Стезя смерти. Надежда Попова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Стезя смерти - Надежда Попова страница 54
33
Отец, я грешен /я согрешил/ (лат.).
34
Обычай вместо закона (лат.).
35
Дурная традиция (лат.).
36
В данном случае (лат.).
37
Если бы такой человек был, или если хотя бы когда-либо существовал, или, скажем даже, если бы он мог вообще существовать (лат.).
38
В общем (лат.).
39
Положительная характеристика (лат.).
40
Кстати, к слову (лат.).
41
Насколько мне известно (лат.).
42
Так мне кажется (лат.).
43
В вине – истина /…/ в воде – здоровье (лат.).
44
Насколько я могу судить (лат.).
45
Кошка – Katze; еретик – Ketzer (нем.).
46
Легитимный свод законов (лат.).
47
Придержи язык (лат.).
48
Что легко понять (лат.).
49
Человек неслыханной наглости и небывалого тупоумия (лат.).
50
Да будет проклят и да погубят его боги (лат.).
51
Отсюда бешеная взаимная ненависть (лат.).
52
/Я/ считаю достойными уважения все виды красноречия, но /всему/ есть мера (лат.).