однако не уходит. Подношу указательный палец к губам в немом жесте «тсс». Тернер кивает и усаживается на стул.
– Добрый день, мистер Картер, – здоровается переводчик, сидящий возле моего будущего партнера по бизнесу.
– Чем обязан неожиданному звонку?
– Мистер Ли приглашает вас вместе с невестой провести выходные в загородном гольф-клубе, чтобы отметить удачное начало сотрудничества, – спокойно говорит переводчик, а я чувствую, что ещё пара секунд этого разговора и из-за напряжения мышц лица, моя «фирменная» улыбка начнет выглядеть пугающе.
Вот же старый хрен, решил мне проверку устроить! Видимо наше представление его не особо убедило, учитывая, что о невесте до дня приема никто не знал.
– Почему бы и нет? Сообщите адрес и дату, мы с радостью составим вам компанию, – говорю легко, выдавливая улыбку. Шэнли довольно кивает, мы прощаемся, и я завершаю звонок.
– Так это правда? Эмили Остин, та самая официантка из Бруклина, твоя невеста? – шокированный тон Джейн дополняется округленными глазами, а я в ответ лишь тяжело вздыхаю, откидываясь на спинку кресла, растирая переносицу большим и указательным пальцем.
– Ты все сама слышала, – спустя пару секунд молчания, после того как мне удается взять себя в руки, расслабленно говорю я, поднимая взгляд на гостью.
– Это официальная информация, я могу спокойно публиковать? – шок сменяется профессиональной заинтересованностью, никакой ревности, истерик и соплей – это именно то, что мне в ней нравилось.
– Именно так, – широко улыбаюсь, – а теперь простите миссис Тернер, но я вынужден попрощаться, слишком много работы. – Встаю с кресла, подаю гостье руку, сопровождаю до двери и проворачиваю замок, добавляя: – Был рад повидаться, – голос совсем тихий, почти шепот. Подношу изящную руку к губам и оставляю поцелуй. Затем, как настоящий джентльмен, открываю дверь, выпуская блондинку из кабинета.
– И я, мистер Картер. До новых встреч, – она улыбается и уходит, демонстративно виляя бедрами, вынуждая смотреть ей в след.
– Мне нужно отлучиться по делам, важные звонки переадресовывай на мобильный, других перенеси на завтра, – говорю секретарше после ухода своей гостьи, затем возвращаюсь в кабинет за личными вещами, подхватывая с края стола светлый листок.
Не думал, что когда-то снова встречусь с Эмили и, уж точно, не ожидал, что сам стану её искать, но вселенная явно решила поиздеваться.
Выхожу из здания, в котором находился офис моей фирмы и прохожу вдоль парковки, попутно набирая номер Терезы – моей помощницы:
– Эмили Остин, дополнительную информацию сейчас скину. Узнай о ней все: номер телефона, страховку, наличие банковского счета, долгов, арестов, недвижимости, мужей, детей и даже питомцев. Причем быстро, – отключаюсь, фотографирую адрес забегаловки и её дома, написанный на листке бумаги, отправляю фото Терезе. Сажусь в машину. Смотрю в зеркало заднего вида, наконец-то, позволяя негативным
