Fool’s Fate. Робин Хобб

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Fool’s Fate - Робин Хобб страница 54

Fool’s Fate - Робин Хобб

Скачать книгу

to keep my word to Nettle. Yet I’d already alienated him by trying to send him home. Too firm a rein on him now would not gain his trust. So I said, ‘Much can be learned from a minstrel’s songs. Listen, also, to what the Outislanders say and sing, and do your best to gain a few words of their language. Later, we will speak of what you learned.’

      ‘Thank you,’ he said stiffly. It was as hard for him to express gratitude as it was for him to acknowledge I had authority over him. I would not push for that, yet. So I nodded to him and let him leave. Cockle swept me a minstrel’s gracious bow at the door and for an instant our eyes met. The friendliness there surprised me, until he bade me farewell with, ‘It’s rare to find a man-at-arms who values learning, and rarer still to find one who recognizes that minstrels can be a source of it. I thank you, sir.’

      ‘It is I who thank you. My prince has asked me to educate the lad. Perhaps you can show him that gaining knowledge need not be painful.’ In the blink of an eye, I made a second decision. ‘I’ll join you, if I would not be intruding.’

      He flourished me another bow. ‘I’d be honoured.’

      Swift had gone ahead of us, and he did not look pleased when he saw me accompanying the musician.

      The Outislander sailors were like any sailors I’ve ever known anywhere. Any sort of entertainment was preferable to the daily tedium of the ship. Those not currently on duty soon gathered to hear Cockle sing. It was a fine setting for the minstrel, standing on the bare deck with the wind in his hair and the sun at his back. The men who gathered to hear him brought their own handiwork with them, much as women would have brought their embroidery or knitting. One worked a tatter of old rope into a knotted mat; another carved lazily at a bit of hardwood. The intentness with which they listened confirmed what I had suspected. By choice or by chance, most of Peottre’s crew had a working knowledge of Duchy tongue. Even those of the crew working the sails nearby had one ear for the music.

      Cockle gave them several traditional Six Duchies ballads that memorialized the Farseer monarchs. Wise enough a man was he to avoid any of the songs that had to do with our long feud with the Out Islands. I wouldn’t have to sit through Antler Island Tower today. Swift appeared to pay good attention to the songs. His attention was most deeply snared when Cockle told an Old Blood fable in song. I watched the Outislander sailors as Cockle sang it and wondered if I’d see the same disgust and resentment that many Six Duchies people showed when such songs were sung. I didn’t. Instead, the sailors seemed to accept it as a strange song of foreign magic.

      When he had finished, one of the Outislander sailors stood with a broad grin which wrinkled the boar tattoo on his cheek. He’d set aside his whittling and now he brushed the fine curls of clinging wood from his chest and trousers. ‘You think that magic is strong?’ he challenged us. ‘I know a stronger, and best you know it, too, for face it you might.’

      With one bare foot, he nudged the shipmate who sat on the deck beside him. Plainly embarrassed at the circle of listeners, this man nonetheless tugged free a little carved whistle that hung inside his shirt on a string around his neck and played a simple, wailing tune on it, while his fellow, with more drama than voice, hoarsely sang us a tale of the Black Man of Aslevjal. He sang in Outislander, and in the special accents that their bards used, making the song even harder for me to follow. The Black Man stalked the island, and woe to any who came there with unworthy intents. He was the dragon’s guardian, or perhaps he was the dragon in human form. Black as the dragon was black, ‘something’ as the dragon was ‘something’, strong as the wind and as unslayable, and unforgiving as ice was he. He would gnaw the bones of the cowardly, and slice the flesh of the rash, he would …

      ‘To your duty!’ Peottre suddenly interjected into our circle. His command was good-naturedly severe, reminding us that he was acting captain on this ship as well as our host. The sailor stopped barking the song and looked at him askance. I sensed a tension there; the boar proclaimed that this was Arkon Bloodblade’s warrior. Most of the crew was marked as Bloodblade’s, loaned to Peottre for this task. Peottre gave a tiny shake of his head at the sailor, as much rebuke as warning, and the man lowered his shoulders.

      ‘At what task, then, in our hours of rest?’ he still asked, a hint of bravado in his tone.

      Peottre spoke mildly but his stance said he would tolerate no defiance. ‘Your duty, Rutor, is to rest in these hours, so that when you are called to work, you come fresh to the task. Rest, then, and leave entertaining our guests to me.’

      Behind him, both Chade and the Prince had emerged from their cabin to watch curiously. Web stood behind them. I wondered if Peottre had heard the man’s song and excused himself abruptly from their company. I reached to them both. Do we know a tale of the Black Man on Aslevjal Island? One who guards the dragon, perhaps? For that is the song that Peottre has just silenced.

       I know nothing. I will ask Chade in a quiet moment.

      Chade? I attempted a direct contact.

      There was no response. He did not even shift his eyes toward me.

       I think he attempted too much yesterday.

      Has he taken any teas today? I asked suspiciously. Skill-effort such as Chade had expended yesterday could well leave a novice exhausted, yet the old man was moving as spryly as ever. Elfbark? I wondered jealously. Denied to me but used by him?

       He has some foul brew nearly every morning. I’ve no idea what is in it.

      I quashed the thought before I could betray myself to the Prince. I did resolve to purloin a pinch of Chade’s tea herbs if I could and determine what he was using. The old man was too careless with his health. He would burn his life away while trying to spend it in our cause.

      I had no such opportunity. The remaining days of our brief voyage passed uneventfully. I was kept occupied with Thick’s care and Swift’s education. These two actually merged, for when Thick awoke from a long sleep, he was weak and fretful, yet would not tolerate me looking after him. He was willing to accept Swift’s attentions, however. The boy was understandably reluctant. Caring for a sick man is tedious and can be unpleasant. Swift also felt the ingrained abhorrence that many Six Duchies folk feel toward the malformed. My disapproval did not shake this from him, but Web’s calm acceptance of Thick’s differences gradually swayed the boy. Web’s ability to teach Swift by example made me feel a clumsy and thoughtless guardian. I wanted so badly to do well by Swift, as well as Burrich had done by Nettle, and yet I repeatedly failed even to win his trust.

      Days can be long when one feels useless. I had little time with Chade or the Prince. There was no casual way to be alone with either of them on the crowded ship, so communication was limited to the use of the Skill. I tried to reach to Chade as little as possible, hoping that a time of rest would rebuild his ability. The Prince relayed to me that Chade knew nothing of a Black Man on Aslevjal Island. Peottre kept the sailor who had sung of him extremely busy, so he was not available as a source for me. Isolated from Chade and Dutiful and rejected by Thick, I felt lonely and incapable of discovering peace anywhere. My heart yearned out to old memories, to my simple romance with Molly and the effortless friendship I had once shared with the Fool. Nighteyes came often to my mind, for Web and his bird were very much in evidence and Civil’s cat trailed him everywhere on the ship. I had lost the passionate attachments I had formed in my youth, and lost, too, the heart to seek others. As for Nettle, and Burrich’s invitation for me to ‘come home’ … my heart ached with longing to do just that, but I knew it was a time that I longed to return to, not a place, and neither Eda nor El offers that to a man. When we sailed into a tiny harbour, no more than a bite out of a small island’s coast, and Peottre shouted with pleasure to see his home, envy flooded me.

      Web

Скачать книгу