немного рома? – Я все еще не мог привыкнуть к таким обычным вещам в этом зазеркалье. – Со льдом.
– Кубинский, гавайский, ямайский, барбадосский?
– Ммм. – Я задумался на мгновение. – «Бакарди» – это чей?
– Обычный или черный? – Джованни продолжил уточнять.
– Обычный. Обычный ром со льдом.
Бой запахнул халат, развернулся и исчез в длинном коридоре.
– Как они это делают? – Спросил я у Рождин, пока мы снимали обувь.
– Делают что? – Не поняла она.
– Ну, вот это. – Я обвел взглядом величественную гостиную. – Как они делают все таким большим?
– Да так же, как и все остальное в этом мире. – Невеста подняла руку и щелкнула пальцами.
– В смысле?
– Ну, в смысле. – Она повторила жест. – Помнишь, ты в гостинице спрашивал, откуда взялся кофе? И здесь так же.
– Так просто? Я думал фокус будет посложнее.
– Ну да. Тут нет ничего сложного, все только таким кажется. И, кстати, тот аперитив, тоже.
– А куда он тогда пошел? – Было удивился я. – Мог бы сделать это и в гостиной.
– За подносом. – Рождин расхохоталась, видимо, в ее глазах, я продолжал оставаться несмышленышем, который отправился в дальнее путешествие, о котором ничего не знал. – Шучу, – одернулась она, – просто надо соблюсти ритуал. Это важно, итальянцы очень скрупулезны в этом плане.
– И что, – мы уже расположились на диване, – так может сделать любой в вашем мире? Большой дом, огромный сад… ну все, что пожелаешь.
– Да, почти любой. Если, конечно, у него есть большие пальцы.
– Тогда почему не у всех это есть? У тебя, например.
– К чему? Я довольствуюсь малым. Видишь, даже одежду мы с тобой украли.
– А ты могла?.. – Я щелкнул пальцами.
– Конечно.
– А почему не сделала?
– Ммм… – Невеста раздумывала секунду. – Мне было очень забавно наблюдать за тобой. Ты выдал такого мачо, я не могла отказать себе в удовольствии увидеть твое выступление. Да и просто это было приключение!
Вот как. Она меня надула! А я уже было распевал оды своей самоуверенности.
– Здесь каждый довольствуется тем, что ему нужно. Мне не нужно, Себастьену не нужно. И даже Джованни не нужно.
– У Джованни и так все есть. – Я усмехнулся.
– И, наверное, он счастлив. А вот Адель захотела, щелкнула пальцами и сделала. И я ее прекрасно понимаю – у нее есть дочь. Все самое лучшее – детям. А теперь, может быть, даже есть семья.
– Ты про Себастьена?
– Про него. – Она не смогла сдержать ухмылки. – Ведь Сойка —его дочь.
– Дочь, да, дочь. – Произнес я растерянно. – Себастьен говорил, еще там. – Я неопределенно махнул рукой.
– Ну да, точно, я забыла.
