Искусство обмана. Нора Робертс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Искусство обмана - Нора Робертс страница 12
Адам и Кирби замерли у подножия лестницы.
Она оглядела длинную белую коробку в руках дворецкого.
– Кардс, неужели это опять…
– Кажется, так, мисс.
– Галоши, – вздохнула Кирби и рассмотрела коробку. – Мне нужно быть более категоричной.
– Как скажете, мисс.
– Кардс… – Кирби улыбнулась дворецкому. Адам был уверен, что тот весь обратился в слух, несмотря на непроницаемое лицо. – Я знаю, это невежливо, но отдай их Полли. Я больше не вынесу вида красных роз.
– Как пожелаете, мисс. А карточка?
– Мелочи, – пробормотала она и снова вздохнула. – Оставь ее на моем столе, я потом разберусь. Прошу прощения, Адам. – И стала подниматься. – Меня завалили розами в последние три недели. Я отказалась стать любовницей Джареда, но он настаивает.
Раздраженная и раздосадованная, Кирби покачала головой, когда они преодолели первый изгиб лестницы:
– Думаю, надо пригрозить ему тем, что я расскажу все жене.
– Это может сработать, – пробормотал Адам.
– Как вы считаете, не должен ли мужчина вести себя порядочнее, когда ему стукнет шестьдесят? – Закатив глаза, она перепрыгнула сразу через три ступени. – О чем он только думает.
От нее пахло мылом, фигуру скрывали бесформенный свитер и джинсы. Адам легко мог представить, о чем думает старик.
На втором этаже располагались спальни. Каждая особенная, оформленная в неповторимом стиле. Чем больше Адам узнавал о доме, тем сильнее тот его очаровывал. Однако осознавал, насколько трудно будет выполнить задание.
– Последняя комната – мой будуар. – Девушка одарила его ленивой улыбкой, отчего у него начали зудеть ладони. – Я обещаю не компрометировать вас, пока вы точно не знаете, можно ли доверять моим словам. – С легким смешком она толкнула дверь и вошла. – Рыбьи плавники!
– Простите?
Проигнорировав Адама, Кирби пересекла комнату.
– Вы это видели? – требовательно спросила она. Жестом, так напоминающим ее отца, указала на кровать, где на стеганом одеяле бесформенной массой расположилась лохматая собака.
Нахмурившись, Адам приблизился:
– Что это?
– Собака, что же еще?
Адам уставился на лохматый серый ком, который, казалось, не имел ни головы, ни хвоста.
– Возможно.
Короткий, толстый хвост заколотил по одеялу.
– Это уже не смешно, Монти. Я могу разозлиться, ты знаешь.
Адам смотрел на ком до тех пор, пока не разглядел голову. Глаза скрывала густая шерсть, виднелись только маленький черный нос и высунутый язык.
– Я бы написал вас со сворой афганских борзых.
– Что? – Легко похлопав меховую копну, Кирби повернулась к Адаму. – Монти принадлежит не мне, а Изабель. – Она раздраженно посмотрела на собаку. – Ну, кого-то