align="center">248
Las Cases M.-J.-E.-D. Le mémorial de Sainte-Hélène. R, 1968, p. 409.
249
Stendhal. Napoléon. R., 1898, p. 21–22.
250
Цит. по: Bonnal H. La Manœuvre d’Iéna. R, 1904, p. 422.
251
Fantin des Odoards L.-F. Journal du général Fantin des Odoards. Etapes d’un officier de la Grande Armée, 1800–1830. R, 1895, p. 265–266.
252
Marbot J.-B.-A.-M. de. Mémoires du général baron de Marbot. R, 1891, t. 2, p. 191
253
Las Cases M.-J.-E.-D. Op. cit., p. 581.
254
Ibid., p. 344.
255
Marbot J.-B.-A.-M. de. Op. cit., p. 237.
256
Gaulle C. de. La France et son armée. R, 1985, p. 130.
257
В штаб полубригады вводили: командир части, три командира батальонов, три полковых адъютанта, два квартирмейстера-казначея, два хирурга, три старших унтер-офицера, тамбур-мажор, два капрала барабанщиков, восемь музыкантов, трое портных, три сапожника и три оружейника.
258
Фузилер (fusilier) происходит от французского fusil – ружье.
259
Мы не ошиблись: не командир полубригады, а именно бригадный командир. Наименование довольно странное, потому что бригадой называлось соединение, включающее 2–3 полубригады. Очевидно, название chef de demi-brigade (командир полубригады) было неудобно произносимым и вместо него было принято упомянутое – chef de brigade.
260
Были расформированы следующие линейные полубригады: 31, 38, 41, 49, 68, 71, 73, 74, 77, 78, 80, 83, 87, 89, 90, 91, 97, 98, 99, 104, 107, 109, 110, и следующие легкие: 11, 19, 20, 29, 30. При этом нумерация остальных частей не изменилась, в результате получились «вакантные» цифры, т. е., например, существовали 30 и 32-й линейные полки, а 31-го не было. Интересно, что впоследствии, когда будут создаваться новые линейные пехотные полки, они будут получать номера, начиная со 113-го (сформированного в 1808 г.), перечисленные же выше номера останутся «вакантными» вплоть до Первой реставрации. В легкой пехоте 11 и 29 номера будут заполнены в 1811 г… на некоторое время будет создан в 1814 г. и 19-й полк, 20-й же и 31-й номера останутся вакантными в течение всего периода Империи.
261
Voltigeur – от глагола «voltiger» – порхать, быстро перемещаться с одного места на другое.
262
Bardin. Memorial de l’officer d’infanterie. Paris. 1809, t.1, p. 22–24.
263
Ibid.
264
В войсках Наполеона было упразднено звание подполковника, и звание майора, которое в большинстве армий носят командиры батальонов, стало соответствовать упраздненному званию подполковника. Что же касается батальонов, ими командовали офицеры в звании, которое стало называться прямо в соответствии с должностью – chef de bataillon (командир батальона).
265
2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 33, 35, 37, 44, 46, 48, 52, 53, 56, 57, 60, 61, 62, 69, 72, 79, 81, 84, 85, 92, 93, 94, 95, 102, 105, 106, 108, 111, 112 линейные, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 18, 22, 23, 24 легкие, четвертые батальоны 39, 40 и 88 линейных полков.
266
12, 17, 21, 25, 30, 43, 48, 57, 61, 85, 108, 111 линейные и 2, 7, 13, 33 легкие.
267
Inspection faite à Amersfoort le 5 thérmidor An XIII par le général de division Vignole. // S.H.A.T Xe 247.
268
В мае 1802 г. пьемонтские гусары, включенные во французскую армию, стали 26-м конно-егерским полком
