Боба нет. Мег Розофф

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Боба нет - Мег Розофф страница 19

Боба нет - Мег Розофф

Скачать книгу

лапами. Она развернулась, чтобы уйти, и капи засеменил за ней, поскуливая и скребя землю, пока Люси переваливала вилами сено в вольер и стряхивала остатки его в общую кучу. Троица недоминантных самцов нежилась, полусонная, в грязевом пруду около их домика, наружу торчали только носы да уши, ну и спины выступали над поверхностью воды, точно волосатые субмарины. Люси они, по-видимому, не заметили, зато заметили еду.

      – Нет уж, не надо, – сказала Люси и быстро отступила, когда они выбрались из прудка и галопом понеслись к ней – грязные, самонаводящиеся на еду ракеты. Если разжиться свежим сеном было трудно, смотрители добавляли к их рациону фрукты, овощи и несколько горсток зерна, однако на этой неделе припасов осталось маловато. Впрочем, яблоки и морковь еще имелись. Люси прижала одной ногой дверцу вольера, наклонилась над открытым ларем с яблоками, сгребла с десяток их в ведро. А распрямляясь, отняла от дверцы ногу – всего лишь на время, чтобы взять ведерко в обе руки, – и ахнула, когда мимо нее галопом проскакал всклокоченный юный самец.

      – Нет! – крикнула она и захлопнула дверцу. – Стой!

      Капи унесся к восточным воротам зоопарка. Люси прижала ладонь ко рту, в смятении поозиралась вокруг. Позволить животному сбежать – тягчайшее из преступлений. Что, если кто-то узнает все до того, как она сможет вернуть капи назад? Если узнает Люк, она лишится работы.

      О Боже, Боже, Боже. Не может же она гоняться за ним вдоль всей ограды зоопарка. Кто-нибудь увидит ее, начнет гадать, что случилось. Да ей и не поймать его в одиночку.

      Люси глубоко вздохнула. Ладно. Что-нибудь в голову да придет. Может быть, он проголодается и сам вернется. А может быть, его изловит кто-то из посетителей. На нее накатила волна страшного отчаяния. Бедняжка всю жизнь прожил в клетке, он совершенно не умеет добывать пропитание. И что, если его собаки поймают? Конечно, весу в нем как во взрослом мужчине, думала Люси, но все-таки он – грызун. О Господи, думала Люси, помоги мне. Помоги найти его прежде, чем найдет кто-то другой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Бедняжка имеет в виду дислексию, конечно. – Здесь и далее, если не указано иначе, – примеч. перев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAheBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAfqgAAAAAvA+G9x4b0uIcV0YzUUnN1zHY6wcraLJrdPBOK1101juKVUzKlStnVanKUZRTnG1OmU7VWeHU6cPzt/psyfmM/b52kZpuy5XoOJ08dPT9nl9Hk20yzXy5ASMimplcwckxgAwQDIATimA0gCA0yMgcooHGEQlAgFNfQuDkWdZBztOgCtTiEIWoIXOaSBA1FlTEwAAQwAABjBDQAARTQEWgrp0VNYeJ6OdLy3X6WelXmzXJ236NaOZt1OXjp35x3XUXBMQgSQMiwkIAAATRKTQwUGSUWDshYKckKmJgAIAAAAQDEgAjKAV4NmdrznL6+Lednq6NuTsImTkRVOUYoGmASaATgEVJgOTCE5MEAEwEAAAAvn/AIX3fg/R4mI6cWgGNAOVbC2RFU5DmkojUojaE2DmnNW2VyirN9/r8NeH1OlXz68x6ue1PTjvHzuH6bm6T5zRr6+s8fbbozOnp5uvHXpacl8u5wlI4OsU7a5hMiDkkDQIBNASgBKKQgAG4SY6zOyayMNNmdI6FmW1EyIEysZOuYCnSwuVYkQnEHbXaNyjIYAAACEBIiBIiBJIAQgaYESQ1FTEZs/RgPmbr5UozTkGCbQBEmmJKAMABjAIoJkGDRFqSQiNccrOg67AsmpykCdMiBIi0MQEiIDIjJRAI0KDLZk0sr0pimSkipRBxBiCQxtghgQjZWEL4zBMAGgGRAtAQAAAB8/8N7v

Скачать книгу