что это за день?
– Есть примета такая. Если сегодня пойдет дождь, то он будет длиться следующие сорок дней… или все лето, точно не помню.
Она нахмурилась:
– Не понимаю.
– И не надо. Это просто поверье.
– Где будет дождь? Где-нибудь он всегда идет.
– На могиле святого Свитина. Он похоронен в Винчестерском соборе.
– Откуда ты столько о нем знаешь? – проговорила она, уткнувшись в подушку.
– Ходил в школу имени святого Свитина.
– Ах да.
– «Как на Свитина дожди, что-то там… та-та… не жди».
– Красивый стишок.
– Ну, я его до конца не помню.
Она снова засмеялась и сонно оторвала голову от подушки:
– Но Декс…
– Да?
– Если сегодня все-таки не пойдет дождь…
– Угу…
– Что ты будешь делать потом?
Скажи, что занят.
– Да ничего особенного, – ответил он.
– Тогда, может, что-нибудь придумаем? Вместе, я имею в виду.
Подожди, пока она уснет, и потихоньку смойся отсюда.
– Да, конечно, – сказал он, кивая. – Давай что-нибудь придумаем.
Она снова опустила голову на подушку.
– Новый день, – пробормотала она.
– Новый день.
Глава 2
Реальная жизнь
Женская раздевалка
Школа Стоук-Парк
Вулвергемптон
15 июля 1989 года
Чао белла!
Как жизнь? И как Рим? Вечный город – это, конечно, здорово, но я торчу в Вулвергемптоне уже целых два дня, и для меня это как целая вечность (хотя открою секрет: здешняя пицца «Хат» просто, просто обалденная).
После нашей последней встречи я все-таки решила согласиться на ту работу, о которой тебе рассказывала, – в театральном кооперативе «Кувалда». Последние четыре месяца мы занимались тем, что придумали и отрепетировали пьесу «Жестокий груз» при поддержке художественного совета, и теперь ездим с выступлениями. Это спектакль о работорговле, включающий повествование, фольклорные песни и довольно шокирующую пантомиму. Прилагаю дешевую фотокопию буклета, чтобы ты своими глазами увидел, какая это высокохудожественная постановка.
«Жестокий груз» – это пьеса из серии ОТ (обучающий театр) предназначенная для детей 11–13 лет и несущая послание, что рабство – это плохо. Она преследует священную цель – чтобы ни один ребенок, посмотревший спектакль, никогда не стал работорговцем и не заимел рабов. Я играю Лидию, и это… хм… да, между прочим, это главная роль. Лидия – избалованная и тщеславная дочь злого сэра Обадайя Гримма (уже по его имени понятно, что он не очень хороший человек).
В кульминационный момент пьесы я наконец понимаю,
