поклясться, что кабельщик тоже был вампиром.
– Ты вампир.
– Тебя это раздражает или удивляет?
– Да мне вообще по хрену, – я подошла ближе, перешагнув через тело. – Расскажи, во что влез Дэнни.
– Ты меня совсем не боишься? – вампир выглядел заинтересованным.
– Это вопрос с подвохом? – я уже начала сомневаться в адекватности этого мужчины.
Он оказался довольно близко ко мне – между нами было чуть больше метра.
– Просто интересно знать, что с тобой не так.
– Как же вы мне надоели! – от досады я закусила губу. – Со мной нет проблем, это вы, ребята, чудите.
– Нет, от тебя пахнет смертью.
– Алло, я детектив отдела нравов, – я замахала руками перед вампиром.
Конечно, он был выше меня на добрых двадцать сантиметров и гораздо
