Крещение огнем. Башня Ласточки. Анджей Сапковский

Скачать книгу

Вильгефорц и Риенс. Не знаю, есть ли у вас основания подозревать их в предательстве. Заявляю также, что ничего не знаю о принцессе из Цинтры, ни о настоящей, ни о подложной. Я сказал все, что знал. Рассчитываю, что ни господин де Ридо, ни Стефан Скеллен не пожелают больше устраивать на меня ловушки. Dh’oine уже давно пытаются меня поймать либо убить, поэтому я взял за правило в любом случае уничтожать всех участников засад. В будущем также я не стану выяснять, не имею ли случайно дело с подчиненными Ваттье либо Скеллена. На такие разбирательства у меня не будет ни времени, ни охоты. Я выражаюсь ясно?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод с английского Н. Эристави.

      2

      Что касается (лат.). – Здесь и далее примеч. пер.

      3

      Правосудие – основа государства… А ужасные преступления не должны оставаться безнаказанными (лат.).

      4

      Камня на камне (лат.).

      5

      Основой государства (лат.).

      6

      Первое (лат.).

      7

      Второе (лат.).

      8

      Препятствие (лат.).

      9

      Память подводит (лат.).

      10

      Похищение девочек (лат.).

      11

      И т. д., и т. д. (лат.).

      12

      Стае – мера длины, равная 1067 м.

      13

      Шаг – старинная мера длины, равная 0,81 м.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAB0BAAIDAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAn/2gAMAwEAAhADEAAAAfVfUfNQAAAQSBAAAAAAAICgDQQACggKAAAMAEAgKAACDBglABABgKRBggYNAUEQMAAAAAAAQAAAAAFAAAABABoCjQFABAAAAAAAABAwFBAUEBQQi4kgAkGAAAACExMGAMAAGAAAgiDAABAAAwQIAAAAJKAACAoAAIAAAAAAAACgiBMGAAAAgKCAACAUAEGgKACAokJAwAQACDAAAAAWIkgAiEgQAIJCgBJLOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADBoAJRA0EoICggKAAAACAowASAEgAAEAAAAGCCQIEDABAAwAQAAACADBggYCgAgAAAKCAEgiAAAAAAAAAoIgQSAEABUCAY2jAQIAAAEAADAACIMGEQAAAAFBACQRAAUkhFSQRCQACAoAICgIRAwYIAGACETBghgwGRSDUEABRIMJAAAAAAAAAAAEQkAAAAAAACJZ5wFBAUEAAAAABGlQjFSARsQAANqJAGyICBgwQAAAAIGACBgAgYAIGADQQAMGAAgAAAAAABIEACAUAAAASIHIGACBIMGAAAAAAJDYACgAgAAKACAIGAAAgYAAAAACAAoAAAAAAhRQaggDSgDAAAEDkAogQgbBIAASAAAAAAAAAAQAFBAAECAYAyRETQpAAAAgYAAAMGAAAgAgAYAgYAoIAAAAAEtmcAAEg1AAECCQIEIAGAAAAAwAYAAAhEAAAKxGAKABERxVsGAAKImSQSASKABgAA0AGgAAwQAAMAEAA4QCDAAAAQkoIAAAAAAAAACAoAAICgAgKAACAAAAoIAAAAAAACAAoAAAAABFAUAAAAAAAAAFJBEBAUAAAEBQAQAAAAAkAgAAAAAAAAAAACETBgAK0iYCgA0AAAkEVGglJIAkNgKAACAAAAoS2ZQkhFRgAgkEQEAAAAAAAABQQAAFBoKAACAoINQABAAAKCAAAAoAIgYAAgAyIADAQkAgAAAAAAwQCgAoIAIEhIAGACAAAAAAAAQFABAUAAAAAAAEAJKCAoIAJQQYAAAAAAAAIAAAEAAoICpDYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACEgAAAAAAEQqAYxGiIDABgAgYJJMAiICgAAEhIaQYMBQBAAkGCBgKOWzKDBAwAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAKSJAwAYAAACDQFAAABRAKNACINBgAICgAAAgAKCAAApIIoCgAAAAgKCAAEgAAAAAAAAigKCAAoAICgAgAAAAAKAAIAGAAAAAAoIAAAAAAAAAAAANBoACgAoIAAAAAAABEBoMENiBggABABqJABggAAYAIAJAKAAAE1mUAAAAAIoNRgAAAAkAGoAAgAYAAAAAAAAAAAADSLhgwAigKAAACElEDAQEiwQMGAAAgA0GAAAoAgQMGokEgKNABgAAAAAAANBQUEBQAAaDgAAAAQAAFBAUAAAAEAAABBqJQAAAQAFBoKCAAoKRAAAACSAoICggAKIABBgAICgAAAAhIAAAAAQIABgwFIoMGAAAAAgIDm2prKKxk0AAAAAAAAAAFIqCAjkImsyAKCCBqIEJowQMAAAAAABggYMEADCIACDUABMcQAAAAASjAQFABQQEAAGDQAEQJgwAYACDUEBQBAwAQAAJAUaDRCtA0AAAAAAAAAQMAAAAUAEAAAAAAAAAAAASAGIgbAAAQHCRA2ACBgKRAAAAAABiAABgCitOFuNmXKLVIQMEDAAAAGkgYAACggAKhEAAAAAAADAByQBAwASEDYgAAAAAAEADUEkKJBgTSygAKCCAGCAaAAAAAAAAAAADAABAAwASgAgKACCBglGANCAAAAAAEGoIMBBgIMQIBgAA0BQQFEAAAAAAgAAAAxJBjAFAABQQAaiQAQgAbVJAGwQmMQagCVCMAQYAAAAACAAoIIQMAEDBAxRAAAAAACY2CUBCMUjrEtivRyduNisEADBAMEADQaDGKAAAAAAAAACDABKCARCUgCIAMEAAAAIAACgAMEDBgIEDAlllUEABREgQIQkCUaCAUEGgKAAJBgAAAABIEokBQAAABAAAxpRIgBQQFBAUEJAgckL583Up07t6WdSOLpwQ24wSDBgAAAAlBGwQAAgAAABAAGwSsSIDJMIhISEiTIoBZBEQAYIAGDBAgYACDAUAEEADAQFAECABgAgYAIAAAAAAABQAQFAB

Скачать книгу