Дети кукурузы. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дети кукурузы - Стивен Кинг страница 4

Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Дети кукурузы - Стивен Кинг

Скачать книгу

он сказал? – спросил Берт. – Что-то про кукурузу.

      – Не знаю, не слышала. – Вики занялась вторым узлом.

      – Он что-то сказал про кукурузу. Точно сказал, я слышал.

      – Готово! – воскликнула Вики и открыла чемодан, лежавший у нее на коленях.

      Они проехали указатель: ГАТЛИН. 5 МИЛЬ. ВОДИТЕЛЬ, БУДЬ ОСТОРОЖЕН. ПОБЕРЕГИ НАШИХ ДЕТЕЙ. Указатель, установленный в свое время членами ордена лосей[2], был изрешечен пулями 22-го калибра.

      – Носки, – принялась перечислять Вики. – Две пары брюк… рубашка… ремень… галстук-ленточка с… Кто это, не знаешь? – Она показала ему облупившуюся позолоченную застежку для галстука с портретом какого-то ковбоя.

      Берт посмотрел на застежку.

      – По-моему, Хопалонг Кэссиди[3].

      – Ага. – Вики положила галстук с застежкой обратно в чемодан и снова расплакалась.

      Помолчав пару секунд, Берт спросил:

      – А ты не заметила ничего странного в этой проповеди по радио?

      – Нет. Я еще в детстве наслушалась этого бреда. На всю оставшуюся жизнь. Я же тебе рассказывала.

      – А тебе не показалось, что у него слишком уж молодой голос? У проповедника?

      Она невесело рассмеялась:

      – Да, молодой. Ну и что? Может, это подросток. А может, и вовсе ребенок. В том-то и ужас. Им с малых лет промывают мозги, пока они еще гибкие и податливые. Те, кто их обрабатывает, они знают, как сыграть на чувствах, и мастерски давят на психику. Ты бы послушал эти «выездные проповеди», на которые меня таскали родители… ну, где меня «спасали». Ладно, давай вспоминать. Вот, к примеру, малышка Гортензия, Поющее чудо. Ей было восемь. Она пела на улицах «Только под рукой Всевышнего», а ее папаша со шляпой обходил зрителей и говорил всем и каждому: «Не скупитесь, давайте больше, не покиньте в нужде дитя Божие». Потом был еще Норман Стонтон. Этакий маленький лорд Фаунтлерой в пиджачке и коротких штанишках. Прочил всем вечные муки и адское пламя. Ему было семь лет.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Childreen of the Corn. © 2011. Т. Покидаева. Перевод с английского.

      2

      Полное официальное название: Благотворительный и покровительствующий орден лосей США – мужская патриотическая и благотворительная организация, основанная в 1868 г.

      3

      Хопалонг Кэссиди – герой вестернов американского писателя Луиса Ламура (1908–1988).

Скачать книгу


<p>2</p>

Полное официальное название: Благотворительный и покровительствующий орден лосей США – мужская патриотическая и благотворительная организация, основанная в 1868 г.

<p>3</p>

Хопалонг Кэссиди – герой вестернов американского писателя Луиса Ламура (1908–1988).