The Mysteries of Paris. Эжен Сю

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Mysteries of Paris - Эжен Сю страница 32

Автор:
Серия:
Издательство:
The Mysteries of Paris - Эжен Сю

Скачать книгу

proprietor's cabinet."

      "And you know all the ways?"

      "Perfectly."

      "Silence, here we are; not a word before the vulgar. I do not know if you feel as I do, but the morning air has given me an appetite."

      The Chouette was awaiting them at the door.

      "This way; this way," she said. "I have ordered our breakfast."

      Rodolph wished the brigand to pass in first, for certain reasons; but the Schoolmaster insisted on showing so much politeness, that Rodolph entered before him. Before he sat down, the Schoolmaster tapped lightly against each of the divisions of the wainscot, that he might ascertain their thickness and power of transmitting sounds.

      "We need not be afraid to speak out," said he; "the division is not thin. We shall have our breakfast soon, and shall not be disturbed in our conversation."

      A waiter brought in the breakfast, and before he shut the door Rodolph saw the charcoal-man, Murphy, seated with great composure at a table in a room close at hand.

      The room in which the scene took place that we are describing was long and narrow, lighted by one window, which looked into the street, and was opposite to the door. The Chouette turned her back to this window, whilst the Schoolmaster was at one side of the table, and Rodolph on the other.

      When the servant left the room, the brigand got up, took his plate, and seated himself beside Rodolph and between him and the door.

      "We can talk better," he said, "and need not talk so loud."

      "And then you can prevent me from going out," replied Rodolph, calmly.

      The Schoolmaster gave a nod in the affirmative, and then, half drawing out of the pocket of his frock coat a stiletto, round and as thick as a goose's quill, with a handle of wood which disappeared in the grasp of his hairy fingers, said:

      "You see that?"

      "I do."

      "Advice to amateurs!" And bringing his shaggy brows together, by a frown which made his wide and flat forehead closely resemble a tiger's, he made a significant gesture.

      "And you may believe me," added the Chouette, "I have made the tool sharp."

      Rodolph, with perfect coolness, put his hand under his blouse, and took out a double-barrelled pistol, which he showed to the Schoolmaster, and then put into his pocket.

      "All right; and now we understand each other; but do not misunderstand me, I am only alluding to an impossibility. If they try to arrest me, and you have laid any trap for me, I will make 'cold meat' of you."

      And he gave a fierce look at Rodolph.

      "And I will spring upon him and help you, fourline," cried the Chouette.

      Rodolph made no reply, but shrugged his shoulders, and, pouring out a glass of wine, tossed it off. His coolness deceived the Schoolmaster.

      "I only put you on your guard."

      "Well, then, put up your 'larding-pin' into your pocket; you have no chicken to lard now. I am an old cock, and know my game as well as most," said Rodolph. "But, to our business."

      "Yes, let us talk of business; but do not speak against my 'larding-pin;' it makes no noise, and does not disturb anybody."

      "And does its work as should be; doesn't it, fourline?" added the old beldam.

      "By the way," said Rodolph to the Chouette, "do you really know the Goualeuse's parents?"

      "My man has in his pocket two letters about it, but she shall never see them—the little slut! I would rather tear her eyes out with my own hands. Oh, when I meet her again at the tapis-franc, won't I pay her off—"

      "There, that'll do, Finette; we have other things to talk of, and so leave off your gossip."

      "May we 'patter' before the 'mot?'" asked Rodolph.

      "Most decidedly! She's true as steel, and is worth her weight in gold to watch for us, to get information or impressions of keys, to conceal stolen goods or sell them—nothing comes amiss to her. She is a first-rate manager. Good Finette!" added the robber, extending his hand to the horrid hag. "You can have no idea of the services she has done me. Take off your shawl, Finette, or you'll be cold when you go out; put it on the chair with your basket."

      The Chouette took off her shawl.

      In spite of his presence of mind, and the command which he had over himself, Rodolph could not quite conceal his surprise when he saw suspended by a ring of silver, from a thick chain of metal which hung round the old creature's neck, a small Saint Esprit in lapis lazuli, precisely resembling that which the son of Madame Georges had round his neck when he was carried off.

      At this discovery, a sudden idea flashed across the mind of Rodolph. According to the Chourineur's statement, the Schoolmaster had escaped from the Bagne six months ago, and had since defied all search after him by disfiguring himself as he had now; and six months ago the husband of Madame Georges had disappeared from the Bagne. Rodolph surmised that, very possibly, the Schoolmaster was the husband of that unhappy lady. If this were so, he knew the fate of the son she lamented—he possessed, too, some papers relative to the birth of the Goualeuse. Rodolph had, then, fresh motives for persevering in his projects, and, fortunately, his absence of mind was not observed by the Schoolmaster, who was busy helping the Chouette.

      "Morbleu! What a pretty chain you have!" said Rodolph to the one-eyed woman.

      "Pretty, and not dear," answered the old creature, laughing. "It is only a sham till my man can afford to give me a real one."

      "That will depend on this gentleman, Finette. If our job comes off well, why then—"

      "It is astonishing how well it is imitated," continued Rodolph. "And what is that little blue thing at the end?"

      "It is a present from my man, which I shall wear until he gives me a 'ticker.' Isn't it, fourline?"

      Rodolph's suspicions were thus half confirmed, and he waited with anxiety for the reply of the Schoolmaster, who said:

      "You must take care of that, notwithstanding the 'ticker,' Finette; it is a talisman, and brings good luck."

      "A talisman!" said Rodolph, in a careless tone; "do you believe in talismans? And where the devil did you pick it up? Give me the address of the shop."

      "They do not make them now; the shop is shut up. As you see it, that bit of jewelry has a very great antiquity—three generations. I value it highly, for it is a family loom," added he, with a hideous grin; "and that's why I gave it to Finette, that she might have good fortune in the enterprises in which she so skilfully seconds me. Only see her at work! only see her! If we go into 'business' together, why—But let us now to our affair in hand. You say that in the Allée des Veuves—"

      "At No. 17 there is a house inhabited by a rich man, whose name is—"

      "I will not be guilty of the indiscretion of asking his name. You say there are sixty thousand francs in gold in a cabinet?"

      "Sixty

Скачать книгу