snorted. She made a violent X next to the steak option. She got out and slammed the door, leaned down near the open window. “I’m glad you’re coming, Orla,” she said. “I think it’s important you be there to see this.”
But Orla wasn’t there to see it. The Monday after she ran into Catherine, she emailed the newspaper editor who was meant to be her boss. Something had come up, she explained. Something undeniable. Gayle was apoplectic about Orla reneging on the offer; she left the editor her own rambling voice mail, spelling her full name and saying that she had raised her daughter better than this.
A week later, Orla agreed to sublet a room that didn’t exist yet from a girl named Jeannette in Chelsea. Jeannette explained it over and over: the place was a one-bedroom, and she’d wanted to live there alone, but she found she couldn’t afford it and needed someone else to chip in. Did Orla understand—she would have to put up a wall in the living room to box off some space for herself. Orla said she got it, she didn’t mind, and yes, she understood: the cost of the wall was hers to bear.
On the morning of Catherine and Danny’s wedding, Orla and Jerry set out in a U-Haul for Manhattan. Orla waited to call the bride until the skyline was close enough to touch, mirror gray on her right as the rented truck rumbled toward Jersey City. She told Catherine the same thing she told her parents: she’d gotten a job at a website. Soon enough it would be true—within months, she would find the job that would turn into the job that turned into Lady-ish. But just at that moment, it was a lie. Orla had funded the check for Jeannette by cashing in all her old savings bonds, the brittle peach stubs given by grandparents and godparents on the milestone days of her premillennium childhood: baptism, birthdays, eighth-grade graduation. “These haven’t fully matured yet,” the bank clerk warned Orla, “if you want to wait.” Orla didn’t want to wait. She asked for all of it in cash.
Let Catherine have what Catherine has, her mother had said years ago. But wasn’t that exactly what Orla had been doing? She was letting Catherine have Danny until Orla became the person he predicted. And that was who she would become, she resolved: the person Danny thought she could be, not the one Catherine thought she was. She would be damned if she turned out to be someone Catherine could laugh at from down the road. She would be damned if she turned out to be around.
“This is really late notice,” Catherine said when Orla called to say she couldn’t make the wedding. Orla could hear the hot hiss of a hair straightener working on the other end. “We paid twenty-six dollars a head,” Catherine added.
“Yeah, I’m sorry,” Orla said. “I had to take the move-in slot the building gave me. They’re really strict about this stuff in New York.”
Orla never spoke to Catherine again, but she saw her plenty while she kept watching Danny, just as she had all through college. She wore out screens and acquired new ones, and all the time—though countless new ways to reach him bloomed around her—she only watched. She watched as he started balding and managing a cold-storage locker one town over. She watched as Catherine put on weight, her athletic figure retaining its contours but not its firmness, and started selling three-step skin care systems. She watched as the newlyweds renounced carbs and started traveling with friends from the gym, and she watched as they got sick of all that and started a blog about Catherine’s slow-cooker shortcuts and Danny’s home repairs. Orla didn’t like a bit of their marriage, not online and not in real life. But she was curiously undeterred. She understood now, in a way that she hadn’t in college, that waiting for him was just part of her life. That she would never really stop. When people bumped her on the street without seeming to see her at all, she brushed it off with the thought: Someone is waiting to brag that he knows me.
So it wasn’t buried quite as deep as the back of her mind, the notion that maybe this business with Floss would prop her up at a height Danny couldn’t ignore. Somewhere he could find her easily, and see that, all along, he’d been right.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
