Jesus the Jew. Geza Vermes
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Jesus the Jew - Geza Vermes страница 14
The crucial question is: who were these Pharisees with whom Jesus came into conflict? Were they themselves Galileans? They are described at least twice in the Gospels as visitors from Jerusalem.76 Can it be assumed that they were locals when the contrary is not stated? The answer depends on whether it is accepted that the Pharisees were in fact Galilee’s moral rulers in the time of Jesus.
Josephus, in any case, gives no grounds for supposing this to have been so. The only Pharisees in Galilee whom he mentions are members of a deputation from Jerusalem sent by Simeon ben Gamaliel, the chief Pharisee in the capital, with a view to engineering his downfall.77
The testimony of rabbinic literature is equivocal. Presidents of the Pharisaic party, Gamaliel the Elder and his son Simeon, are purported to have sent epistolary instructions to the two Galilees,78 but it is not said how they were received. A recent author claims that the Pharisaic school of the disciples of Shammai, Hillel’s opponent at the turn of the eras, was influential in Galilee, and even that Shammai himself was a Galilean; but this brave assertion is backed by no serious evidence.79
Fragments from rabbinic literature, on the other hand, point towards a sporadic Pharisee presence in Galilee and an absence of impact during the first century AD. Yohanan ben Zakkai, the leader of Jewish restoration after the destruction of Jerusalem, spent some time in the town of Arab, possibly before AD 50;80 two of his legal rulings concerning the observance of the Sabbath were enacted there. Yet according to a third-century AD tradition, on realizing that despite eighteen years of effort he had failed to make any mark, he exclaimed:
Galilee, Galilee, you hate the Torah!81
Whether these words are genuine or not, they show that the Galileans had the reputation of being unprepared to concern themselves overmuch with Pharisaic scruples. If Hanina ben Dosa, a figure to be discussed in the next chapter, is to be recognized as a rabbi and a Pharisee at all, he represented a Galilean blend. Apart from him, the only other first-century AD teacher to be known as a Northerner is Rabbi Yose ‘the Galilean’. Bearing in mind that Yose was one of the commonest of names, surely the very fact that he was distinguished by his country of origin, instead of being given the ordinary patronymic designation of ‘son of so-and-so’, is evidence of his unusual standing in a Southern academy of Pharisaic scholarship.
The long and short of this argument is that Pharisaic opposition to Jesus in Galilee was mostly foreign and not local. Even assuming that the Pharisees had acquired some foothold in one or two Galilean cities – their influence was especially felt among town-dwellers according to Josephus82 – their authority was little noticed in rural Galilee, the main field of Jesus’ ministry and success.
Jesus became a political suspect in the eyes of the rulers of Jerusalem because he was a Galilean. Moreover, if present-day estimates of Jewish historians concerning Galilean lack of education and unorthodoxy are accepted,83 his same Galilean descent made him a religious suspect also. Should, however, this view of the Galilean character be found tendentious, rabbinic antipathy towards the Galileans and the Pharisees’ hostility towards Jesus might justifiably be ascribed, not so much to an aversion to unorthodoxy and lack of education, but simply, as the Israeli scholar, Gedalyahu Alon, insinuates, to a sentiment of superiority on the part of the intellectual élite of the metropolis towards unsophisticated provincials.84
3
Jesus and charismatic Judaism
‘Today and tomorrow I shall be casting out devils and working cures; on the third day I reach my goal.’1
According to Luke, Jesus himself defined his essential ministry in terms of exorcism and healing, but even if these words are not Jesus’ own, but the evangelist’s, they reflect the firm and unanimous testimony of the whole Synoptic tradition. His mission as he saw it was to the sick: to the physically, mentally and spiritually diseased, all these illnesses being then considered to go hand in hand, as will be shown presently. He was the healer, the physician par excellence.
‘It is not the healthy that need a doctor, but the sick; I did not come to invite virtuous people, but sinners.’2
In consequence, if his religious personality is to be reconstructed and his affinities with the spiritual trends of his time determined, the three fundamental aspects of his function must be examined in their natural setting. His roles, that is to say, as healer of the physically ill, exorciser of the possessed, and dispenser of forgiveness to sinners, must be seen in the context to which they belong, namely charismatic Judaism. It is not until he is placed within that stream, in the company of other religious personalities with affiliations to diverse movements and groups, that his work and personality can be seen in true perspective and proportion.
The Physician
What is the relationship in biblical and inter-Testamental Judaism between sickness, sin and the devil? Inversely, how is the role of the physician determined? To find the answers to these two questions is the first necessary step towards a proper understanding.
The Bible is almost completely silent on the subject of professional healing. Egyptian physicians, who were renowned as expert embalmers, are explicitly referred to, but their Israelite colleagues receive only obscure and indirect mention: a man convicted of wounding his fellow is ordered to pay compensation for his victim’s loss of earnings and to foot the bill for his medical treatment.3 On the whole, Scripture considers healing as a divine monopoly.4 Recourse to the services of a doctor in preference to prayer is held to be evidence of lack of faith, an act of irreligiousness meriting punishment. This attitude is reflected as late as the third century BC in the work of the Chronicler in connection with the grave illness of Asa, king of Judah.
He did not seek the guidance of the Lord but resorted to physicians.5
Needless to add, he soon died.
The only human beings empowered to act as God’s delegates were the priests and the prophets. Even so, a priest’s medical competence was limited to the diagnosis of the onset and cure of leprosy and the administration of sundry purificatory rites with medical overtones following childbirth, menstruation and recovery from a venereal disease.6 Less institutional but more effective is the part ascribed to certain prophets. Elijah revived the son of a widow,7 and Elisha, the son of the Shunemite woman.8 Elisha also healed the Syrian Naaman from leprosy, not by waving his hand over the diseased part of the body as the patient expected him to do, but by prescribing a ritual bath in the Jordan.9 Isaiah is said to have restored King Hezekiah’s health by means of a fig plaster.10 In general, it can be asserted that to refer certain matters of health to a priest was a duty; to seek the help of a prophet was an act of religion; and to visit the doctor was an act of impiety.
A compromise allowing the intervention of the professional physician, yet at the same time preserving the religious character of healing, first appeared in Jewish