The Ever After of Ashwin Rao. Padma Viswanathan
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Ever After of Ashwin Rao - Padma Viswanathan страница 7
And the police? The army? “Standing by the side of the road,” one of my colleagues told me on the phone, choking on tears or indignation. “Fully complicit!” Later, I heard that Sikhs had called the police and found themselves arrested for actions they had taken in their own defence and that the few officers or commanders who protected citizens and property were reprimanded. Pogroms. State-sanctioned. Not officially, but.
The smell of smoke on our street was growing thicker, the fires visibly closer. I went again to the Singhs’ back gate and this time was met by Mr. Singh with his wife, daughters-in-law, and a small horde of children.
“All right,” he said, with the habitual optimist’s stiffness in dire straits. “Let me deliver our womenfolk and children to you. I so hate them to be upset!” He seemed almost glad to be shed of his family’s distress.
“Sir,” I said, letting his family pass into our garden. “Please. If the crowd comes to your door, let me tell them you are not home. It will go easier for all of us. Please. For your family.”
He drew a heavy breath. We could hear shouts now and guessed they must have reached our street. He inclined his head briefly and was gone. I went along between the houses, to the front, where Vivek met me, iron pot-tongs in one hand, paring knife in the other. I recall pausing briefly to wonder whether he was ridiculous.
The mob arrived, going straight to the Singhs’ house. A number of them hopped the gate into the front garden and began to bang on the door.
“Hai!” I screamed from our own garden. “No one is home there! They heard about you lot. They left yesterday. Shoo!” I, too, was brandishing something—I remember the feel of it in my hand, along with the taste of acid in my throat—but I can no longer remember what it was.
Astonishingly, whatever we did was effective. The goons at the gate shouted to the goons at the door that there were other fish to fry, farther up the same road. Thankfully Mr. Singh and his sons were not tempted into confrontation.
Startled at how easy it had been to move the mob along, Vivek and I exited our garden into the road. My father followed us. There was a much bigger crowd at the end of the street, half-undone men in half-undone shirts. The smoke was thick and thicker, as were the crowds, but we caught a glimpse of a man being pulled from a house by his unbound hair, his turban also unbound and torn. We knew who lived there: two brothers, Singhs, no relation to those hiding in our house. They were about my age, owners of a motorcycle dealership a few blocks away, and lived with their father. Kritika and I used to joke about how we couldn’t tell them apart. Singh and Singh. Singh and sons.
The crowd parted to reveal the man, now on fire. Oh God—which brother was it? Or was it the father? I couldn’t tell. I couldn’t tell.
He held his arms out, shaking, reaching, staggering. A whole man alight. We reached toward him, we froze. What can you do? These are the smells of a man burned alive: kerosene smoke, burning hair, roasting flesh, but also something else, something green and wet—a near-anonymous martyr tied to wood where the sap still ran.
“Bhangra!” someone shouted, seeing the man shake in his own flames, and others shouted too, even laughed. “He’s dancing bhangra!”
In minutes, the street was empty. My father had run back to our house and fetched a quilt. He threw it over the now-fallen man and threw himself on top. The flames were doused, but there wasn’t enough flesh for a pulse. I checked. Another body lay at the far end of the street.
After, my father tried to phone our local police deputation. He could reach no one. He was in favour of going in person, but I told him, “Appa, surely you can tell that the police must be permitting this to happen.”
He looked insulted, angry. “Ridiculous. How dare you?”
“Then where are they? You think all this is somehow a secret from them?”
“Surely they are busy elsewhere—this must be happening all over the city.”
“Yes, because they have failed and are failing to prevent it. There is collusion, Appa.” I became more earnest as he stopped contradicting me, hopeful that I was wrong. “Come, I’ll go with you to the police station, come.” But now he sat, not meeting my eyes, looking drawn. I left him alone.
The next morning, a couple of my colleagues phoned to tell me of a protest meeting coming together in the compound of a relief agency. I was not inclined to go. I dreaded the rhetoric, the sense of mass action. I knew that it was necessary to show opposition, and that such protests might even succeed in dispersing a mob or two, but I have a near-pathological aversion to collectives. It goes against my grain to join any mob, even one forming to march and chant for something I believe in.
But Appa overheard the conversations. “This is it, Ashwin. We will make ourselves heard.” Perhaps my resistance would have broken down even if he had not insisted we go.
It was a small group, perhaps 150 people. I think it could have been much larger if they had been able to spread the word more effectively. If I had not been staying with my father, he never would have known about that gathering of concerned fellow citizens. If I had been living in my own flat by then, they would not have been able to reach me, since it would be years before I got a telephone.
I remember very little of that day. Generic details, such as the detestable mass-shouting of slogans expressing admirable sentiments. We marched together to a neighbourhood that we had heard was among the most badly affected, a Sikh-majority enclave. We confronted mobs and were mostly successful, simply with shouting, in getting them to stop, if temporarily. I don’t really remember. After the critical, desperate confrontations of the day prior, I think my brain’s ability to form memories with any specificity was topped.
My father, however, would talk about it for years as a seminal moment in his life. He had awoken to a new reality. He wasn’t sure whether it had been hidden from him or he had been hiding from it. Now that he had seen it, though, he would never turn away.
My mother’s reaction would have been strange for anyone else, but was typical of her. She stayed in the house and, somehow, after the neighbours left, came to insist that practically none of what we had experienced had happened. She had seen nothing, she said. When we asked why she thought the neighbours were hiding in our house, she said it was because they were afraid, which proved nothing. When we asked if she didn’t see what was happening on the street, she said we had told her to stay away from the windows. None of it was false, but all was incomplete, and inarguable. She objected to the protests, said we were agitators, that we should let the authorities handle it. My anger at her made it easier for me to stomach the marches, though I imagine her behaviour made it all harder for my father.
By the evening of November 3, the army and police had rediscovered their role as keepers of the peace. The mobs evaporated as quickly as they had formed. Official estimates range upward of 2,700 Sikhs killed; unofficial ones reach past five figures. Undisputed