заехать за Чедом, которого недавно перевели к ним и навязали ей. Каждое утро он садился к ней в ховер, а у нее уже было выбрано дело, и имелись первые наработки, которыми она занималась, пока напарник просыпался и готовился к рабочему дню. Убийства в городе были редкостью, поэтому даже ее отдел занимался различными кражами и хулиганством. Она потянула руку к нижнему углу монитора, пролистала каталог и нашла сводку за последние шесть часов.
– 406 зарегистрированных случаев. И это только зарегистрированных, – она тяжело вздохнула в рацию. – А по новому убийству действительно никакой информации. Значит капитан и дальше пробует свой новый метод.
– Дин, сама знаешь: 406, 506 или 906. Это цифры. Обрабатывается лишь единицы. Так что, как я говорила – ничего серьезного. Мне внести твое новое дело в базу данных?
– Нет, Танни, – встрепенулась Диана. – Не стоит. Если капитан сам не внес его, значит так надо.
– Хорошо, – небольшая пауза. – Дин, почему ты не попросишь перевода в другой отдел? Ты отличный следователь. Я сейчас смотрю твой файл: ты закрываешь все дела и всегда оперативно. Почему не хочешь во внутренний район?
– Замолви за меня словечко, Танни, – Диана посмотрела в окно налево, где горели огни внешнего района. – Я из кожи вон лезу, единственная работаю в отделе. Всем остальным просто плевать. Дела в трущобах проходят у руководства мимо глаз. Закрыли дело или нет: всем все-равно. А я пытаюсь всё закрыть, за что берусь. Стараюсь, чтобы меня заметили. Это замкнутый круг. Тебя не повысят, если не работать лучше остальных. И не повысят, если работать как все. – Она вздохнула. – Лучше всех работаешь? Вот и работай. Отдел гордится тобой. С тобой у отдела есть раскрываемость.
– Печально слышать, – сожалел голос по рации.
– И кем я стала благодаря своим упорным усилиям и трудолюбию? Старшим следователем по расследованию убийств. Старшим. Из двоих. А второй – мой напарник.
Проследовала задумчивая пауза. Диспетчер молчала.
– Ничего, – продолжила Диана, – всё впереди. Я знаю. Буду и я на высоте. – Она взяла руль в руку, и направила ховер вдаль, к самой темной части города, к трущобам. – Итак, Танни, регистрируй меня. На мне сейчас не отмечено, что я веду расследование?
– Нет.
– Тогда, пока моего дела нет в базе, я возьму что-нибудь из списка, – рассуждала она. – Что-нибудь, что не требует срочности. Чтобы у меня не стоял пробел.
– Удачи, Диана. Тогда всё как обычно. Сводка у тебя, бери что понравится. 1701, регистрирую вас. Хорошей смены.
– Спасибо.
Связь прервалась. Имя собеседника с монитора пропало.
– Ховер, дать сводку по категориям.
Аппарат летел прямо, одну руку она держала на руле. Другая же сейчас лежала на бедре и стучала большим пальцем, проигрывая в голове услышанный утром музыкальный трек. Дождь усилился. На мониторе замелькали строчки и цифры.
– За время
