Nietzsche: The Will to Power. Friedrich Nietzsche
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Nietzsche: The Will to Power - Friedrich Nietzsche страница 50
329.
And is it supposed that I have thereby done any harm to virtue?... Just as little as anarchists do to princes. Only since they have been shot at, have they once more sat securely on their thrones.... For thus it has always been and will ever be: one cannot do a thing a better service than to persecute it and to run it to earth.... This—I have done.
5. The Moral Ideal
A. A Criticism of Ideals
330.
It were the thing to begin this criticism in suchwise as to do away with the word "Ideal": a criticism of desiderata.
331.
Only the fewest amongst us are aware of what is involved, from the standpoint of desirability, in every "thus should it be, but it is not," or even "thus it ought to have been": such expressions of opinion involve a condemnation of the whole course of events. For there is nothing quite isolated in the world: the smallest thing bears the largest on its back; on thy small injustice the whole nature of the future depends; the whole is condemned by every criticism which is directed at the smallest part of it. Now granting that the moral norm—even as Kant understood it—is never completely fulfilled, and remains like a sort of Beyond hanging over reality without ever falling down to it; then morality would contain in itself a judgment concerning the whole, which would still, however, allow of the question: whence does it get the right thereto? How does the part come to acquire this judicial position relative to the whole? And if, as some have declared, this moral condemnation of, and dissatisfaction with, reality, is an ineradicable instinct, is it not possible that this instinct may perhaps belong to the ineradicable stupidities and immodesties of our species?—But in saying this, we are doing precisely what we deprecate; the point of view of desirability and of unauthorised fault-finding is part and parcel of the whole character of worldly phenomena just as every injustice and imperfection is—it is our very notion of "perfection" which is never gratified. Every instinct which desires to be indulged gives expression to its dissatisfaction with the present state of things: how? Is the whole perhaps made up of a host of dissatisfied parts, which all have desiderata in their heads? Is the "course of things" perhaps "the road hence? the road leading away from reality "—that is to say, eternal dissatisfaction in itself? Is the conception of desiderata perhaps the essential motive-power of all things? Is it—deus?
***
It seems to me of the utmost importance that we should rid ourselves of the notion of the whole, of an entity, and of any kind of power or form of the unconditioned. For we shall never be able to resist the temptation of regarding it as the supreme being, and of christening it "God." The "All" must be subdivided; we must unlearn our respect for it, and reappropriate that which we have lent the unknown and an imaginary entity, for the purposes of our neighbour and ourselves. Whereas, for instance, Kant said: "Two things remain for ever worthy of honour" (at the close of his Practical Reason)—to-day we should prefer to say: "Digestion is more worthy of honour." The concept, "the All," will always give rise to the old problems, "How is evil possible?" etc. Therefore, there is no "All", there is no great sensorium or inventarium or power-magazine.
332.
A man as he ought to be: this sounds to me in just as bad taste as: "A tree as it ought to be."
333.
Ethics: or the "philosophy of desirability."—"Things ought to be otherwise," "things ought to become different": dissatisfaction would thus seem the heart of ethics.
One could find a way out of it, first, by selecting only those states in which one is free from emotion; secondly, by grasping the insolence and stupidity of the attitude of mind: for to desire that something should be otherwise than it is, means to desire that everything should be different—it involves a damaging criticism of the whole. But life itself consists in such desiring!
To ascertain what exists, how it exists seems an ever so much higher and more serious matter than every "thus should it be," because the latter, as a piece of human criticism and arrogance, appears to be condemned as ludicrous from the start. It expresses a need which would fain have the organisation of the world correspond with our human well-being, and which directs the will as much as possible towards the accomplishment of that relationship.
On the other hand, this desire, "thus it ought to be," has only called forth that other desire, "what exists?" The desire of knowing what exists, is already a consequence of the question, "how? is it possible? Why precisely so?" Our wonder at the disagreement between our desires and the course of the world has led to our learning to know the course of the world. Perhaps the matter stands differently: maybe the expression, "thus it ought to be," is merely the utterance of our desire to overcome the world——
334.
To-day when every attempt at determining how man should be—is received with some irony, when we adhere to the notion that in spite of all one only becomes what one is(in spite of all—that is to say, education, instruction, environment, accident, and disaster), in the matter of morality we have learnt, in a very peculiar way, how to reverse the relation of cause and effect. Nothing perhaps distinguishes us more than this from the ancient believers in morality. We no longer say, for instance, "Vice is the cause of a man's physical ruin," and we no longer say, "A man prospers with virtue because it brings a long life and happiness." Our minds to-day are much more inclined to the belief that vice and virtue are not causes but only effects. A man becomes a respectable member of society because he was a respectable man from the start—that is to say, because he was born in possession of good instincts and prosperous propensities.... Should a man enter the world poor, and the son of parents who are neither economical nor thrifty, he is insusceptible of being improved—that is to say, he is only fit for the prison or the madhouse.... To-day we are no longer able to separate moral from physical degeneration: the former is merely a complicated symptom of the latter; a man is necessarily bad just as he is necessarily ill.... Bad: this word here stands for a certain lack of capacity which is related physiologically with the degenerating type—for instance, a weak will, an uncertain and many-sided personality, the inability to resist reacting to a stimulus and to control one's self, and a certain constraint resulting from every suggestion proceeding from another's will. Vice is not a cause; it is an effect. ... Vice is a somewhat arbitrary-epitome of certain effects resulting from physiological degeneracy. A general proposition such as that which Christianity teaches, namely, "Man is evil," would be justified provided one were justified in regarding a given type of degenerate man as normal. But this may be an exaggeration. Of course, wherever Christianity prospers and prevails, the proposition holds good: for then the existence of an unhealthy soil—of a degenerate territory—is demonstrated.
335.