Рыцарь на золотом коне. Диана Уинн Джонс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Рыцарь на золотом коне - Диана Уинн Джонс страница 3

Рыцарь на золотом коне - Диана Уинн Джонс

Скачать книгу

вломились в бабушкин сад, где, по счастью, на ограде сидела Трюфля – черно-белая бабушкина кошка. Так что все обошлось. Дурная примета уже не сбудется, можно отпустить воротник и освободить руки.

      – Ну а теперь что будем делать? – напористо спросила Нина.

      Полли все не могла просмеяться – Нина ужасно ее развеселила.

      – Не знаю, – ответила она.

      – Придумай что-нибудь! Что вообще делают верховные жрицы? – не отставала Нина.

      – Откуда я знаю? – сказала Полли.

      – Знаешь-знаешь! – напирала Нина. – Думай, а то я больше не буду с тобой играть!

      Нина вечно шантажировала этим Полли. И Полли всегда попадалась.

      – Ой… ну… устраивают процессии и приносят человеческие жертвы, – выдавила она.

      Нина радостно загоготала:

      – И мы! Мы тоже! Наша жертва – покойник в катафалке! А потом?..

      – Э-э… – протянула Полли. – Надо ждать, пока боги примут жертву. И… точно! Пока мы будем ждать, придет полиция и арестует нас за убийство!

      Нине это понравилось. Она взвизгнула и вприпрыжку унеслась за бабушкин дом, крича, что ее преследует полиция. Когда Полли догнала ее, она лезла через каменную ограду в соседний сад.

      – Что ты делаешь? – спросила Полли, от смеха еле выговаривая слова.

      – Убегаю от полиции, а ты как думаешь? – отозвалась Нина.

      Глупо хихикая, она взобралась на ограду, и там ее черный балахон порвался с громким треском, похожим на выстрел.

      – Ой! – завопила Нина. – В меня попали!

      Она спустила ноги с ограды и исчезла – затрещали трухлявые доски.

      – Давай лезь сюда! – донесся из-за стены Нинин голос. – А не полезешь – не буду с тобой дружить!

      Как обычно, угроза подействовала на Полли. Не то чтобы она всерьез опасалась, что Нина перестанет с ней дружить (хотя все-таки немного побаивалась). Просто в то время Полли без Нининых угроз не могла преодолеть свою робкую, благовоспитанную натуру и отважиться на настоящие авантюры. Вот почему она бесстрашно перескочила через ограду и благодаря Нине угодила на соседский дровяной навес.

      После этого утро стало еще больше похоже на сон, причем сон отменно дурацкий. Нина с Полли промчались через целую вереницу садов. Одни были ухоженные и светлые, и через них они пробегали без остановки; другие совсем заросли, и в них можно было таиться и красться. В одном саду повсюду висели веревки с бельем, и Полли с Ниной пришлось пробираться за развевающимися простынями, пока кто-то снимал с веревки кальсоны. Нина и Полли давились от хохота – они очень боялись, что их поймают, и при этом, как часто бывает во сне, почему-то были уверены: никто их не тронет. Девочки давно потеряли в чьем-то саду свои тюрбаны из занавесок, но все равно неслись как безумные и почему-то не могли ни остановиться, ни повернуть назад. Правда, саду в десятом Нина выдумала, куда они так спешат.

Скачать книгу