she said. “And layers.”
I nodded.
“You’re not going for it.”
“No,” I said, quietly.
“You’re kidding. What happened? We had a plan.”
The hairdresser moved the scissors away from Becca’s head. “I’m going to give you girls a minute,” she said, and went into the back.
“I know we did, and I’m really sorry,” I said. “But you know I’ve never had the same trouble with the swim cap thing as you, and I did that thing where you upload a picture and try out different hairstyles online, and I look awful with short hair.” That was only kind of a lie—I’d done it, and I didn’t look great with short hair, but that wasn’t the real reason. It was time for me to just tell her the truth. I hated keeping secrets, especially from Becca; I never had before. I opened my mouth to say more, but I thought about having to tell Isabel, and I wondered whether I could ask Becca to keep my secret for me. Was that too much to ask her? I wasn’t sure what to do.
I didn’t have to decide what to say next, though, because Becca had already made up her mind. “You should go,” she said. Her voice was cold, and I knew she was furious. Becca wasn’t like Isabel, who yelled and screamed whenever she was pissed off. When Becca was mad, she got very, very quiet. “If you’re not keeping your appointment, you don’t need to be here.”
That was the moment I should have said something. But I didn’t. “I’ll make it up to you. I promise.” That was kind of a lie too, since I had no idea how, but I didn’t know what else to say. And I didn’t want to ask her to forgive me, because I was afraid she’d say no. So I just left.
We’d gotten over that eventually, just as we’d gotten over other things in the past. We hadn’t yet reached our limits; it would take nearly two years and a lot more than a haircut for our friendship to end. But eventually, it did. So when Becca and I made eye contact in the hall, I saw the flash of emotions that passed over her face whenever she saw me: sadness, confusion, a little bit of anger, resignation. I imagined mine probably weren’t all that different.
And then we both looked away.
Alex lived in a subdivision not too far from mine. The only way to tell it was different was the style of the homes—in my neighborhood it was all ranch houses, but in hers there was a little bit of variation, though not much. Marbella didn’t have a lot of architectural range. Alex’s house was almost identical in layout to Becca’s; it felt familiar, which made me nostalgic.
Alex’s mom opened the door and welcomed me in. She wore the local mom uniform of yoga pants and a zipped-up track jacket, her thick black hair pulled into a high ponytail. “You must be Kara,” she said. “Come on in—Alex is inside and my foolish husband is slaving over the hot stove.”
She led me into the kitchen, where a short man in khakis, a denim shirt, and an apron that read TROPHY HUSBAND was frowning over a cookbook as several pans bubbled on the stove. “Hi, I’m Kara,” I said. “It smells amazing in here.” I meant it, too; the air was full of ginger and garlic and other spices I didn’t recognize.
“Oh, it’s a disaster,” he said, cheerfully. “I’ve been taking classes and reading these cookbooks to try to reconstruct all these old recipes my mom used to make, but she took her secrets to the grave.”
“I’m sorry,” I said, though he hadn’t sounded sad about it.
“I’m just sorry she didn’t teach me how to cook. You can be sure I won’t make the same mistake with Alex. Hi, honey! Come over here and give me a hand.”
I turned around to see that Alex had just come into the kitchen. “You don’t really want my help,” she said. “I wouldn’t want to get in the way of the fun you’re having.” She said it with a completely straight face, so it took me a second to realize she was kidding.
But her dad understood right away and stuck his tongue out at her. She stuck hers out right back. “Stop screwing around and help me,” he said. This was obviously not the first time they’d done this bit.
“What do you need?” She gave me a nod to acknowledge she knew I was there and then went to read the cookbook over her dad’s shoulder. “I thought you were just going to do pho. You can make that in your sleep.”
“I got ambitious,” he said, looking a little embarrassed. “Shaking beef with red rice … it’s been a while since you had company.”
Now it was Alex’s turn to look embarrassed. “I told you, this is not a big deal!” She glanced over at me. “No offense.”
“None taken.” It was all pretty amusing. “Can I help?”
“No!” they both yelled at the same time.
Alex’s mom laughed. “Let me get you something to drink, and then we can sit at the table and watch the show. It’s usually entertaining, if messy. Last time they made shaking beef, I had to renovate the kitchen afterward.”
I wondered whether she was joking. It was a really nice kitchen, with shiny sea-green tile that looked like little bricks lining the walls behind enormous stainless steel appliances. Even if she was serious, though, it didn’t sound like she minded. Though she was wearing the Marbella uniform, she didn’t seem as high-strung as some of the other moms. Mine included.
She handed me a glass of iced tea and we sat at the table and watched Alex and her dad prepare the food. They worked well together, only talking occasionally, trading ingredients and utensils back and forth like people who did this all the time, which they clearly did. I couldn’t even imagine having that kind of a routine with my dad; he was so caught up in work that even my earliest memories were of him on his cell phone. The only time we’d really spent alone together was when he helped me study—he was really good at English and all the nonmath stuff that I wasn’t so into—but that hadn’t happened in a long time.
“Almost there,” Alex said.
Once they were done, they stuck big spoons right in the pots and handed out bowls so we could all serve ourselves. Then we sat at the kitchen table and completely pigged out. I liked how casual it all was, but that they all ate together. In my house we mostly fended for ourselves or ate in front of the television; we only ate at the dining room table when my parents were having people over. Which happened almost never.
“This food tastes even better than it smells,” I said, fighting the urge to talk with my mouth full so I could keep eating.
“He’s a better cook than his mother was,” Mrs. Nguyen said. “And he knows it, too.”
“Don’t be silly.” Mr. Nguyen waved her off, but he looked pleased. “Cooking is just a hobby.”
“A likely story,” Alex said. “I keep waiting for you to tell us you’re ditching work to open a restaurant.”
“It’s a great idea. Your mom can quit her job and take care of the books, and you can quit school to waitress.”
Mrs. Nguyen laughed. “You’re welcome to trade
