тонах. Звучала скрипка. Такой шик Свете не приходилось видеть даже с улицы через окно. Да что там?! И в кино не встречалось. Она не могла представить, что в этой стране вообще существуют заведения такого заоблачного уровня.
Константина тут знали все – от швейцара, галантно поинтересовавшегося у гостя какой-то мелочью, до обслуживающего их официанта.
Казалось, что самое страшное – это казус с меню: когда его раскрыли перед Светланой, оно оказалось на французском. Единственный иностранный язык, который она понимала – английский. Но вот ударить лицом в грязь перед образованным мужчиной уж никак не хотелось. Спасти ее могли только фото-картинки, расположенные напротив каждого блюда, если бы не вопрос Константина:
– Ты знаешь французский?
– В школе учила, – расстроенно проговорила Света, впервые жалея о том, что ей не пришлось уделить этому вопросу больше внимания. Не давались ей гуманитарные науки!
– Совсем ничего не помнишь? – с улыбкой спросил он, заметив ее сосредоточенно-блуждающий по меню взгляд.
– Почему же… Вот… трюфель!
Он многозначительно вздернул брови.
– Очаровательный выбор.
– Нет-нет… это не…, – она со смущением закрыла лицо папкой. – Это просто знакомое слово…
– Все равно изысканный выбор. Хотя, если честно, совершенно не люблю эти грибы. Не понимаю ажиотажа вокруг их вкусовых качеств. Ладно… переверни меню.
– Как?
– Вот так… – он сложил папочку и открыл с другой стороны.
Повторив за своим ухажером, Света радостно удивилась:
– Ах, перевод присутствует.
– Есть такое дело…
– Позволь поинтересоваться: ты в школе был примерным отличником? – сарказм в ее голосе заставил его нахмуриться.
– Интересно, по каким таким критериям ты сделала этот вывод? Даже боюсь подумать о мнении относительно меня.
– Мое мнение неоднозначно. Оно варьируется между настоящим мужчиной и…
– И-и-и? – его брови вопросительно приподнялись.
– И мажором…
«Так… зачем я это сказала? Наверняка обиделся». Приспустив папку, посмотрела на него, но перемен в лице не увидела. Значит, обойдется без разбирательств.
А Косте свое разочарование просто не хотелось демонстрировать. Подобного рода честность превращалась в бестактность, которую он органически не переносил. И с дерзостью девчонка переборщила.
– Школу я прогуливал и пару раз едва не остался на второй год. Некогда было учиться, приходилось подрабатывать. В институте уже да, взялся за голову. Уж очень хотелось человеком стать.
Сделав заказ, Света, наконец, несмело огляделась по сторонам, намереваясь рассмотреть обстановку. За это время столик рядом с ними заняла еще одна пара, и ей сразу бросились в глаза сверкающие на шее женщины камни. Ослепительная штука эти бриллианты! Взгляд девушки скользнул по телу
