Призрачная любовь. Лаура Уиткомб

      При этой мысли у меня на коже появились мурашки.

      – Ты говоришь о том парне в углу?

      Джеймс мотнул подбородком, указывая на изножье кровати. Когда я открыла рот от испуга, он засмеялся.

      – Это не смешно.

      – Да, ты права.

      Он с трудом убрал с лица улыбку.

      – Их не так много, как я думал, – сказал Джеймс. – Первый попался мне на глаза в коридоре госпиталя. С тех пор я видел примерно дюжину призраков.

      Хотя я знала, что в комнате с нами не было привидений, меня по-прежнему пугала мысль о невидимых существах, которые могли появиться здесь в любую секунду.

      – Где, по-твоему, сейчас Билли? – спросила я. – Ты говорил, что видел его только однажды. Значит, он не привязан к брату или дому.

      – Я не знаю, где он сейчас, – пожав плечами, сказал Джеймс. – Но мне кажется, что этот парень вообще ни к чему не привязан.

      Он посмотрел на стол с рисунками монстров:

      – Возможно, Билли скитается по городу, как убежавший ребенок.

      Мне стало интересно, на что это похоже: перелетать из дома в дом по собственному желанию. С одной стороны, это выглядело как свобода. С другой – как безнадежное одиночество. Внезапно я почувствовала себя подавленной и отодвинулась в угол. Ситуация напоминала наш разговор в телефонной будке. Слишком много нового за слишком короткий промежуток времени.

      – Извини меня за шутку, – сказал он. – За то, что я обманул тебя нсчет призрака в комнате.