Chinese Mythology. E. T. C. Werner

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Chinese Mythology - E. T. C. Werner страница 16

Chinese Mythology - E. T. C. Werner

Скачать книгу

is not the Eternal Name. The Unnameable is the originator of Heaven and earth; manifesting itself as the Nameable, it is "the mother of all things." "In Eternal Non-Being I see the Spirituality of Things; in Eternal Being their limitation. Though different under these two aspects, they are the same in origin; it is when development takes place that different names have to be used. It is while they are in the condition of sameness that the mystery concerning them exists. This mystery is indeed the mystery of mysteries. It is the door of all spirituality."

      This tao, indefinable and in its essence unknowable, is "the fountain-head of all beings, and the norm of all actions. But it is not only the formative principle of the universe; it also seems to be primordial matter: chaotic in its composition, born prior to Heaven and earth, noiseless, formless, standing alone in its solitude, and not changing, universal in its activity, and unrelaxing, without being exhausted, it is capable of becoming the mother of the universe." And there we may leave it. There is no scheme of creation, properly so called. The Unwalkable Way leads us to nothing further in the way of a cosmogony.

      Confucius's Agnosticism

      Confucius (551–479 B.C.) did not throw any light on the problem of origin. He did not speculate on the creation of things nor the end of them. He was not troubled to account for the origin of man, nor did he seek to know about his hereafter. He meddled neither with physics nor metaphysics. There might, he thought, be something on the other side of life, for he admitted the existence of spiritual beings. They had an influence on the living, because they caused them to clothe themselves in ceremonious dress and attend to the sacrificial ceremonies. But we should not trouble ourselves about them, any more than about supernatural things, or physical prowess, or monstrosities. How can we serve spiritual beings while we do not know how to serve men? We feel the existence of something invisible and mysterious, but its nature and meaning are too deep for the human understanding to grasp. The safest, indeed the only reasonable, course is that of the agnostic—to leave alone the unknowable, while acknowledging its existence and its mystery, and to try to understand knowable phenomena and guide our actions accordingly.

      Between the monism of Lao Tzu and the positivism of Confucius on the one hand, and the landmark of the Taoistic transcendentalism of Chuang Tzu (fourth and third centuries B.C.) on the other, we find several "guesses at the riddle of existence" which must be briefly noted as links in the chain of Chinese speculative thought on this important subject.

      Mo Tzu and Creation

      In the philosophy of Mo Ti (fifth and fourth centuries B.C.), generally known as Mo Tzu or Mu Tzu, the philosopher of humanism and utilitarianism, we find the idea of creation. It was, he says, Heaven (which was anthropomorphically regarded by him as a personal Supreme Being) who "created the sun, moon, and innumerable stars." His system closely resembles Christianity, but the great power of Confucianism as a weapon wielded against all opponents by its doughty defender Mencius (372–289 B.C.) is shown by the complete suppression of the influence of Mo Tzuism at his hands. He even went so far as to describe Mo Tzu and those who thought with him as "wild animals."

      Mencius and the First Cause

      Mencius himself regarded Heaven as the First Cause, or Cause of Causes, but it was not the same personal Heaven as that of Mo Tzu. Nor does he hang any cosmogony upon it. His chief concern was to eulogize the doctrines of the great Confucius, and like him he preferred to let the origin of the universe look after itself.

      Lieh Tzu's Absolute

      Lieh Tzu (said to have lived in the fifth century B.C.), one of the brightest stars in the Taoist constellation, considered this nameable world as having evolved from an unnameable absolute being. The evolution did not take place through the direction of a personal will working out a plan of creation: "In the beginning there was Chaos [hun tun]. It was a mingled potentiality of Form [hsing], Pneuma [ch'i], and Substance [chih]. A Great Change [t'ai i] took place in it, and there was a Great Starting [t'ai ch'u] which is the beginning of Form. The Great Starting evolved a Great Beginning [t'ai shih], which is the inception of Pneuma. The Great Beginning was followed by the Great Blank [t'ai su], which is the first formation of Substance. Substance, Pneuma, and Form being all evolved out of the primordial chaotic mass, this material world as it lies before us came into existence." And that which made it possible for Chaos to evolve was the Solitary Indeterminate (i tu or the tao), which is not created, but is able to create everlastingly. And being both Solitary and Indeterminate it tells us nothing determinate about itself.

      Chuang Tzu's Super-tao

      Chuang Chou (fourth and third centuries B.C.), generally known as Chuang Tzu, the most brilliant Taoist of all, maintained with Lao Tzu that the universe started from the Nameless, but it was if possible a more absolute and transcendental Nameless than that of Lao Tzu. He dwells on the relativity of knowledge; as when asleep he did not know that he was a man dreaming that he was a butterfly, so when awake he did not know that he was not a butterfly dreaming that he was a man. 10 But "all is embraced in the obliterating unity of the tao, and the wise man, passing into the realm of the Infinite, finds rest therein." And this tao, of which we hear so much in Chinese philosophy, was before the Great Ultimate or Grand Terminus (t'ai chi), and "from it came the mysterious existence of God [ti]. It produced Heaven, it produced earth."

      Popular Cosmogony still Personal or Dualistic

      These and other cosmogonies which the Chinese have devised, though it is necessary to note their existence in order to give a just idea of their cosmological speculations, need not, as I said, detain us long; and the reason why they need not do so is that, in the matter of cosmogony, the P'an Ku legend and the yin-yang system with its monistic elaboration occupy virtually the whole field of the Chinese mental vision. It is these two—the popular and the scientific—that we mean when we speak of Chinese cosmogony. Though here and there a stern sectarian might deny that the universe originated in one or the other of these two ways, still, the general rule holds good. And I have dealt with them in this order because, though the P'an Ku legend belongs to the fourth century A.D., the I ching dualism was not, rightly speaking, a cosmogony until Chou Tun-i made it one by the publication of his T'ai chi t'u in the eleventh century A.D. Over the unscientific and the scientific minds of the Chinese these two are paramount.

      Applying the general principles stated in the preceding chapter, we find the same cause which operated to restrict the growth of mythology in general in China operated also in like manner in this particular branch of it. With one exception Chinese cosmogony is non-mythological. The careful and studiously accurate historians (whose work aimed at being ex veritate, 'made of truth'), the sober literature, the vast influence of agnostic, matter-of-fact Confucianism, supported by the heavy Mencian artillery, are indisputable indications of a constructive imagination which grew too quickly and became too rapidly scientific to admit of much soaring into the realms of fantasy. Unaroused by any strong stimulus in their ponderings over the riddle of the universe, the sober, plodding scientists and the calm, truth-loving philosophers gained a peaceful victory over the mythologists.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на

Скачать книгу