Роберта и Джорджия.
Отец говорил так, словно их самих здесь не было. Что, черт возьми, происходит?!
Ответ наверняка заключался в бумагах, лежащих перед Джеем, который по-прежнему упорно избегал ее взгляда.
С нее достаточно, решила Джорджия.
Оттолкнув стул, она встала и обошла стол. Сойдя с мягкого ковра, она гулко процокала каблуками по паркетному полу.
– Джорджия! – почти закричал Кингстон.
Итак, он заметил ее.
Не обращая внимания на сердитый голос отца, она схватила бумаги, лежащие перед Джеем, и вернулась на место, прижимая к себе добычу.
Громкий гул разорвал тишину, но Джорджия уже углубилась в чтение.
– Какого черта? – Ее глаза с вызовом уперлись в лицо Джея.
Он моргнул.
– Акции будут переданы мне и моему мужу в день нашей свадьбы?..
– Свадьбы? – Роберта оказалась рядом с ней. – Дай-ка мне взглянуть, сестренка. Я даже не знала, что ты с кем-то встречаешься. Никогда не прощу тебе этой таинственности.
Не в первый раз Джорджия пожалела, что не обладает таким же неизменным чувством юмора.
– Я ни с кем не встречаюсь – и тем более не собираюсь ни за кого замуж. – Никогда. И тем более не после Ридли. Взгляд Джорджии скользнул по лицам собравшихся. Джей показался ей странно чужим, отстраненным, настолько унылым и подавленным он был в тот момент. – Что происходит, черт возьми?
Ее отец был невозмутим.
– Джорджия, я выбрал человека, который подходит для управления компанией. Разумеется, он вступит в должность после того, как я уйду в отставку.
Ею овладела паника.
– Но…
Он поднял руку:
– Я знаю… знаю твои мечты.
Джорджия покачала головой, словно желая избавиться от этого кошмара.
Роберта наклонилась к ее уху:
– Сейчас он изложит свой взгляд на твои мечты, а потом тебе это продаст.
– Что ты имеешь в виду? – тихо спросила Джорджия.
– Просто смотри и слушай. Мастер за работой, – произнесла Роберта саркастически.
– Он будет наставлять тебя, – продолжал Кингстон. – Научит тебя всему.
– Ты полагаешь, что мне нужен наставник?! – возмутилась Джорджия. – Я знаю этот бизнес от и до. Я знаю, как это работает, и, что еще более важно, я знаю твоих людей. Когда ты отойдешь в сторону, я возглавлю «Кингстон» – это мое право по рождению. И путь к успеху начнется сегодня – с моего назначения в совет директоров.
Кингстон покачал головой:
– Ты моя дочь, но самоуправство тебе не позволено.
Самоуправство? Вот, значит, как отец рассматривает ее деятельность. Он хотел заставить ее прыгать через обруч – потому что не верил, что у нее это получится. И все потому, что он так мечтал о сыне!
А она-то думала, что он забыл. Ей стало больно: отец никогда ничего не забывал, в отличие от нее самой.
И
