сценку пять раз в борделе ставил с девчонками. Всем зашло на ура под коньячок.»
Глава 3. Рок опера Шекспира по Сайлентхиллски
Прокофьев с Шекспиром тихо попивали коньячок в углу бура под аккомпанемент из духовых инструментов и гитары в стиле грандж, когда Джек, он же Тибальт Купалетти, выскочил с резиновым набалдашником для странных утех, одолженным у шведской пары и трехногой кошкой, говоря стихами:
ТИБАЛЬТ:
«Я Тибальт – Принц Котов
Я тот, кого весь город наш Верона Сайлент Хилл
Боится в дом к себе пускать.
Ибо, когда вы ночью у постели
Богам своим на блюдечке кормить изволите свой стыд
Я пробираюсь через тени и Вам могу немного засадить…
Джек остановился и посмотрел на Микки: «Ну как?»
Аплодисменты из зала, Шекспир поднял бокал и отправил воздушный поцелуй, одной из пацифисток, та выпала со стула и ударилась о ногу панка. Между ними пробежала Искра – трехногая кошка Тибальта по кличке Искра.
«Джек, пуси-маньяк ты наш. Ты просто прелесть. Отлично, теперь Ромео, т. е. я, вхожу и начинаю тебя успокаивать – Типа, Тибальт, че пришел? Мы тут тихо мирно в шары гоняли! А ты такой – нефиг и засаживаешь товарищу…товарищу…о…вот Вы молодой человек…» обратился Микки к панку. «Давай ты будешь Меркуцио. Ну тот самый, понимаешь, который ну нетрадиционный.»
Все начали хихикать. А потом Шекспир как даст кулаком по столу, подскочит со словами: «Цыц, холопы, времена были такие, толерантные…Стыдно! Ой, стыдно…» и сел обратно углубившись в тарелку с спагетти.
«Благодарствую, Маэстро!» челом ударился в пол Микки и пригласил парня на сцену, в центр бара.
«Читай по бумаге. Тут я допустил несколько вольных переходов с позволения Маэстро, чтобы сократить, ну и авторский стиль типа. Готов? Поехали. Музыка, Тибальт засаживает ему по голове набалдашником резиновым и Меркуцио выходит – блин че то не хватает…Скинни дай шар свой Меркуцио.»
Скинни снимает с шеи красный шар на кожаных ремешках, и ну вы понимает. В общем, Меркуцио в образе и на три-четыре, музыка пошла – Nirvana – The Man who sold the world:
МЕРКУЦИО:
«Чтоб всем Вам, каки Капулетти, и Монтекки
В засос целуясь в шерстяных носках,
Пришла погибель и украла те конфетки,
Что прячете вы у себя в трусах.
РОМЕО/Микки:
«Меркуцио, постойведь у тебя во рту застрял тот странный шар!
МЕРКУЦИО:
«Я шар возьму и проглочу.
А обо мне не беспокойтесь.
Я вас с сюрпризом навещу
И может даже шарик возвращу!
О нет, судьба злодейка
Шар застрял, я умираю и прошу.
Сотрите в браузере историю мою,
Как и меня из памяти навеки…»
Парнишка в образе Меркуцио падает на пол с шаром во рту и замирает. Бар молчит, слезы, Шекспир не смог сдержать и даже попросил салфетки. Музыка заканчивается.
«Браво! Браво! Бравоооо!» кричала восторженная толпа после паузы, а парниша
