His Masterpiece. Emile Zola
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу His Masterpiece - Emile Zola страница 11
Ah! those were happy days, and how loving was the laughter with which they recalled them. On the walls of the studio hung a series of sketches, which Claude, it so happened, had made during a recent trip southward. Thus it seemed as if they were surrounded by the familiar vistas of bright blue sky overhanging a tawny country-side. Here stretched a plain dotted with little greyish olive trees as far as a rosy network of distant hills. There, between sunburnt russet slopes, the exhausted Viorne was almost running dry beneath the span of an old dust-bepowdered bridge, without a bit of green, nothing save a few bushes, dying for want of moisture. Farther on, the mountain gorge of the Infernets showed its yawning chasm amidst tumbled rocks, struck down by lightning, a huge chaos, a wild desert, rolling stony billows as far as the eye could reach. Then came all sorts of well remembered nooks: the valley of Repentance, narrow and shady, a refreshing oasis amid calcined fields; the wood of Les Trois Bons-Dieux, with hard, green, varnished pines shedding pitchy tears beneath the burning sun; the sheep walk of Bouffan, showing white, like a mosque, amidst a far-stretching blood-red plain. And there were yet bits of blinding, sinuous roads; ravines, where the heat seemed even to wring bubbling perspiration from the pebbles; stretches of arid, thirsty sand, drinking up rivers drop by drop; mole hills, goat paths, and hill crests, half lost in the azure sky.
‘Hallo!’ exclaimed Sandoz, turning towards one sketch, ‘what’s that?’
Claude, indignant, waved his palette. ‘What! don’t you remember? We were very nigh breaking our necks there. Surely you recollect the day we clambered from the very bottom of Jaumegarde with Dubuche? The rock was as smooth as your hand, and we had to cling to it with our nails, so that at one moment we could neither get up nor go down again. When we were once atop and about to cook our cutlets, we, you and I, nearly came to blows.’
Sandoz now remembered. ‘Yes, yes; each had to roast his own cutlet on rosemary sticks, and, as mine took fire, you exasperated me by chaffing my cutlet, which was being reduced to cinders.’
They both shook with laughter, until the painter resumed his work, gravely concluding, ‘That’s all over, old man. There is to be no more idling at present.’
He spoke the truth. Since the three inseparables had realised their dream of meeting together in Paris, which they were bent upon conquering, their life had been terribly hard. They had tried to renew the long walks of old. On certain Sunday mornings they had started on foot from the Fontainebleau gate, had scoured the copses of Verrieres, gone as far as the Bievre, crossed the woods of Meudon and Bellevue, and returned home by way of Grenelle. But they taxed Paris with spoiling their legs; they scarcely ever left the pavement now, entirely taken up as they were with their struggle for fortune and fame.
From Monday morning till Saturday night Sandoz sat fuming and fretting at the municipal building of the fifth Arrondissement in a dark corner of the registry office for births, rooted to his stool by the thought of his mother, whom his salary of a hundred and fifty francs a month helped in some fashion to keep. Dubuche, anxious to pay his parents the interest of the money placed on his head, was ever on the look-out for some petty jobs among architects, outside his studies at the School of Arts. As for Claude, thanks to his thousand francs a year, he had his full liberty; but the latter days of each month were terrible enough, especially if he had to share the fag-end of his allowance. Luckily he was beginning to sell a little; disposing of tiny canvases, at the rate of ten and twelve francs a-piece, to Papa Malgras, a wary picture dealer. After all, he preferred starvation to turning his art into mere commerce by manufacturing portraits of tradesmen and their wives; concocting conventional religious pictures or daubing blinds for restaurants or sign-boards for accoucheuses. When first he had returned to Paris, he had rented a very large studio in the Impasse des Bourdonnais; but he had moved to the Quai de Bourbon from motives of economy. He lived there like a savage, with an absolute contempt for everything that was not painting. He had fallen out with his relatives, who disgusted him; he had even ceased visiting his aunt, who kept a pork-butcher’s shop near the Central Markets, because she looked too flourishing and plump.* Respecting the downfall of his mother, who was being eaten out of doors and driven into the streets, he nursed a secret grief.
* This aunt is Lisa of ‘The Fat and the Thin’ (Le Ventre de Paris)
in a few chapters of which Claude figures.—ED.
Suddenly he shouted to Sandoz, ‘Will you be kind enough not to tumble to pieces?’ But Sandoz declared that he was getting stiff, and jumped from the couch to stretch his legs a bit. They took ten minutes’ rest, talking meanwhile about many things. Claude felt condescendingly good-tempered. When his work went smoothly he brightened up and became talkative; he, who painted with his teeth set, and raged inwardly directly he felt that nature was escaping him. Hence his friend had scarcely resumed his attitude before he went on chattering, without, however, missing a stroke of his brush.
‘It’s going on all right, old boy, isn’t it? You look all there in it. Oh, the brutes, I’ll just see whether they’ll refuse me this time. I am more severe for myself than they are for themselves, I’m sure of it; and whenever I pass one of my own pictures, it’s more serious than if it had passed before all the hanging committees on earth. You know my picture of the markets, with the two urchins tumbling about on a heap of vegetables? Well, I’ve scratched it all out, it didn’t come right. I found that I had got hold of a beastly machine,* a deal too heavy for my strength. But, never you fear, I’ll take the subject up again some day, when I know better, and I’ll take up others, machines which will knock them all cock-a-hoop with surprise.’
* In familiar conversation, French artists, playwrights, and
novelists invariably call their productions by the slang
term ‘machines.’—ED.
He made a magnificent gesture, as if to sweep a whole crowd away; emptied a tube of cobalt on his palette; and then began to jeer, asking what his first master would say to a picture like this? His first master indeed, Papa Belloque, a retired infantry captain, with one arm, who for a quarter of a century had taught drawing to the youth of Plassans in one of the galleries of the Museum! Then, in Paris, hadn’t the celebrated Berthou, the painter of ‘Nero in the Circus’—Berthou, whose lessons he had attended for six long months—told him a score of times that he would never be able to do anything? How he now regretted those six months wasted in idiotic efforts, absurd ‘studies,’ under the iron rule of a man whose ideas differed so much from his own. He at last began to hold forth against working at the Louvre. He would, he said, sooner chop his hand off than return there to spoil his perception of nature by undertaking one of those copies which for ever dim the vision of the world in which one lives.
Was there aught else in art than the rendering of what one felt within oneself? Was not the whole of art reduced to placing a woman in front of one—and then portraying her according to the feelings that she inspired? Was not a bunch of carrots—yes, a bunch of carrots—studied from nature, and painted unaffectedly, in a personal style, worth all the ever-lasting smudges of the School of Arts, all that tobacco-juice painting, cooked up according to certain given recipes? The day would come when one carrot, originally rendered, would lead to a revolution. It was because of this that he now contented himself with going to the Boutin studio, a free studio, kept by a former model, in the Rue de la Huchette. When he had paid his twenty francs he was put in front of as many men and women as he cared for, and set about his work with a will, never thinking of eating or drinking, but struggling unrestingly with nature, mad almost with the excitement of work, by the side of a pack of dandies who accused him of ignorant laziness, and arrogantly