Всем на время пришлось забыть старые обиды и поехать на Драконий Плац, где комендант города ровно 14 лет назад сдал столицу Миттланда. Однако в Карлштейне император приказал всем остаться на местах, ибо праздник будет проводиться тут. Здесь скоро будет турнир, в котором возродится традиция боёв женщин и отроков. После турнира Рейхстаг официально объявят закрытым и это станет началом нового десятилетия.
Кристоф проснулся по крику петуха. Сонный старик на время забыл о проблемах, ибо пришло письмо от Анны ночью, что Эрика жива, невридима и едет в Карлштейн. Ради этого король Лакурланда уговорил императора, герольдов и других важных людей, чтобы праздник проводился здесь и Эрику встретили все, кто есть.
В полдень послышался сигнал о прибытии гостя. Все мигом стали подходить к воротам и становиться вдоль главного двора. Император встал там, где гость должен будет выйти. Остальные четверо правителей встали сзади императора вместе с семьями. Кстати, семья Гогенцера решила остаться, невзирая на гнев главы семейства. Диана Гогенцер и её дети-близнецы Оливер и Вилма остались в замке и уедут со всеми. Это отходит за пределы логики, но матушка семейства просто не любит усобицы. Семья спокойно уселась на балконе замка и решила смотреть издалека.
Спустя мгновение после сигнала открылись высокие ворота. В замок стали въезжать старые знакомые голубиные гвардейцы, затем внутрь заехала карета с фон Лакуровыми символами. Карета мигом остановилась возле императора и лакей открыл узкую дверцу. Из кареты вышел странный мужчина, одетый покрасивее, который спрыгнул с кареты и протянул руку. Его безобразная рука взяла нежную молодую руку и помогла выйти девочке. Когда девочка вышла из кареты, все люди во дворе улыбнулись. Эта девочка развела свои белые кудри и поправила голубя на голубом платье. Этой девочкой была принцесса Эрика фон Лакур. Она подошла медленными шагами к императору, оглядываясь по сторонам. Когда принцесса подошла к императору, чтобы поцеловать его руку, он отверг это предложение и просто обнял принцессу со словами: «Девочка, успокойся ты снова дома. Просто поклонись по-женски». Эрика так и сделала. Народ потом стал ликовать и расходиться. Эрика стала знакомиться с остальными королями и гостями. Кристоф радовался, что Эрика находит новых знакомых, что она выросла и стала намного краше, чем предсказывали священники в Кирхе. Принцесса четверть мгновения болтала с Дирхами о жизни, получила их пожелания на будущее. Диана Гогенцер помахала "рождённой вовремя», а дети не очень полюбили принцессу, слушая только отца. Корнелиус всегда мечтал увидеть посланника Святой Люции. Айрин поцеловала принцессу, а та в свою очередь поцеловала её живот, тратя свою невиданную силу на развитие жизни чужих. С Габургами она побщалась немножко, поиграв чуть-чуть с младшими их детьми. Кристоф думал, что она вообще забыла об отце, но в душе все ещё верил, что Эрика помнила его и будет помнить. Принцесса уже познакомилась со всеми королями, не считая Гогенцеров и стала оглядываться, не понимая, зачем. Из её глаз пошли слёзы,
