Темные ущелья. Ричард Морган

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Темные ущелья - Ричард Морган страница 23

Темные ущелья - Ричард Морган Страна, достойная своих героев

Скачать книгу

бы низину не затянули плотные и темные облака.

      «По крайней мере, дождя здесь нет».

      Танд, похоже, и сам находил в этом утешение. Пока они одолевали два последних поворота улицы, он откинул капюшон плаща и одобрительно кивнул, глядя в небо. Он изо всех сил старался не выглядеть самодовольным.

      – Кажется, проясняется, – сказал он.

      Арчет постаралась, чтобы голос прозвучал не слишком раздраженно.

      – Ты действительно думаешь, что мы можем доверять этому признанию, Танд?

      – О, безусловно. Налмур – славный малый, один из моих лучших. Он свое дело знает.

      Налмур шел впереди группы. Заслышав свое имя, он оглянулся.

      – Клянусь жизнью, госпожа. По меньшей мере еще три осведомителя привели нас к этому парню, назвав его имя, и когда он заговорил… ну… сами знаете, когда человек ломается, это вроде как можно услышать. Как гнилая ветка – хрясь, и все.

      Она подавила желание вонзить нож ему в горло.

      – Точно. А ты позаботился о том, чтобы этот сломленный малый был в состоянии с нами поговорить?

      – Да-да, госпожа. Его даже не пришлось дубасить сверх обычного. – Налмур взмахнул открытой ладонью, поясняя: – Понимаете, он семьянин. Славная женушка, пара крепких молодых сыновей. Есть с чем работать.

      На лицах остальных мужчин в группе появились ухмылки.

      – Да, спасибо, Налмур. – Возможно, Танд что-то понял по ее лицу. – Думаю, стоит избавить нас от подробностей.

      – Как вам будет угодно, господин. Госпожа. Но признание надежное как скала. Можете построить на нем за́мок.

      Танд многозначительно посмотрел на Арчет: «Я же говорил». Она постаралась не заскрипеть зубами.

      Они в последний раз повернули за угол и оказались перед небольшим рядом коттеджей, более сгорбленных и теснее жмущихся друг к другу, чем дома ниже по склону. Несколько людей Танда слонялись около открытой двери примерно посередине ряда. Они над чем-то хохотали, но при виде приближающейся группы затихли и кое-как встали по стойке «смирно».

      Краем глаза Арчет заметила, как дернулась занавеска. Она не стала озираться. По всей улице за ними наблюдали. Собравшись у края темных окон, у дверей, приоткрытых всего лишь на дюйм и готовых захлопнуться. Смотрели и ненавидели чужаков, что топали мимо в своих сапожищах.

      В точности как во времена послевоенной оккупации.

      «Привет от Императора Всех Земель – мы пришли с миром и вселенским братством Святого Откровения.

      А если вам ни то ни другое не нужно, придется вас уебать».

      Танд взял инициативу на себя. Он кивнул в ответ на приветствие своих людей и прошел между ними, нырнув под низкую притолоку. Арчет вошла следом, в мягкое сияние засыпанного пламени в очаге и свечей, зажженных по случаю вечерних сумерек. От земляного пола исходил всепроникающий запах сырости, к которому примешивалась вонь опорожненного кишечника. В соседней комнате кто-то протяжно и безнадежно выл. Еще

Скачать книгу