John Dewey - Ultimate Collection: 40+ Works on Psychology, Education, Philosophy & Politics. Джон Дьюи
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу John Dewey - Ultimate Collection: 40+ Works on Psychology, Education, Philosophy & Politics - Джон Дьюи страница 61
1. The Nature of Realization or Appreciation. Much of our experience is indirect; it is dependent upon signs which intervene between the things and ourselves, signs which stand for or represent the former. It is one thing to have been engaged in war, to have shared its dangers and hardships; it is another thing to hear or read about it. All language, all symbols, are implements of an indirect experience; in technical language the experience which is procured by their means is "mediated." It stands in contrast with an immediate, direct experience, something in which we take part vitally and at first hand, instead of through the intervention of representative media. As we have seen, the scope of personal, vitally direct experience is very limited. If it were not for the intervention of agencies for representing absent and distant affairs, our experience would remain almost on the level of that of the brutes. Every step from savagery to civilization is dependent upon the invention of media which enlarge the range of purely immediate experience and give it deepened as well as wider meaning by connecting it with things which can only be signified or symbolized. It is doubtless this fact which is the cause of the disposition to identify an uncultivated person with an illiterate person—so dependent are we on letters for effective representative or indirect experience.
At the same time (as we have also had repeated occasion to see) there is always a danger that symbols will not be truly representative; danger that instead of really calling up the absent and remote in a way to make it enter a present experience, the linguistic media of representation will become an end in themselves. Formal education is peculiarly exposed to this danger, with the result that when literacy supervenes, mere bookishness, what is popularly termed the academic, too often comes with it. In colloquial speech, the phrase a "realizing sense" is used to express the urgency, warmth, and intimacy of a direct experience in contrast with the remote, pallid, and coldly detached quality of a representative experience. The terms "mental realization" and "appreciation" (or genuine appreciation) are more elaborate names for the realizing sense of a thing. It is not possible to define these ideas except by synonyms, like "coming home to one" "really taking it in," etc., for the only way to appreciate what is meant by a direct experience of a thing is by having it. But it is the difference between reading a technical description of a picture, and seeing it; or between just seeing it and being moved by it; between learning mathematical equations about light and being carried away by some peculiarly glorious illumination of a misty landscape. We are thus met by the danger of the tendency of technique and other purely representative forms to encroach upon the sphere of direct appreciations; in other words, the tendency to assume that pupils have a foundation of direct realization of situations sufficient for the superstructure of representative experience erected by formulated school studies. This is not simply a matter of quantity or bulk. Sufficient direct experience is even more a matter of quality; it must be of a sort to connect readily and fruitfully with the symbolic material of instruction. Before teaching can safely enter upon conveying facts and ideas through the media of signs, schooling must provide genuine situations in which personal participation brings home the import of the material and the problems which it conveys. From the standpoint of the pupil, the resulting experiences are worth while on their own account; from the standpoint of the teacher they are also means of supplying subject matter required for understanding instruction involving signs, and of evoking attitudes of open-mindedness and concern as to the material symbolically conveyed.
In the outline given of the theory of educative subject matter, the demand for this background of realization or appreciation is met by the provision made for play and active occupations embodying typical situations. Nothing need be added to what has already been said except to point out that while the discussion dealt explicitly with the subject matter of primary education, where the demand for the available background of direct experience is most obvious, the principle applies to the primary or elementary phase of every subject. The first and basic function of laboratory work, for example, in a high school or college in a new field, is to familiarize the student at first hand with a certain range of facts and problems—to give him a "feeling" for them. Getting command of technique and of methods of reaching and testing generalizations is at first secondary to getting appreciation. As regards the primary school activities, it is to be borne in mind that the fundamental intent is not to amuse nor to convey information with a minimum of vexation nor yet to acquire skill,—though these results may accrue as by-products,—but to enlarge and enrich the scope of experience, and to keep alert and effective the interest in intellectual progress.
The rubric of appreciation supplies an appropriate head for bringing out three further principles: the nature of effective or real (as distinct from nominal) standards of value; the place of the imagination in appreciative realizations; and the place of the fine arts in the course of study.
1. The nature of standards of valuation. Every adult has acquired, in the course of his prior experience and education, certain measures of the worth of various sorts of experience. He has learned to look upon qualities like honesty, amiability, perseverance, loyalty, as moral goods; upon certain classics of literature, painting, music, as aesthetic values, and so on. Not only this, but he has learned certain rules for these values—the golden rule in morals; harmony, balance, etc., proportionate distribution in aesthetic goods; definition, clarity, system in intellectual accomplishments. These principles are so important as standards of judging the worth of new experiences that parents and instructors are always tending to teach them directly to the young. They overlook the danger that standards so taught will be merely symbolic; that is, largely conventional and verbal. In reality, working as distinct from professed standards depend upon what an individual has himself specifically appreciated to be deeply significant in concrete situations. An individual may have learned that certain characteristics are conventionally esteemed in music; he may be able to converse with some correctness about classic music; he may even honestly believe that these traits constitute his own musical standards. But if in his own past experience, what he has been most accustomed to and has most enjoyed is ragtime, his active or working measures of valuation are fixed on the ragtime level. The appeal actually made to him in his own personal realization fixes his attitude much more deeply than what he has been taught as the proper thing to say; his habitual disposition thus fixed forms his real "norm" of valuation in subsequent musical experiences.
Probably few would deny this statement as to musical taste. But it applies equally well in judgments of moral and intellectual worth. A youth who has had repeated experience of the full meaning of the value of kindliness toward others built into his disposition has a measure of the worth of generous treatment of others. Without this vital appreciation, the duty and virtue of unselfishness impressed upon him by others as a standard remains purely a matter of symbols which he cannot adequately translate into realities. His "knowledge" is second-handed; it is only a knowledge that others prize unselfishness as an excellence, and esteem him in the degree in which he exhibits it. Thus there grows up a split between a person's professed standards and his actual ones. A person may be aware of the results of this struggle between his inclinations and his theoretical opinions; he suffers from the conflict between doing what is really dear to him and what he has learned will win the approval of others. But of the split itself he is unaware; the result is a kind of unconscious hypocrisy, an instability of disposition. In similar fashion, a pupil who has worked through some confused intellectual situation and fought his way to clearing up obscurities in a definite outcome, appreciates the value of clarity and definition. He has a standard which can be depended upon. He may be trained externally to go through certain motions of analysis and division of subject matter and may acquire information about the value of these processes as standard logical functions, but unless it somehow comes home to him at some point as an appreciation of his own, the significance of the logical norms—so-called—remains