Through The Eye Of The Needle. William Dean Howells

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Through The Eye Of The Needle - William Dean Howells страница 9

Автор:
Серия:
Издательство:
Through The Eye Of The Needle - William Dean Howells

Скачать книгу

      “That means the woman's husband, too,” said Mr. Makely, with his wink for me. “Always die together.”

      In fact, there is the same competition in the social world as in the business world; and it is the ambition of every American to live in some such house as the New York house; and as soon as a village begins to grow into a town, such houses are built. Still, the immensely greater number of the Americans necessarily live so simply and cheaply that such a house would be almost as strange to them as to an Altrurian. But while we should regard its furnishings as vulgar and unwholesome, most Americans would admire and covet its rich rugs or carpets, its papered walls, and thickly curtained windows, and all its foolish ornamentation, and most American women would long to have a house like the ordinary high-stoop New York house, that they might break their backs over its stairs, and become invalids, and have servants about them to harass them and hate them.

      Of course, I put it too strongly, for there is often, illogically, a great deal of love between the American women and their domestics, though why there should be any at all I cannot explain, except by reference to that mysterious personal equation which modifies all conditions here. You will have made your reflection that the servants, as they are cruelly called (I have heard them called so in their hearing, and wondered they did not fly tooth and nail at the throat that uttered the insult), form really no part of the house, but are aliens in the household and the family life. In spite of this fact, much kindness grows up between them and the family, and they do not always slight the work that I cannot understand their ever having any heart in. Often they do slight it, and they insist unsparingly upon the scanty privileges which their mistresses seem to think a monstrous invasion of their own rights. The habit of oppression grows upon the oppressor, and you would find tender-hearted women here, gentle friends, devoted wives, loving mothers, who would be willing that their domestics should remain indoors, week in and week out, and, where they are confined in the ridiculous American flat, never see the light of day. In fact, though the Americans do not know it, and would be shocked to be told it, their servants are really slaves, who are none the less slaves because they cannot be beaten, or bought and sold except by the week or month, and for the price which they fix themselves, and themselves receive in the form of wages. They are social outlaws, so far as the society of the family they serve is concerned, and they are restricted in the visits they receive and pay among themselves. They are given the worst rooms in the house, and they are fed with the food that they have prepared, only when it comes cold from the family table; in the wealthier houses, where many of them are kept, they are supplied with a coarser and cheaper victual bought and cooked for them apart from that provided for the family. They are subject, at all hours, to the pleasure or caprice of the master or mistress. Every circumstance of their life is an affront to that just self-respect which even Americans allow is the right of every human being. With the rich, they are said to be sometimes indolent, dishonest, mendacious, and all that Plato long ago explained that slaves must be; but in the middle-class families they are mostly faithful, diligent, and reliable in a degree that would put to shame most men who hold positions of trust, and would leave many ladies whom they relieve of work without ground for comparison.

      IX

      After Mrs. Makely had told me about the New York house, we began to talk of the domestic service, and I ventured to hint some of the things that I have so plainly said to you. She frankly consented to my whole view of the matter, for if she wishes to make an effect or gain a point she has a magnanimity that stops at nothing short of self-devotion. “I know it,” she said. “You are perfectly right; but here we are, and what are we to do? What do you do in Altruria, I should like to know?”

      I said that in Altruria we all worked, and that personal service was honored among us like medical attendance in America; I did not know what other comparison to make; but I said that any one in health would think it as unwholesome and as immoral to let another serve him as to let a doctor physic him. At this Mrs. Makely and her husband laughed so that I found myself unable to go on for some moments, till Mrs. Makely, with a final shriek, shouted to him: “Dick, do stop, or I shall die! Excuse me, Mr. Homos, but you are so deliciously funny, and I know you're just joking. You won't mind my laughing? Do go on.”

      I tried to give her some notion as to how we manage, in our common life, which we have simplified so much beyond anything that this barbarous people dream of; and she grew a little soberer as I went on, and seemed at least to believe that I was not, as her husband said, stuffing them; but she ended, as they always do here, by saying that it might be all very well in Altruria, but it would never do in America, and that it was contrary to human nature to have so many things done in common. “Now, I'll tell you,” she said. “After we broke up housekeeping in Thirty-third Street, we stored our furniture—”

      “Excuse me,” I said. “How—stored?”

      “Oh, I dare say you never store your furniture in Altruria. But here we have hundreds of storage warehouses of all sorts and sizes, packed with furniture that people put into them when they go to Europe, or get sick to death of servants and the whole bother of house-keeping; and that's what we did; and then, as my husband says, we browsed about for a year or two. First, we tried hotelling it, and we took a hotel apartment furnished, and dined at the hotel table, until I certainly thought I should go off, I got so tired of it. Then we hired a suite in one of the family hotels that there are so many of, and got out enough of our things to furnish it, and had our meals in our rooms; they let you do that for the same price, often they are glad to have you, for the dining-room is so packed. But everything got to tasting just the same as everything else, and my husband had the dyspepsia so bad he couldn't half attend to business, and I suffered from indigestion myself, cooped up in a few small rooms, that way; and the dog almost died; and finally we gave that up, and took an apartment, and got out our things—the storage cost as much as the rent of a small house—and put them into it, and had a caterer send in the meals as they do in Europe. But it isn't the same here as it is in Europe, and we got so sick of it in a month that I thought I should scream when I saw the same old dishes coming on the table, day after day. We had to keep one servant—excuse me, Mr. Homos: domestic—anyway, to look after the table and the parlor and chamber work, and my husband said we might as well be hung for a sheep as a lamb, and so we got in a cook; and, bad as it is, it's twenty million times better than anything else you can do. Servants are a plague, but you have got to have them, and so I have resigned myself to the will of Providence. If they don't like it, neither do I, and so I fancy it's about as broad as it's long.” I have found this is a favorite phrase of Mrs. Makely's, and that it seems to give her a great deal of comfort.

      “And you don't feel that there's any harm in it?” I ventured to ask.

      “Harm in it?” she repeated. “Why, aren't the poor things glad to get the work? What would they do without it?”

      “From what I see of your conditions I should be afraid that they would starve,” I said.

      “Yes, they can't all get places in shops or restaurants, and they have to do something, or starve, as you say,” she said; and she seemed to think what I had said was a concession to her position.

      “But if it were your own case?” I suggested. “If you had no alternatives but starvation and domestic service, you would think there was harm in it, even although you were glad to take a servant's place?”

      I saw her flush, and she answered, haughtily, “You must excuse me if I refuse to imagine myself taking a servant's place, even for the sake of argument.”

      “And you are quite right,” I said. “Your American instinct is too strong to brook even in imagination the indignities which seem daily, hourly, and momently inflicted upon servants in your system.”

      To my great astonishment she seemed delighted

Скачать книгу