растерялся. Тяга к Гридли боролась с остатками вежливости.
– А… – сказал он. – Э… Ты не обидишься, если я сам почитаю? Мы потом поговорим. Я быстро.
– Конечно, конечно, читай! Тебе это правда нравится?
– Еще бы! А тебе что, нет?
– М-м-м… оно такое… ну, не знаю.
Фредди погрузился в чтение. Эйлин молчала и думала, но не о Гридли Квэйле. Впервые пыталась она представить свою семейную жизнь. До сих пор, поняла она, они почти не общались. Сегодня – иначе. Сегодня все иначе.
В сущности, думала Эйлин, муж и жена часто, да и подолгу, бывают вместе. Как это будет с ними? Примерно вот так.
– Порядок, – сказал Фредди, не поднимая взора, – выкрутился. Прихватил, понимаешь, бомбу. Отпустили, ха-ха! Так я и знал.
Эйлин глубоко вздохнула. Именно это, день за днем, до самой смерти. Она склонилась к нему.
– Фредди, – спросила она, – ты меня любишь?
Он не ответил.
– Ты меня любишь? Мог бы ты жить без меня?
Он вылупился на нее.
– А? – заметил он. – Э? А то! Понимаешь, старушка, теперь один тип пустил к нему по трубе гремучую змею.
Эйлин поднялась и ушла.
2
Предвидя, как подействуют на мистера Питерса новые сведения, Эш не ошибся. Удача плоха тем, что привыкшие к ней не переносят провалов. Мистер Питерc был ею избалован. Он отдал бы за скарабея половину своих денег, это стало делом чести, схваткой его могучей воли со злыми силами, которым вздумалось доказать, что он не всемогущ. Именно этот вид паранойи поражает мультимиллионеров. Какой идиот станет набирать миллионы, если не хочет себя показать?
Удвоив награду, он немного притих, а Эш пошел искать Джоан, чтобы взбодрить ее новым стимулом.
– Ну как, есть идеи? – спросил он. – Я лично пас.
Джоан покачала головой:
– Не сдавайтесь. Подумайте еще. Мы с вами за одну ночь потеряли десять тысяч. Как будто наследство отняли! Я так не могу. Я не согласна снова писать про всяких графов.
– А я как подумаю о Гридли…
– Да, вы ведь пишете детективы! Вам и карты в руки. Что бы тут сделал ваш Гридли?
– Это просто. Подождал бы счастливого случая.
– У него что, нет своих методов?
– Как не быть! А вот толку от них нет. Одна надежда – эти случаи. Что ж, давайте подумаем. Когда вы вошли в музей?
– В час ночи.
– Скарабея уже не было. О чем это говорит?
– Не знаю. А вы?
– То же самое. Думаем снова. Тот, кто его стащил, знает про награду.
– Тогда почему он не пошел к Питерсу?
– Верно. Ну, еще раз. Тому, кто его стащил, срочно нужны деньги.
– Да, но как выяснить, кому они срочно нужны?
– Опять вы правы. Действительно, как?
Они немного помолчали.
– Индукция не работает, – признал Эш. – Подождем случая. У меня предчувствия, я вообще привык
