Life Of Pi. Yann Martel
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Life Of Pi - Yann Martel страница 9
The first time I saw his triangular form teetering and tottering about the zoo, I was shy to approach him. As much as I liked him as a teacher, he was a figure of authority, and I, a subject. I was a little afraid of him. I observed him at a distance. He had just come to the rhinoceros pit. The two Indian rhinos were great attractions at the zoo because of the goats. Rhinos are social animals, and when we got Peak, a young wild male, he was showing signs of suffering from isolation and he was eating less and less. As a stopgap measure, while he searched for a female, Father thought of seeing if Peak couldn’t be accustomed to living with goats. If it worked, it would save a valuable animal. If it didn’t, it would only cost a few goats. It worked marvellously. Peak and the herd of goats became inseparable, even when Summit arrived. Now, when the rhinos bathed, the goats stood around the muddy pool, and when the goats ate in their corner, Peak and Summit stood next to them like guards. The living arrangement was very popular with the public.
Mr. Kumar looked up and saw me. He smiled and, one hand holding onto the railing, the other waving, signalled me to come over.
“Hello, Pi,” he said.
“Hello, sir. It’s good of you to come to the zoo.”
“I come here all the time. One might say it’s my temple. This is interesting …” He was indicating the pit. “If we had politicians like these goats and rhinos we’d have fewer problems in our country. Unfortunately we have a prime minister who has the armour plating of a rhinoceros without any of its good sense.”
I didn’t know much about politics. Father and Mother complained regularly about Mrs. Gandhi, but it meant little to me. She lived far away in the north, not at the zoo and not in Pondicherry. But I felt I had to say something.
“Religion will save us,” I said. Since when I could remember, religion had been very close to my heart.
“Religion?” Mr. Kumar grinned broadly. “I don’t believe in religion. Religion is darkness.”
Darkness? I was puzzled. I thought, Darkness is the last thing that religion is. Religion is light. Was he testing me? Was he saying, “Religion is darkness,” the way he sometimes said in class things like “Mammals lay eggs,” to see if someone would correct him? (“Only platypuses, sir.”)
“There are no grounds for going beyond a scientific explanation of reality and no sound reason for believing anything but our sense experience. A clear intellect, close attention to detail and a little scientific knowledge will expose religion as superstitious bosh. God does not exist.”
Did he say that? Or am I remembering the lines of later atheists? At any rate, it was something of the sort. I had never heard such words.
“Why tolerate darkness? Everything is here and clear, if only we look carefully.”
He was pointing at Peak. Now though I had great admiration for Peak, I had never thought of a rhinoceros as a light bulb.
He spoke again. “Some people say God died during the Partition in 1947. He may have died in 1971 during the war. Or he may have died yesterday here in Pondicherry in an orphanage. That’s what some people say, Pi. When I was your age, I lived in bed, racked with polio. I asked myself every day, ‘Where is God? Where is God? Where is God?’ God never came. It wasn’t God who saved me—it was medicine. Reason is my prophet and it tells me that as a watch stops, so we die. It’s the end. If the watch doesn’t work properly, it must be fixed here and now by us. One day we will take hold of the means of production and there will be justice on earth.”
This was all a bit much for me. The tone was right—loving and brave—but the details seemed bleak. I said nothing. It wasn’t for fear of angering Mr. Kumar. I was more afraid that in a few words thrown out he might destroy something that I loved. What if his words had the effect of polio on me? What a terrible disease that must be if it could kill God in a man.
He walked off, pitching and rolling in the wild sea that was the steady ground. “Don’t forget the test on Tuesday. Study hard, 3.14!”
“Yes, Mr. Kumar.”
He became my favourite teacher at Petit Séminaire and the reason I studied zoology at the University of Toronto. I felt a kinship with him. It was my first clue that atheists are my brothers and sisters of a different faith, and every word they speak speaks of faith. Like me, they go as far as the legs of reason will carry them—and then they leap.
I’ll be honest about it. It is not atheists who get stuck in my craw, but agnostics. Doubt is useful for a while. We must all pass through the garden of Gethsemane. If Christ played with doubt, so must we. If Christ spent an anguished night in prayer, if He burst out from the Cross, “My God, my God, why have you forsaken me?” then surely we are also permitted doubt. But we must move on. To choose doubt as a philosophy of life is akin to choosing immobility as a means of transportation.
We commonly say in the trade that the most dangerous animal in a zoo is Man. In a general way we mean how our species’ excessive predatoriness has made the entire planet our prey. More specifically, we have in mind the people who feed fishhooks to the otters, razors to the bears, apples with small nails in them to the elephants and hardware variations on the theme: ballpoint pens, paper clips, safety pins, rubber bands, combs, coffee spoons, horseshoes, pieces of broken glass, rings, brooches and other jewellery (and not just cheap plastic bangles: gold wedding bands, too), drinking straws, plastic cutlery, ping-pong balls, tennis balls and so on. The obituary of zoo animals that have died from being fed foreign bodies would include gorillas, bison, storks, rheas, ostriches, seals, sea lions, big cats, bears, camels, elephants, monkeys, and most every variety of deer, ruminant and songbird. Among zookeepers, Goliath’s death is famous; he was a bull elephant seal, a great big venerable beast of two tons, star of his European zoo, loved by all visitors. He died of internal bleeding after someone fed him a broken beer bottle.
The cruelty is often more active and direct. The literature contains reports on the many torments inflicted upon zoo animals: a shoebill dying of shock after having its beak smashed with a hammer; a moose stag losing its beard, along with a strip of flesh the size of an index finger, to a visitor’s knife (this same moose was poisoned six months later); a monkey’s arm broken after reaching out for proffered nuts; a deer’s antlers attacked with a hacksaw; a zebra stabbed with a sword; and other assaults on other animals, with walking sticks, umbrellas, hairpins, knitting needles, scissors and whatnot, often with an aim to taking an eye out or to injuring sexual parts. Animals are also poisoned. And there are indecencies even more bizarre: onanists breaking a sweat on monkeys, ponies, birds; a religious freak who cut a snake’s head off; a deranged man who took to urinating in an elk’s mouth.
At Pondicherry we were relatively fortunate. We were spared the sadists who plied European and American zoos. Nonetheless, our golden agouti vanished, stolen by someone who ate it, Father suspected. Various birds—pheasants,