Starport. George R.r. Martin
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Starport - George R.r. Martin страница 3
LISTEN TO
ME, OFFICER...
OFFICER...WHAT’S
YOUR NAME?
OFFICER
LISA RUTLEDGE.
ANYTHING YOU SAY
CAN AND WILL BE USED
AGAINST YOU...
ESPECIALLY THAT CRAP
ABOUT BEING A COP!
IN YOU GO.
YOU
ALL RIGHT,
MA’AM?
WHAT
DID SHE
SAY?
AYSACH LEESAY NOAHASOMU WAILAANIS. CHAIT SLEEVA CHAI!
HOW THE
HELL DO I KNOW?
I DON’T SPEAK
MUNCHKIN.
I DON’T
BELIEVE THIS!
LIFE’S A
BITCH, MAN.
ESPECIALLY WHEN YOU
GET YOUR ASS HANDED
TO YOU BY A BUNCH
OF UMPA
LUMPA-LOVIN’
COPS!
THIS IS
NOT HAPPENING ON MY FIRST DAY.
LISTEN, IF YOU
COULD JUST LET
ME SPEAK TO THE
CAPTAIN...
I WANT
A SHYSTER,
MAN! I GOT
RIGHTS!
...CAN I
GET YOUR FULL
NAME FOR OUR
REPORT?
JANE
MANISCALCO,
DEAR.
GET
YOUR HANDS
OFF!
THIS IS NOT HAPPENING.
HOW DO
YOU SPELL THAT,
MA’AM?
MANISCALCO.
JUST LIKE IT SOUNDS,
OFFICER PARK. IT’S
NOT JUST THE
MONEY.
ALL MY CREDIT
CARDS WERE IN
THERE. AND THE PICTURES
OF MY GRANDKIDS...
AND MY DRIVER’S
LICENSE.
WE’LL DO
OUR BEST TO GET
THEM BACK FOR YOU,
MRS. MANISCALCO.
CAN YOU DESCRIBE
THE PURSE?
YOU WERE
THERE, OFFICER
MORELLO.
BROWN.
IT WAS
BROWN.
OR DID
I TAKE THE
BLACK ONE
TODAY?
YOU AND PARK
HAD HIM, AND YOU
LET HIM GET
AWAY!
GIMME A BREAK,
SARGE. THE GUY TOOK
OFF! WHAT THE HELL
WERE WE SUPPOSED
TO DO?
RUN HIM
DOWN–THE WAY
WE DID WHEN I
WAS ON THE
STREETS!
IT WAS A SIMPLE
PURSE-SNATCHING,
MORELLO. MAYBE IF
YOU SPENT MORE TIME
IN THE GYM AND LESS
IN THE DONUT SHOP,
RUNNING DOWN A
SUSPECT WOULDN’T
BE SO...
NO OFFENSE,
SERGEANT
MONDRAGON, BUT
WHEN YOU WERE ON
THE STREETS, THE
PURSE-SNATCHERS
DIDN’T HAVE
WINGS!
EXCUSE ME?
YEAH. HE
WASN’T RUNNING
AWAY. THE LITTLE
PISSANT COULD
FLY.
...AS