My Early Life: The Autobiography. Winston Churchill
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу My Early Life: The Autobiography - Winston Churchill страница 4
When the last sound of my mother's departing wheels had died away, the Headmaster invited me to hand over any money I had in my possession. I produced my three half-crowns, which were duly entered in a book, and I was told that from time to time there would be a 'shop' at the school with all sorts of things which one would like to have, and that I could choose what I liked up to the limit of the seven and sixpence. Then we quitted the Headmaster's parlour and the comfortable private side of the house, and entered the more bleak apartments reserved for the instruction and accommodation of the pupils. I was taken into a Form Room and told to sit at a desk. All the other boys were out of doors, and I was alone with the Form Master. He produced a thin greeny-brown, covered book filled with words in different types of print.
'You have never done any Latin before, have you?' he said.
'No, sir.'
'This is a Latin grammar.' He opened it at a well-thumbed page. 'You must learn this,' he said, pointing to a number of words in a frame of lines. 'I will come back in half an hour and see what you know.'
Behold me then on a gloomy evening, with an aching heart, seated in front of the First Declension.
+------------+------------------------------+ | | | | Mensa | a table | | Mensa | O table | | Mensam | a table | | Mensae | of a table | | Mensae | to or for a table | | Mensa | by, with or from a table | | | | +------------+------------------------------+
What on earth did it mean? Where was the sense in it? It seemed absolute rigmarole to me. However, there was one thing I could always do: I could learn by heart. And I thereupon proceeded, as far as my private sorrows would allow, to memorise the acrostic-looking task which had been set me.
In due course the Master returned.
'Have you learnt it?' he asked.
'I think I can say it, sir,' I replied; and I gabbled it off.
He seemed so satisfied with this that I was emboldened to ask a question.
'What does it mean, sir?'
'It means what it says. Mensa, a table. Mensa is a noun of the First Declension. There are five declensions. You have learnt the singular of the First Declension.'
'But,' I repeated, 'what does it mean?'
'Mensa means a table,' he answered.
'Then why does mensa also mean O table,' I enquired, 'and what does O table mean?'
'Mensa, O table, is the vocative case,' he replied.
'But why O table?' I persisted in genuine curiosity.
'O table,—you would use that in addressing a table, in invoking a table.' And then seeing he was not carrying me with him, 'You would use it in speaking to a table.'
'But I never do,' I blurted out in honest amazement.
'If you are impertinent, you will be punished, and punished, let me tell you, very severely,' was his conclusive rejoinder.
Such was my first introduction to the classics from which, I have been told, many of our cleverest men have derived so much solace and profit.
The Form Master's observations about punishment were by no means without their warrant at St. James's School. Flogging with the birch in accordance with the Eton fashion was a great feature in its curriculum. But I am sure no Eton boy, and certainly no Harrow boy of my day, ever received such a cruel flogging as this Head-master was accustomed to inflict upon the little boys who were in his care and power. They exceeded in severity anything that would be tolerated in any of the Reformatories under the Home Office. My reading in later life has supplied me with some possible explanations of his temperament. Two or three times a month the whole school was marshalled in the Library, and one or more delinquents were haled off to an adjoining apartment by the two head boys, and there flogged until they bled freely, while the rest sat quaking, listening to their screams. This form of correction was strongly reinforced by frequent religious services of a somewhat High Church character in the chapel. Mrs. Everest was very much against the Pope. If the truth were known, she said, he was behind the Fenians. She was herself Low Church, and her dislike of ornaments and ritual, and generally her extremely unfavourable opinion of the Supreme Pontiff, had prejudiced me strongly against that personage and all religious practices supposed to be associated with him. I therefore did not derive much comfort from the spiritual side of my education at this juncture. On the other hand, I experienced the fullest applications of the secular arm.
How I hated this school, and what a life of anxiety I lived there for more than two years. I made very little progress at my lessons, and none at all at games. I counted the days and the hours to the end of every term, when I should return home from this hateful servitude and range my soldiers in line of battle on the nursery floor. The greatest pleasure I had in those days was reading. When I was nine and a half my father gave me Treasure Island, and I remember the delight with which I devoured it. My teachers saw me at once backward and precocious, reading books beyond my years and yet at the bottom of the Form. They were offended. They had large resources of compulsion at their disposal, but I was stubborn. Where my reason, imagination or interest were not engaged, I would not or I could not learn. In all the twelve years I was at school no one ever succeeded in making me write a Latin verse or learn any Greek except the alphabet. I do not at all excuse myself for this foolish neglect of opportunities procured at so much expense by my parents and brought so forcibly to my attention by my Preceptors. Perhaps if I had been introduced to the ancients through their history and customs, instead of through their grammar and syntax, I might have had a better record.
I fell into a low state of health at St. James's School, and finally after a serious illness my parents took me away. Our family doctor, the celebrated Robson Roose, then practised at Brighton; and as I was now supposed to be very delicate, it was thought desirable that I should be under his constant care. I was accordingly, in 1883, transferred to a school at Brighton kept by two ladies. This was a smaller school than the one I had left. It was also cheaper and less pretentious. But there was an element of kindness and of sympathy which I had found conspicuously lacking in my first experiences. Here I remained for three years; and though I very nearly died from an attack of double pneumonia, I got gradually much stronger in that bracing air and gentle surroundings. At this school I was allowed to learn things which interested me: French, History, lots of Poetry by heart, and above all Riding and Swimming. The impression of those years makes a pleasant picture in my mind, in strong contrast to my earlier schoolday memories.
My partiality for Low Church principles which I had acquired from Mrs. Everest led me into one embarrassment. We often attended the service in the Chapel Royal at Brighton. Here the school was accommodated in pews which ran North and South. In consequence, when the Apostles' Creed was recited, everyone turned to the East. I was sure Mrs. Everest would have considered this practice Popish, and I conceived it my duty to testify against it. I therefore stood stolidly to my front. I was conscious of having created a 'sensation'. I prepared myself for martyrdom. However, when we got home no comment of any kind was made upon my behaviour. I was almost disappointed, and looked forward to the next occasion for a further demonstration of my faith. But when it