С некоторыми из работавших в ней сотрудниц происходило нечто очень плохое. И я хочу разыскать этих бывших сотрудниц и выяснить, что с ними там случалось, что именно им пришлось пережить.
– И одной из этих бывших сотрудниц была Кэти Райан?
– Да. Насколько я понимаю, именно ты был инструктором, который руководил морской прогулкой на гидроциклах в тот день, когда Кэти пришла в «Парадайз ренталз?»
Клаус кивнул.
– Расскажи мне все, что ты о ней помнишь.
– Вообще-то во время работы я знакомлюсь со множеством людей, но она была из тех, кого нетрудно запомнить.
– Почему?
– Потому что, в отличие от вас, она имела большой опыт по части гидроциклов и езды на них.
– Как вы об этом узнали?
– Возможно, вы заметили, что у нас есть гидроциклы разных производителей.
– Нет, не заметила, но продолжай.
– После того как я провел с группой, в которую входила Кэти, инструктаж, объяснив, как управлять гидроциклами, она заметила последнюю модель «Кавасаки», которая появилась в нашем парке совсем недавно. Потом сказала, что на всех остальных из имеющихся у нас моделей она уже каталась, и спросила, не может ли она испробовать и эту, новую.
– И что ты ей ответил?
– Я сказал ей «да». Ведь всем остальным из ее группы было все равно, какой гидроцикл брать.
– А кроме того, что она разбиралась в гидроциклах, ты помнишь о ней что-нибудь еще? В каком она была настроении? Она была весела? Или грустила?
– Она вела себя приветливо, но была молчалива. И почти не улыбалась. Она была немного похожа на вас.
– На меня? – удивилась Джина.
– Да. В группе было три парня на вид немного за тридцать. И все они пытались ее разговорить. Нет, она не отвечала им грубо, но ясно дала понять, что ей не нужна компания, что она сама по себе.
– А ее группа обедала в ресторане «Тьерра мар», как и мы?
– Да.
– И сидела за тем же самым столом?
– Да. А что, это важно?
– Может быть, и важно. Клаус, будет проще, если я объясню тебе, что именно пытаюсь сделать. Могу ли я рассчитывать на то, что ты сохранишь этот наш разговор в тайне?
Он кивнул.
– Власти Арубы провели расследование обстоятельств гибели Кэти Райан. – Показав рукой на свою пляжную сумку, Джина продолжила – И быстро пришли к заключению, что это был несчастный случай, вызванный ошибкой пользователя, и что в момент столкновения Кэти была пьяна. Иными словами, что Кэти погибла исключительно по своей собственной вине. У меня же есть основания полагать, что это был вовсе не несчастный случай.
Клаус сделал долгий глоток из своей бутылки пива.
– Я хочу помочь вам, если это в моих силах.
– Ты видел, как произошла авария?
– Видел, но только самый конец. Я разговаривал с менеджером ресторана, чтобы удостовериться в том, что имена людей в списке
