оглянулась на распечатки.
– Простите, но я все равно не понимаю. Какое отношение к этому имеет наша помолвка?
Марла дернула головой в мою сторону:
– Не сомневаюсь, что ты озаботишься, когда он начнет получать проходные роли и денежный поток иссякнет.
Я могла бы и обойтись без ее взгляда, в котором читалось: «Это же очевидно. Или ты слишком тупа, чтобы понять?»
Кулак Райана впечатался в стол.
– Не говори с ней так! – Он угрожающе наставил на нее палец.
– Марла! – Дэвид попытался умерить ее пыл.
– Мне все равно, насколько меньше у него будет денег. Вопреки тому, что ты думаешь, мои чувства к нему не привязаны ни к его славе, ни к состоянию. Ты хочешь сказать, что из-за нашей помолвки он останется без ролей и люди перестанут смотреть его фильмы?
Я заметила, как дрогнули губы Райана.
– Нет-нет. – Дэвид выставил ладонь, опровергая мое предположение. – Мы с Аароном…
– Карьера Райана лишь набирает обороты, – перебила его Марла. – Все будущие проекты напрямую зависят от его сегодняшних решений. Ты хочешь, чтобы он потерпел крах?
Я вконец окаменела.
– Разумеется, нет.
– Господи Иисусе! – простонал Райан, но Марла проигнорировала его.
– Тогда вам обоим придется смириться с фактом, – продолжила она, по-прежнему обращаясь ко мне, – что зрительское восприятие его статуса и поведения оказывает колоссальное влияние на его коммерческую жизнеспособность. Он должен неизменно оставаться профессионалом и держать себя в узде – без скандалов и ловкачей, падких на его состояние.
Последние слова прозвучали как пощечина.
– Ты намекаешь, что я из последних?
Райан выпрямился, готовый броситься на мою защиту, но ничего не предпринял, поскольку Марла, казалось, готова была извиниться. Мне тоже на мгновение показалось, что она попытается вести себя прилично.
– В этом бизнесе негативные впечатления могут сохраняться годами и в некоторых случаях иметь непоправимые последствия для актерской карьеры, – жестким тоном заговорила Марла. – Райан находится здесь для продвижения своего фильма, а не для шквала вопросов относительно его нелепой выходки. Его неосторожность совершенно затмила премьеру «Искупления». Ты забываешь, что ему платят очень влиятельные люди, но платят они за повышение интереса к его картине, а не за объяснения, почему он вдруг решил взгромоздиться на стол. – Она повернулась к Райану: – Сколько раз я должна повторять, что тебе не нужна такая пресса?
– Я знаю свои обязанности! – злобно огрызнулся Райан.
– Тогда тебе следовало держать себя в руках и понимать, что стоять на столе посреди переполненного бара – дурная идея!
Райан вытянул пальцы, как будто хотел ее задушить.
– Ты так и будешь давить на меня? Я сам все понимаю!
– Ну что поделать, если кому-то приходится
