The Mysteries of Udolpho. Анна Радклиф
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Mysteries of Udolpho - Анна Радклиф страница 37
Meanwhile, the travellers pursued their journey; Emily making frequent efforts to appear cheerful, and too often relapsing into silence and dejection. Madame Cheron, attributing her melancholy solely to the circumstance of her being removed to a distance from her lover, and believing, that the sorrow, which her niece still expressed for the loss of St. Aubert, proceeded partly from an affectation of sensibility, endeavoured to make it appear ridiculous to her, that such deep regret should continue to be felt so long after the period usually allowed for grief.
At length, these unpleasant lectures were interrupted by the arrival of the travellers at Thoulouse; and Emily, who had not been there for many years, and had only a very faint recollection of it, was surprised at the ostentatious style exhibited in her aunt’s house and furniture; the more so, perhaps, because it was so totally different from the modest elegance, to which she had been accustomed. She followed Madame Cheron through a large hall, where several servants in rich liveries appeared, to a kind of saloon, fitted up with more show than taste; and her aunt, complaining of fatigue, ordered supper immediately. “I am glad to find myself in my own house again,” said she, throwing herself on a large settee, “and to have my own people about me. I detest travelling; though, indeed, I ought to like it, for what I see abroad always makes me delighted to return to my own château. What makes you so silent, child?—What is it that disturbs you now?”
Emily suppressed a starting tear, and tried to smile away the expression of an oppressed heart; she was thinking of her home, and felt too sensibly the arrogance and ostentatious vanity of Madame Cheron’s conversation. “Can this be my father’s sister!” said she to herself; and then the conviction that she was so, warming her heart with something like kindness towards her, she felt anxious to soften the harsh impression her mind had received of her aunt’s character, and to show a willingness to oblige her. The effort did not entirely fail; she listened with apparent cheerfulness, while Madame Cheron expatiated on the splendour of her house, told of the numerous parties she entertained, and what she should expect of Emily, whose diffidence assumed the air of a reserve, which her aunt, believing it to be that of pride and ignorance united, now took occasion to reprehend. She knew nothing of the conduct of a mind, that fears to trust its own powers; which, possessing a nice judgment, and inclining to believe, that every other person perceives still more critically, fears to commit itself to censure, and seeks shelter in the obscurity of silence. Emily had frequently blushed at the fearless manners, which she had seen admired, and the brilliant nothings, which she had heard applauded; yet this applause, so far from encouraging her to imitate the conduct that had won it, rather made her shrink into the reserve, that would protect her from such absurdity.
Madame Cheron looked on her niece’s diffidence with a feeling very near to contempt, and endeavoured to overcome it by reproof, rather than to encourage it by gentleness.
The entrance of supper somewhat interrupted the complacent discourse of Madame Cheron and the painful considerations, which it had forced upon Emily. When the repast, which was rendered ostentatious by the attendance of a great number of servants, and by a profusion of plate, was over, Madame Cheron retired to her chamber, and a female servant came to show Emily to hers. Having passed up a large staircase, and through several galleries, they came to a flight of back stairs, which led into a short passage in a remote part of the château, and there the servant opened the door of a small chamber, which she said was Ma’amselle Emily’s, who, once more alone, indulged the tears she had long tried to restrain.
Those, who know, from experience, how much the heart becomes attached even to inanimate objects, to which it has been long accustomed, how unwillingly it resigns them; how with the sensations of an old friend it meets them, after temporary absence, will understand the forlornness of Emily’s feelings, of Emily shut out from the only home she had known from her infancy, and thrown upon a scene, and among persons, disagreeable for more qualities than their novelty. Her father’s favourite dog, now in the chamber, thus seemed to acquire the character and importance of a friend; and, as the animal fawned over her when she wept, and licked her hands, “Ah, poor Manchon!” said she, “I have nobody now to love me—but you!” and she wept the more. After some time, her thoughts returning to her father’s injunctions, she remembered how often he had blamed her for indulging useless sorrow; how often he had pointed out to her the necessity of fortitude and patience, assuring her, that the faculties of the mind strengthen by exertion, till they finally unnerve affliction, and triumph over it. These recollections dried her tears, gradually soothed her spirits, and inspired her with the sweet emulation of practising precepts, which her father had so frequently inculcated.
CHAPTER XII
Some pow’r impart the spear and shield,
At which the wizard passions fly,
By which the giant follies die!
COLLINS
Madame Cheron’s house stood at a little distance from the city of Thoulouse, and was surrounded by extensive gardens, in which Emily, who had risen early, amused herself with wandering before breakfast. From a terrace, that extended along the highest part of them, was a wide view over Languedoc. On the distant horizon to the south, she discovered the wild summits of the Pyrenees, and her fancy immediately painted the green pastures of Gascony at their feet. Her heart pointed to her peaceful home—to the neighbourhood where Valancourt was—where St. Aubert had been; and her imagination, piercing the veil of distance, brought that home to her eyes in all its interesting and romantic beauty. She experienced an inexpressible pleasure in believing, that she beheld the country around it, though no feature could be distinguished, except the retiring chain of the Pyrenees; and, inattentive to the scene immediately before her, and to the flight of time, she continued to lean on the window of a pavilion, that terminated the terrace, with her eyes fixed on Gascony, and her mind occupied with the interesting ideas which the view of it awakened, till a servant came to tell her breakfast was ready. Her thoughts thus recalled to the surrounding objects, the straight walks, square parterres, and artificial fountains of the garden, could not fail, as she passed through it, to appear the worse, opposed to the negligent graces, and natural beauties of the grounds of La Vallée, upon which her recollection had been so intensely employed.
“Whither have you been rambling so early?” said Madame Cheron, as her niece entered the breakfast-room. “I don’t approve of these solitary walks.” And Emily was surprised, when, having informed her aunt, that she had been no further than the gardens, she understood these to be included in the reproof. “I desire you will not walk there again at so early an hour unattended,” said Madame Cheron; “my gardens are very extensive; and a young woman, who can make assignations by moonlight at La Vallée, is not to be trusted to her own inclinations elsewhere.”
Emily, extremely surprised and shocked, had scarcely power to beg an explanation of these words, and, when she did, her aunt absolutely refused to give it, though, by her severe looks, and half sentences, she appeared anxious to impress Emily with a belief, that she was well informed of some degrading circumstances of her conduct. Conscious innocence could not prevent a blush from stealing over Emily’s cheek; she trembled, and looked confusedly under the bold eye of Madame Cheron,