Buscando a Jake y otros relatos. China Miéville

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Buscando a Jake y otros relatos - China Miéville страница 17

Автор:
Серия:
Издательство:
Buscando a Jake y otros relatos - China Miéville

Скачать книгу

alt=""/>

      [Bien.

      Paré un rato. Tenía que parar. Y luego tuve que continuar leyendo.

      Una sola hoja de papel. De nuevo escrita a máquina, salvo el nombre; esta, con una máquina eléctrica.]

      ¿Lo viste, Charles? Los daños, a mitad de Varmin Way. Están ahí, se ven en la fotografía en ese informe. [Debe de estar refiriéndose a la imagen de la izquierda. La examiné con atención, a simple vista y con lupa, pero no distinguí nada.] Es como en las tejas de pizarra de Scry Pass, las que te enseñé en la colección. Tú sí las viste, las estrías y marcas, incluso aunque ninguno de los malditos conservadores se percate. Varmin Way no estaba solo de paso, estaba descansando, se estaba recuperando, Había sido atacada. Estoy en lo cierto.

      Edgar

      [Continué leyendo.

      Aunque no están firmadas, a juzgar por la letra, lo que sigue son un par de páginas de otra carta mecanografiada de Edgar.]

      manifestación más antigua que he podido rastrear tuvo lugar allá por mil setecientos poco (habrás oído que alrededor de 1790 ó 1791 ―tonterías, esa es solo la postura oficial basada en los archivos―, pero aunque este dato no esté verificado, hazme caso, es correcto). Tan solo unos pocos años después de la Revolución Gloriosa de 1688 nos encontramos con que Antonia Chesterfield se refiere en su diario a «esa calle ratonera, que corretea entre Waterloo y The Mall, verdadera alimaña de nombre y asimismo de condición. Aguardaos della: si tocares una rata os morderá, como descubrieron otros, de los nuestros y de la chusma de la calle alimaña». Esta es una referencia a Varmin Way; la señora Chesterfield pertenecía a la organización precursora de la Fraternidad (y a ella no la habrías oído quejarse de ese nombre. ¡Toma nota, Fiona!).

      Ya ves lo que está diciendo, y creo que ella fue la primera. No lo sé, Charles, establecer correlaciones es muy difícil, pero mira el resto de candidatas: Shuck Road, Caul Street, Stang Street, Teratologue Avenue (esta última creo que es bastante voraz), entre otras. Hasta donde he podido averiguar, Vermin Way y Stang Street se mostraban de lo más hostiles entre ellas en aquella fase, aunque casi con toda seguridad ahora no están enfrentadas. Nada sorprendente. Sole Den Road es el gran enemigo hoy en día (¿te acuerdas de 1987?).

      (A propósito, hablando de esa primera manifestación de Varmin, ¿has llegado a leer entero el antiguo criptolito que te envié?

      El escribano se adentró en un dédalo de callejones

      Que a la caída del día ya había desaparecido de nuevo

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4R8uRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAA agEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAdAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAj4dpAAQAAAABAAAApAAAANAALcbA AAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIChXaW5kb3dzKQAyMDIwOjA1OjEzIDE0OjEw OjA3AAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAHiqADAAQAAAABAAALuAAAAAAAAAAGAQMAAwAA AAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIA BAAAAAEAAB34AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSA AAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABnAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAAB BAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHx Y3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm 9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS 0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0 pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A9DqY0cfnGRPl9FSLdBJ1 IG748p6iC0P7NBJC5PNv+svUev8AV6ekZTqreitwHYeFLW0XfaR6uZ+0PUY59v6EPbXtezZ/g1AI 2ut6b0xJgAAGPkmNTd0ESSuIb9ack5rMAdRJzD9aTjfZ9w3/ALPDjX6JZH9F3+1Vel/WjrjbPq7f lZltuLdVknqTiRBD8u3pmNk26f8Aae27E/zEfaO9p4n0Atjdoh7IkamT37arhsz6zdXpxPq7ezMe 0UYdPUerkkTfVbk42CG2n876dq1/r31nqHRuodEdh3WVUPy7DmsbEWU1nGc9tn8htb7EPbKrehfQ H7geD4eCA70PtLsYWs+0mv1m0bh6mwn0vX9Kd/o7/wBH6v8ApFyNPXutW9Q62Dl2Cinq+Fj4Ya7R tD8rKxLq69P5u5mO3ep4mS7IP1ivp6zezrOMeoCvBr9ME1Y3qMwTY/0vX247rP0H6f2fmf4VEw6W oSestoEACToqdmO71DI0lc/1TrvV7unXZ2NmWUijpPSn2NYQB9pzcit1t/H847Fa+r+o9Xauo51n Q/rZlOveb+n5vUasOydamUMrdj11futp3exNMCNb60uE2HUcV9ofvbpLHN84cD7f5S4/qFVlmcRY CGVmXf1SPo/9+XUdczbKOmfV663PswGZj6W52YwgO2ux2XWWO3Ne3+dd6n0FjZtDBVvZe7LaK9zc p0TY0j1q3u9rfzHMZ9BGGmvdkErsPN05T3ZrfbA/SPPjpVcP+kkp0sDcwOMbTvLvnVea/wDopKaz SP0vo//Q9FrJ2bR3H4/6uXJ9V6F113U+pW9LyK8ejrQwm35gtdVfi/Y4bZ6DKh+sfaKh+Zaz+Wuk Fw9PQwW+4H4y1c71K66rq1FX27qdWNk0XWnG6fW28sfS7Fpr9KpmHk31Uv8AtFzrnW+z1vT/AEn+ DUESei5GPqz1Euaf0ILfrKeszv1GIZ0+j/SP+AVXE+pHUW9JbgZnoEnpeZhaWEgZN2X+0cJ30P5p mypz7Fc6bl9bycj6tevnGv8AaeNkvzKq66tr3Uta/Gs2vrd6GTsvr+21Vv8AQ9an0GIeFl/WG3pu Lk5fUMm7HdfltycvBxavtDBTacTBZ6NdWT+rWux8i2+zGwrr2foq3/oP0qdxS6kKal/1H6lmdOtx b8kY9lXSsXAx66XsdXbZSX5Vrct1lTn11fa9npOqctH609F6h1pmBYfSDsbFzasvc/QXZOI3Hp9P 2/pWNzB77P8AriL03K6hfkNxbc05DKsezLuzK2Mrssrtuuxen47q3VVNxcjGrqstzG/ZmWfamVU/ 6b1g5V/XaumfZW2sHWMjIdi41rmMLSd9tuPmmqvdU31OnY9lnp7P6R/gkOI30To0cX6rdQxsUNL6 CXHpVhcbfpPxHW5HUXTt/Puvf6X+nWx9X8TrGBlZWLlUYj+mZuXlZTrxcTcGZBc6tn2f0/zvY2z9 J/1Czer9W6m3H6Rn4WtdxN9mI6Nt+O3Gf1S5u0V2WsydlVlWP6dvpev/AOBjGbnN6R1jKb1XIvfi PyX4GU11QDqqcZuThTsoZXYy/wBffftZ+n2VpG61rVTVwfqd1qj6tdQwMmyizqGbZhspLbP0Yowy w1tdZt9rtvq/mq3+zOvVUfWHp7KsR+H1jIzsmvIN5FjftLNtDTTs2/Srq9T3+xN1DqOf0l1dLMuz OOXWBQcwNe6nJFuHi+v6lTaPUxbK+qer9ktr9l2N+js9K2xWHW34mcGOy7cijIZcwtyTWXtsprFr bcd9FVPstqF/rY30K3/pqkzikR011/xVwiP

Скачать книгу