Невыносимая жара. Ричард Касл

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Невыносимая жара - Ричард Касл страница 23

Невыносимая жара - Ричард Касл Касл

Скачать книгу

к косметологу и узнать, не нужны ли ей какие-нибудь процедуры, и вдруг поняла: это то самое, что она искала всю жизнь. Хит была на сто процентов уверена, что «то самое» находилось в брюках доброго доктора и называлось «бумажник», но воздержалась от комментариев. Она молила небо о том, чтобы у Рука тоже хватило на это мозгов.

      Воспользовавшись слабостью противника, Никки решила надавить еще сильнее. Ей нужно было продемонстрировать Кимберли фото, и она хотела удостовериться в том, что женщина не вздумает лгать или хотя бы разнервничается настолько, что не сможет как следует притворяться.

      – Очень жаль, что мне теперь приходится дважды проверять каждое ваше слово и все, что с вами связано.

      – Что вы имеете в виду?

      – Это вы мне скажите, Лалдомина.

      – Прошу прощения?

      – Или Саманта?

      – Эй, послушайте, вот только не надо начинать эту фигню!

      – Ого, здорово! Чистый лонг-айлендский выговор. – Хит обернулась к Руку. – Видишь, что делает с людьми стресс? Настоящей леди как не бывало.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «La Chaleur Belle» – прекрасная жара (фр.).

      2

      Картофель фри (фр.).

      3

      «С неба падают мужчины» (англ.) – песня, записанная в 1982 г. группой «The Weather Girls».

      4

      Вторая строчка припева песни «It’s Raining Men».

      5

      «The View» – американское дневное ток-шоу.

      6

      Боно – вокалист группы «U2», активно занимается общественной и благотворительной деятельностью. Особое внимание он уделяет борьбе со СПИДом и поддержке беднейших стран Африки.

      7

      Джексон Поллок (1912–1956) – американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма.

      8

      Дэвид Юрман (р. 1942) – американский дизайнер ювелирных украшений, создатель ювелирной марки «David Yurman», крупнейшего изготовителя эксклюзивных украшений высокого класса.

      9

      Джером Сайнфелд (р. 1954) – американский актер, комик и сценарист.

      10

      Марта Стюарт (р. 1941) – американская бизнесвумен, телеведущая и писательница.

      11

      Стойка Уивера – позиция для стрельбы, при которой пистолет удерживается в двух руках и одна нога

Скачать книгу