The Memoirs of Sherlock Holmes. Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Memoirs of Sherlock Holmes - Артур Конан Дойл страница 3

The Memoirs of Sherlock Holmes - Артур Конан Дойл

Скачать книгу

by Sidney Paget

      When Arthur Conan Doyle’s stories were published in The Strand Magazine, each story was accompanied by a number of illustrations drawn by Sidney Paget (1860–1908). His drawings did much to popularize the Sherlock Holmes stories, and he established the familiar images of Holmes and Watson that have been adopted ever since in film and television. Holmes is portrayed as a tall and sophisticated type, well-presented and sartorially elegant. Watson is more ordinary and without distinction, resembling the common man more closely.

      Paget was accidentally hired for the job, when the publishers addressed the commissioning letter to him rather than his brother. However, Conan Doyle was so impressed with his work that he insisted on using him for further stories. He died young, at the age of 48, but had by then illustrated 37 of the 56 Sherlock Holmes short stories and the novel The Hound of the Baskervilles. He drew 356 illustrations for Conan Doyle, and his style was identified so strongly with the detective stories that subsequent illustrators had to imitate it.

      Sherlock Holmes’ deerstalker hat and Inverness cape were both introduced by Paget to give the character a more distinctive look, so that it was immediately obvious to the reader which figure was Holmes. Although Paget drew Holmes smoking a straight pipe, the famous curved calabash or briar pipe was introduced by an American actor named William Gillette, who portrayed Holmes on stage and in a very early silent film, in 1916. For many years it was thought that all copies of the film had been lost but, remarkably, a surviving copy was discovered in France in 2014.

      The Memoirs of Sherlock Holmes

      As with many of the Sherlock Holmes short stories, those in this collection were also originally published in The Strand Magazine between December 1892 and December 1893, and published together the following year. The collection contains twelve Sherlock Holmes mysteries, although one story – ‘The Adventure of the Cardboard Box’ – was excluded from the American edition because the theme of adultery was deemed inappropriate for the late-nineteenth-century readership.

       SILVER BLAZE

      “I am afraid, Watson, that I shall have to go,” said Holmes, as we sat down together to our breakfast one morning.

      “Go! Where to?”

      “To Dartmoor; to King’s Pyland.”

      I was not surprised. Indeed, my only wonder was that he had not already been mixed up in this extraordinary case, which was the one topic of conversation through the length and breadth of England. For a whole day my companion had rambled about the room with his chin upon his chest and his brows knitted, charging and recharging his pipe with the strongest black tobacco, and absolutely deaf to any of my questions or remarks. Fresh editions of every paper had been sent up by our news agent, only to be glanced over and tossed down into a corner. Yet, silent as he was, I knew perfectly well what it was over which he was brooding. There was but one problem before the public which could challenge his powers of analysis, and that was the singular disappearance of the favourite for the Wessex Cup, and the tragic murder of its trainer. When, therefore, he suddenly announced his intention of setting out for the scene of the drama it was only what I had both expected and hoped for.

      “I should be most happy to go down with you if I should not be in the way,” said I.

      “My dear Watson, you would confer a great favour upon me by coming. And I think that your time will not be misspent, for there are points about the case which promise to make it an absolutely unique one. We have, I think, just time to catch our train at Paddington, and I will go further into the matter upon our journey. You would oblige me by bringing with you your very excellent field-glass.”

      And so it happened that an hour or so later I found myself in the corner of a first-class carriage flying along en route for Exeter, while Sherlock Holmes, with his sharp, eager face framed in his ear-flapped travelling-cap, dipped rapidly into the bundle of fresh papers which he had procured at Paddington. We had left Reading far behind us before he thrust the last one of them under the seat, and offered me his cigar-case.

      “We are going well,” said he, looking out the window and glancing at his watch. “Our rate at present is fifty-three and a half miles an hour.”

      “I have not observed the quarter-mile posts,” said I.

      “Nor have I. But the telegraph posts upon this line are sixty yards apart, and the calculation is a simple one. I presume that you have looked into this matter of the murder of John Straker and the disappearance of Silver Blaze?”

      “I have seen what the Telegraph and the Chronicle have to say.”

      “It is one of those cases where the art of the reasoner should be used rather for the sifting of details than for the acquiring of fresh evidence. The tragedy has been so uncommon, so complete and of such personal importance to so many people, that we are suffering from a plethora of surmise, conjecture, and hypothesis. The difficulty is to detach the framework of fact—of absolute undeniable fact—from the embellishments of theorists and reporters. Then, having established ourselves upon this sound basis, it is our duty to see what inferences may be drawn and what are the special points upon which the whole mystery turns. On Tuesday evening I received telegrams from both Colonel Ross, the owner of the horse, and from Inspector Gregory, who is looking after the case, inviting my cooperation.

      “Tuesday evening!” I exclaimed. “And this is Thursday morning. Why didn’t you go down yesterday?”

      “Because I made a blunder, my dear Watson—which is, I am afraid, a more common occurrence than any one would think who only knew me through your memoirs. The fact is that I could not believe it possible that the most remarkable horse in England could long remain concealed, especially in so sparsely inhabited a place as the north of Dartmoor. From hour to hour yesterday I expected to hear that he had been found, and that his abductor was the murderer of John Straker. When, however, another morning had come, and I found that beyond the arrest of young Fitzroy Simpson nothing had been done, I felt that it was time for me to take action. Yet in some ways I feel that yesterday has not been wasted.”

      “You have formed a theory, then?”

      “At least I have got a grip of the essential facts of the case. I shall enumerate them to you, for nothing clears up a case so much as stating it to another person, and I can hardly expect your co-operation if I do not show you the position from which we start.”

      I lay back against the cushions, puffing at my cigar, while Holmes, leaning forwardss, with his long, thin forefinger checking off the points upon the palm of his left hand, gave me a sketch of the events which had led to our journey.

      “Silver Blaze,” said he, “is from the Somomy stock, and holds as brilliant a record as his famous ancestor. He is now in his fifth year, and has brought in turn each of the prizes of the turf to Colonel Ross, his fortunate owner. Up to the time of the catastrophe he was the first favourite for the Wessex Cup, the betting being three to one on him. He has always, however, been a prime favourite with the racing public, and has never yet disappointed them, so that even at those odds enormous sums of money have been laid upon him. It is obvious, therefore, that there were many people who had the strongest interest in preventing Silver Blaze from being there at the fall of the flag next Tuesday.

      “The fact was, of course, appreciated at King’s Pyland, where the Colonel’s training-stable is situated. Every precaution was taken to guard the favourite. The trainer, John Straker, is a retired jockey who rode in Colonel Ross’s colours

Скачать книгу